Anti-Eis

Äquivalente unseres
Herzens, des Verdauungssystems und der Muskeln – in der Lage
sein müssen, auf große Speicher hochkonzentrierter Energie
zuzugreifen…«
    »Also«, fiel Holden ihm erregt ins Wort, »wollt Ihr
damit andeuten, daß die Phoebianer Wesen aus Anti-Eis sind, das
ja auch über das Charakteristikum einer hohen Energiedichte
verfügt?«
    »Mitnichten«, erwiderte Traveller ruppig und gereizt,
»und ich wäre Euch verbunden, wenn Ihr meine
Ausführungen nicht unterbrechen würdet. Denn sogar ein
Narr…« – Holden zuckte zusammen –
»…könnte erkennen, daß die Anti-Eis-Theorie
durch meine letzte Beobachtung auf den Status von Unsinn reduziert
wird: Die Kreaturen haben vor unserer Ankunft nämlich
geschlafen! Wenn sie nun von freigesetzter Anti-Eis-Energie lebten,
Mr. Holden, was, um Himmels willen, sollte sie dann davon abhalten,
ständig auf dem Mond herumzutoben?«
    Ich beugte mich nach vorne. »Dann war es also unser
Erscheinen, das ein solch explosives Wachstum verursacht hat, Sir
Josiah?«
    »Oh, gütiger Gott, natürlich nicht«,
entgegnete Traveller scharf und ungeachtet meines Status als Held
kaum weniger gereizt. »Ich glaube kaum, daß unsere
stümperhafte Landung ein Ereignis von solcher Tragweite
darstellte, um das Erwachen von tausend lebenden Bergen
auszulösen! Für die Phoebianer waren wir bedeutungsloser
als ein zahnloser Floh für einen Hund. Nein; der Aufbruch der
Phoebianer folgte dicht auf eine von uns verursachte Koinzidenz: Die
darin bestand, daß ich einen Landeplatz direkt am Terminator
wählte.«
    »Aha.« Holden nickte. »Ihr wollt sagen, daß
Ihr das Schiff in einem lunaren Sonnenuntergang gelandet habt. Und,
wie Ihr andeutet, erwachen die Phoebianer nur bei Sonnenuntergang aus
dem Schlaf?«
    »Ich tue mehr als nur andeuten«, sagte Traveller steif.
»Ich habe mir die Zeit genommen, bei unserem Abflug die
Oberfläche durch die Teleskope zu betrachten; auf der Tagseite
gibt es keine Anzeichen von Bewegung in dem Maßstab, den wir
beobachtet haben. Aber die Nachtseite ist ein Hexenkessel aus
Bewegung, in dem die Phoebianer ihren komplexen Reigen
vollführen.«
    »Eine faszinierende Beobachtung«, kommentierte ich
trocken und fragte mich, ob ich meiner Erleichterung darüber
Ausdruck verleihen solle, daß Traveller zum Zeitpunkt unseres
Starts nicht so von Sorge über mein Wohlergehen
überwältigt war, daß er nicht mehr in der Lage
gewesen wäre, ein paar wissenschaftliche Beobachtungen
durchzuführen. »Aber was ist denn so Besonderes an der
Nachtzone, Sir Josiah?«
    »Während des langen Mondtages«, erläuterte
Traveller, »müssen die Temperaturen durch die
Sonneneinstrahlung, welche ohne die Abschirmung einer Atmosphäre
erfolgt, mehrere hundert Grad Celsius erreichen, wohingegen im Laufe
der zweiwöchigen Nacht die Bodenwärme aufgrund des Fehlens
einer Lufthülle nicht gehalten werden kann und die Wärme
stetig in den Weltraum entweicht, wodurch die Temperatur fast auf den
absoluten Nullpunkt sinkt.
    Sodann möchte ich Euch daran erinnern, daß Anti-Eis
nicht nur über eine, sondern über zwei neuartige
Eigenschaften verfügt. Einerseits die Neigung einer seiner
Komponenten, beim Kontakt mit normaler Materie zu explodieren. Aber
dann existiert noch das Phänomen der Supraleitung, das von
Maxwell und anderen beobachtet wurde. Aber diese Supraleitung ist
temperaturabhängig; beim Versuch, einen Block aus Anti-Eis zu
schmelzen, verschwindet die Supraleitung und mit ihr die
Magnetfelder, welche die Anti-Substanz abschirmen… und dann
– bumm!« Er unterlegte die letzte Silbe, indem er
mit seiner Metallnase an die Brandyflasche stieß und ein
durchdringendes Geräusch produzierte; wir alle sprangen auf
– sogar der teilnahmslose Bourne. »Und das«, fuhr
Traveller fort, »ist natürlich das Prinzip, auf dem die
Konstruktion all unserer Anti-Eis-Maschinen basiert.«
    »Ich glaube, ich verstehe«, sagte Holden langsam und mit
nachdenklich verengten Augen. »Ihr wollt sagen, daß die
Phoebianer Wesen sind, deren Blut durch Adern mit Supraleitung
fließt. Aber diese Fähigkeit kann nur dann genutzt werden,
wenn die Temperatur niedrig ist; steigt sie zu hoch an, wird die
Leitfähigkeit unterbrochen.«
    »Exakt«, bestätigte Traveller. »Die Phoebianer
müssen während des Mondtages schlafen. Dann, wenn die
hereinbrechende Nacht ihr widerstandslos fließendes Blut in
Wallung versetzt, werden ihre Kräfte geweckt, und sie gehen
ihrer rabiaten Beschäftigung nach. Aber