Arctic Fire: Thriller (Ein Scarecrow-Thriller) (German Edition)

viel zu förmlich aus für das bescheidene kleine Sprechzimmer, aber wenn er hier fertig war, würde er ins Weiße Haus weiterfahren.
    Ihm gegenüber, an ihrem Schreibtisch, saß Brooke Ulacco, seine bodenständige, unprätentiöse Vorstadttherapeutin.
    Die Stunde war fast um, und Schofield hatte ihr von seinen Erlebnissen auf Dragon Island erzählt, unter anderem auch von seiner Folterung durch Marius Calderon.
    Bisher hatte er Ulacco nichts von seiner Mission auf Dragon Island erzählen dürfen, weil sie mit zahlreichen strenggeheimen CIA -Interna einherging, von denen sie mit ihrer aktuellen Sicherheitseinstufung nichts erfahren durfte. Deshalb hatte er bei seinen Vorgesetzten darauf gedrungen, ihren Geheimnisträgerstatus dahingehend zu ändern, dass er ihr alles über den Einsatz am Polarkreis erzählen konnte. Das hatte ein paar Monate gedauert und war mit weiteren Hintergrundüberprüfungen einhergegangen, die Ulacco jedoch anstandslos bestanden hatte, so dass ihre bisherige Top-Secret-Einstufung durch ein Sonderzugangsprogramm aufgestockt worden war. Schofield fand, es hatte sich gelohnt, so lange zu warten, um ihr alles erzählen zu können.
    Als er zum Ende seiner Ausführungen kam, nickte Ulacco nachdenklich.
    »Und wie haben Sie das geschafft?«, fragte sie.
    »Wie ich was geschafft habe?«
    »Sich nie aus der Fassung bringen zu lassen? Dieser Calderon hat Sie sowohl körperlich als auch mental brutalst gefoltert. Er hat Sie mit Ihrem Vater und Gants Tod provoziert, und er hatte – zumindest mussten Sie das zum damaligen Zeitpunkt glauben – Ihre beste Freundin getötet. Mother, die mit einer Kiste voller Ratten über dem Kopf wehrlos vor Ihnen hing. Als Ihre Therapeutin kann ich dazu nur sagen, dass ich in so einer Situation massive Probleme bekommen hätte. Deshalb noch einmal: Wie haben Sie es geschafft, trotz allem einen kühlen Kopf zu bewahren?«
    Schofield lehnte sich in seinen Stuhl zurück.
    Er wusste ganz genau, wie er es gemacht hatte.
    »Ich habe nur das getan, was Sie mir beigebracht haben«, antwortete er.
    »Was ich Ihnen beigebracht habe?« Ulacco war nicht leicht zu überraschen. Sie legte ihre selbstsicher gefasste Ich-habe-schon-alles-gesehen-Miene selten ab. Aber das war so eine Gelegenheit. »Und was habe ich Ihnen beigebracht?«
    »Sie haben mir beigebracht, mein Denken zu unterteilen«, sagte Schofield. »Es zu kompartmentalisieren, wie Sie es, glaube ich, genannt haben. In einem Gebäude in meinem Gedächtnis. Beziehungsweise, in meinem Fall war es ein U-Boot in meinem Gedächtnis.«
    Ulacco musterte ihn eine Weile aufmerksam. »Darüber habe ich übrigens immer wieder nachgedacht, Shane. Sie haben sich für ein U-Boot als Erinnerungsort entschieden, weil es eine Umgebung ist, die sich zwar hermetisch vor der Außenwelt abschotten lässt, aber dennoch über eine Möglichkeit verfügt, sich unliebsamer Dinge, wie zum Beispiel belastender Erinnerungen, zu entledigen. Haben Sie Ihren Erinnerungsballast an Libby Gant einfach abgeworfen?«
    Ulacco verzog keine Miene, als sie diese Frage stellte. Und obwohl sie Schofields Antwort brennend interessierte, fügte sie hinzu: »Auf diese Frage gibt es übrigens keine richtige oder falsche Antwort.«
    Schofield ließ sich über eine Minute Zeit, um in Ruhe nachzudenken.
    Ulacco beobachtete ihn dabei und wartete.
    Schließlich begann er:
    »Nein. Das habe ich nicht. Von meinen Erinnerungen an Libby könnte ich mich unmöglich trennen. Sie war eine außergewöhnliche Frau, und ich habe sie geliebt. Diese wunderschönen Erinnerungen an sie auszulöschen, wäre etwa so, als würde ich etwas aus mir herausreißen, was mich erst ganz macht, was mich zu dem macht, was ich bin: Was mich zu mir macht. Als ich gefoltert wurde – und ganz besonders in der Phase, als ich dachte, Mother wäre tot –, packte ich alle diese positiven Erinnerungen in ein Abteil irgendwo tief im Bauch des U-Boots meines Gedächtnisses, schloss die Stahltür und drehte am Schwungrad, bis sie fest verschlossen war. Danach konnte Calderon Gant nichts mehr anhaben. Nichts, was er hätte sagen oder tun können, wäre an diese Erinnerungen, an diese großartigen Erinnerungen herangekommen. Und mir konnte nichts mehr passieren.«
    »Ihnen konnte nichts mehr passieren? Sie sind gestorben .«
    »Nur kurz.«
    Ulacco rutschte ein wissendes Lächeln heraus. »Sie wollen mir hier also erzählen, eine Erinnerungstechnik, die ich Ihnen hier in meinem schäbigen Souterrainsprechzimmer in