Atlan 16 - Monolith 06 - Sprung ins Jenseits

liebte es, sich ihrem Aussehen entsprechend wie eine Greisin zu bewegen, gebeugt und auf ihren Stock angewiesen.
    Sie hatte das Erscheinungsbild einer Hundertfünfundzwanzigjährigen, denn nach dieser Anzahl an Lebensjahren war ihr Alterungsprozess durch einen Zellaktivator angehalten worden. Ihr Aussehen, groß, dünn und knochig, mit einer faltigen Gesichtshaut und fehlenden Zähnen, weil sie sich weigerte, eine zuchtbiologische oder mechanische Zahnprothese zu tragen, täuschte jeden, der sie nicht kannte. In Wirklichkeit war sie körperlich so beweglich wie geistig rege. Die revitalisierenden und zellregenerierenden Prozesse des Aktivators hatten den Zustand ihrer Organe und Gliedmaßen in den einer jungen Frau verwandelt.
    »So schätze ich den Hochwohlgeborenen nicht ein.«
    »Hm.« Tipa Riordan, wie immer in schwarzer Lederbekleidung und mit über die Waden geschnürte Sandalen an den Füßen, trat unmittelbar vor den Roboter. »Solltest du einmal Zeuge eines Zusammentreffens zwischen dem Arkonscheich und mir werden, verpasst dir seine Gehässigkeit garantiert einen Satz roter Ohren.« Sie hob ihren Stock und deutete mit der Spitze auf Caliphers Schädel. »Ich begreife nicht ganz, was hinter dieser Metallfratze steckt.«
    »Mein positronischer Verstand. Ihr habt mich das schon einmal gefragt, edle Freibeuterlady.«
    »Ja, ja, ich weiß. Aber das kann nicht alles sein. Du wusstest nichts von der Annäherung des Arkonidenknaben, sondern hast sie … wie drücktest du dich aus? … registriert. Ich bin sicher, dieses Wort hast du benutzt.«
    »Weil es zutrifft.« Calipher-SIM machte eine ungelenke Bewegung. »Ich spürte Atlan. Ihr könnt es eine mentale Verbindung nennen.«
    »Papperlapapp.« Tipa Riordan fuhr sich mit der freien Hand über ihre scharfrückige, gekrümmte Nase, die ihr eine gewisse Ähnlichkeit mit einem lauernden Raubvogel verlieh. »Du bist kein Telepath, Blechjunge, und auch kein Empath. Mit den Positronen, die durch deinen Schädel schwirren, ist dir keine solche Verbindung möglich. Bei dir spielt sich alles auf mechanischer oder positronischer Ebene ab.«
    »Ihr irrt. Der Träger des Lichts hat mein Schicksal entscheidend geprägt. Das hat irgendetwas in meinem Kopf ausgelöst, für das auch ich keine Erklärung habe. Es steht Euch frei zu zweifeln, doch das ändert nichts an meiner Fähigkeit.«
    »Wie du meinst.«
    Calipher-SIM trat von dem Positronikanschluss zurück. »Erledigt. Vom Kontrollbunker aus ist kein Zugriff mehr auf die Waffensysteme des Monolithen möglich. Fürwahr, es ist bedauerlich, dass ich nicht auch die Steuereinrichtungen des Durchgangssystems zu übernehmen vermag.«
    Die Piratin nickte. »Ja, sehr bedauerlich.« Denn dann würde der selbsternannte Chef der ominösen Silberherren ziemlich dumm aus der Wäsche schauen.
    Tipa Riordan wusste nicht, was sie von der Behauptung des Roboters über dessen geistige Verbindung zu Atlan halten sollte.
    Sie hatte zu viel erlebt, um einen gewissen Wahrheitsgehalt seiner Worte kategorisch ausschließen zu können. Calipher-SIM hatte keinen Grund, sie anzulügen. Im Gegenteil hatte sie ihn in den vergangenen Tagen als offenherzigen und aufrichtigen Gesellen kennen gelernt, was für einen Roboter mit eigenem Bewusstsein kein kleines Lob war.
    Sie drehte sich um und stapfte zu ihrem Stellvertreter hinüber, dem Ersten Wesir Faun Malkovoch, einem Terraner von gewaltiger Statur. »Sind unsere Leute bereit?«
    »Wir sind bewaffnet und gerüstet. Der Sturm auf den Bunker kann jederzeit beginnen.«
    »Gut.« Tipa Riordan kratzte sich nachdenklich am Kinn. Sie war an einem Punkt angelangt, den sie ursprünglich nicht einkalkuliert hatte. Alle, inklusive des Arkonidenjüngelchen, schienen dem Silbermetall nachzujagen. Als die Piratin, auf nicht ganz legale Weise, wie sie eingestehen musste, an eine Auswahl Schmuckstücke aus Silbermetall gekommen war, hatte sie die Bedeutung des Metalls sofort erkannt, zumal der Esel Terry Ulcarach damit herumgeprotzt hatte. Sie war es gewesen, die Atlan bei ihrem Zusammentreffen ein Stück aus ihrer Beute zugespielt hatte. Deshalb schuldete er ihr die Positronik. Den Rest des Schmucks trugen ihre Leute im Monolithen, so dass sie vor der gefährlichen Strahlung geschützt waren.
    Tipa Riordan war nicht an dem Silbermetall interessiert. Ihr Zellaktivator verlieh ihr die Unsterblichkeit, und unsterblicher als unsterblich konnte man nun einmal nicht sein. Sie betrachtete das Metall mit rein