Auf das Leben

Übertritt arrangiert -, aber nicht gerade eine Intellektuelle. Die beiden kleinen Mädchen würden Ponys bekommen, wenn sie älter wären - schon jetzt waren ihre Zimmer voller kleiner Plastikpferde. Die Autos der Familie waren neu und schnell und wurden gebraucht, um jeden irgendwo hinzubringen, denn ohne Autos wäre man von der Außenwelt abgeschnitten, absolut gestrandet an diesem wunderbaren Ort. Zumindest jetzt würde man es sein! Ich nehme an, dass die Leute, die zuerst hier gebaut hatten, die hier gelebt und gearbeitet hatten und vor dem Morgengrauen aufgestanden waren, um ihre verirrten Schafe zu suchen, über diejenigen lachen würden, die jetzt in diesem renovierten Haus wohnten, in diesem Haus mit den falschen georgischen Fenstern (doppelt verglast), mit der asphaltierten Auffahrt und den weißen Laternenpfählen, die so aussehen sollten, als stammten sie aus einem anderen Jahrhundert und seien einst für Gas bestimmt gewesen.
     
     
    Beinahe hätte er das alles hinter sich gelassen. Und obwohl er zurückgekommen und fest entschlossen war, es zu genießen, war da immer noch das kleine nagende Gefühl, dass es nur das Zweitbeste war, dass ihm etwas anderes fehlte. Wir sprachen eine Weile über Nahtoderfahrungen - ich war dem Tod, Gott sei Dank, nie nahe, aber ich habe genug Artikel über Menschen gelesen, die behaupten, sich selbst auf dem Operationstisch gesehen, eine Loslösung von ihrem Körper erlebt zu haben, durch einen Tunnel auf ein Licht zugegangen zu sein, ein warmes, leuchtendes, freundliches Licht.
    Nein, sagte Steve, kein Tunnel, kein Licht - aber sich selbst und andere beobachten, ja, so sei es gewesen. Dann hob er die Augen, schwieg eine Minute oder zwei, und ich wartete, bis er mich anblickte und sagte, nein, es tue ihm leid, er könne sich nicht erinnern, er wisse nur, dass da etwas gewesen sei. Er könne keine Worte finden, aber da sei etwas gewesen … Und dann beruhigte ich ihn, zeigte ihm, dass ich sein Erlebnis ernst nahm, ernster als Elizabeth, die noch immer geschockt und ablehnend war und sich Vorwürfe machte, weil sie kurz vor der Dinnerparty mit ihm gestritten hatte. Er sei dankbar, dass ich ihn nicht auslache, sagte er. »Warum sollte ich lachen?«, fragte ich. »Wir sprechen doch viel von einem Leben nach dem Tod, warum sollte es mich also überraschen?«
     
     
    Als es Steve besser ging, wollte er aufstehen und ein paar Gebete beim Schabbatgottesdienst sprechen. Ich hielt das für eine gute Idee. Der Schehechejanu -Segen dankt Gott dafür, dass wir noch leben. Das Gomel wird gesagt, wenn jemand von einer gefährlichen Reise zurückkommt oder von einer gefährlichen Krankheit geheilt wurde - für Steve galt beides, denn seine Krankheit hatte ihn ein Stück weit auf die gefährlichste Reise von allen geschickt. Und er sprach auch den Abschnitt in der Amida, der betont, dass Gott der Eine ist, der die Toten wieder lebendig macht …
    Die schul war voller Freunde und Kollegen, die extra gekommen waren, um zu bezeugen, dass dieser Mann auf der Bima stand und - zwar langsam, aber ohne besondere Hilfe meinerseits - die Worte auf Hebräisch las, Worte, die seine Dankbarkeit gegenüber dem Schöpfer ausdrückten, seine Dankbarkeit für diesen zweiten Anfang. Es ist nicht nur der Körper, der Regeneration und Rehabilitation und Übungen braucht - der Seele tut es ebenfalls gut. Die Gesundung ist mehr als nur eine neue Diät und viel frische Luft, obwohl das natürlich nicht schadet.
     
     
    Aber man kann ein Leben nicht mit Salat und fettarmer Margarine retten. »Ich lebe eine zweite Runde«, sagte er öfter zu mir - es wurde zu seinem Lieblingsausspruch -, und in dieser Zeit zählte jede Minute, war jeder Tag kostbar. Er verkaufte sein Geschäft, und da er so war, wie er war, bekam er einen guten Preis, das sagten wenigstens Leute, die etwas davon verstanden. Die Versicherung bezahlte aufgrund der Tatsache, dass er nicht mehr so viel arbeiten konnte wie früher. Er wurde zu einem regelmäßigen Besucher der Synagoge - etwas, das ihm, wie er vergnügt zugab, früher nicht so wichtig gewesen war. Er hatte Zeit, die Mädchen zum Ballettunterricht und zur Sonntagsschule zu fahren - sie wurden nun ebenfalls reguläre Mitglieder.
     
     
    Und dann, es war vielleicht acht, neun Monate später - kam der zweite Herzanfall. Die Ärzte hatten gesagt, es könnte sein, dass er komme oder auch nicht, niemand könne die Verantwortung übernehmen oder eine Prognose stellen. Das Gewebe sei