Aufzeichnungen eines Außenseiters

zog seinen Reißverschluß wieder hoch und setzte sich zu Jack.
»Jack, bist du meschugge?«
»Becky sagt, sie hält mich für 'n klinischen Fall. Sie will mich ins Irrenhaus stecken.«
Becky war seine Tochter.
»Weiß sie über die Leichen Bescheid?«
»Noch nicht. Sie ist gerade geschäftlich in New York. Sie arbeitet als Einkäufer für'n großes Kaufhaus. Guter Job. Bin stolz auf das Mädchen.«
»Und Maria? Weiß sie es?«
Maria war Jacks Frau.
»Maria weiß von nichts. Sie kommt nicht mehr her. Seit sie den Job in der Großbäckerei hat, denkt sie, sie is was Bes seres. Sie lebt jetzt mit 'ner ändern Frau zusammen. Manchmal denk ich, sie hat'n leichten Stich ins Lesbische.« »Na, jedenfalls, ich brings nicht fertig, dir die Polente auf 'n Hals zu hetzen. Du mußt selber mit der Geschichte fertig werden. Aber kannst du mir nicht wenigstens sagen, warum du diese Leute umgebracht hast?«
»Ich hatte was gegen sie.«
»Aber man kann doch Leute, gegen die man was hat, nicht einfach umlegen!«
»Es gab halt zu viel, was mir an ihnen nicht gepaßt hat.« »Jack?«
»Hm?«
»Willst du mal ans Telefon?«
»Wenn du nichts dagegen hast.«
»Is ja schließlich dein Telefon, Jack.«
Jack stand auf und zog seinen Reißverschluß runter. Er steckte seinen Penis in den Hörer. Er schob ihn vor und zurück, und es fühlte sich gut an. Als er fertig war, zog er seinen Reißverschluß hoch, setzte sich wieder hin und nähte weiter. In diesem Augenblick läutete das Telefon. Er ging hin und nahm den Hörer ab.
»Oh, hallo Becky! Nett, daß du anrufst! Danke gut, und dir? Ah ja, das kommt , weil wir die Sprechkapsel abgeschraubt haben. Harry und ich. Harry ist grad hier. Was is mit Harry? Glaubst du wirklich? Ich finde, er ist in Ordnung. Nichts weiter. Bin am Nähen, wie immer. Harry is auf 'n Sprung vorbeigekommen. Ziemlich trüber Nachmittag. Wirklich trübselig. Keine Sonne, nix. Alle Leute ham heute häßliche Gesichter. Oh ja, ich fühl mich O. K. Wirklich. Nee, noch nicht. Aber ich hab 'n gefrorenen Hummer im Eisschrank. Bin einfach verrückt auf Hummer. Nee, hab sie schon 'ne Weile nicht mehr gesehn. Spielt die feine Dame und so. Ja, ich werd's ihr ausrichten. Keine Sorge. Goodbye, Becky.«
Jack legte auf, setzte sich hin und fing wieder an zu nähen. »Weißt du«, sagte Harry, »das erinnert mich an was. Früher — verdammte Fliegen! Bin ich denn schon am Verschimmeln?! — als junger Mann hatte ich mal 'n Job, ich und dieser andere Junge. Als Leichenwäscher. Manchmal kriegten wir richtig gut aussehende Weiber rein. Einmal kam ich zur Arbeit, und Mickey, das war der andere, war grad dabei, über so eine drüberzusteigen.« »Mickey«, sag ich, »was MACHST du denn da? Du solltest dich was SCHÄMEN !« Er guckte mich bloß so von der Seite an und machte weiter.
Als er von ihr runterkletterte, sagte er: »Harry, ich hab schon mindestens 'n Dutzend von denen gepimpert. Gar nicht schlecht. Versuch's mal. Wirst sehn...!« »Nee, danke!« hab ich gesagt. Einmal, als ich 'ne wirklich schicke Tante am Waschen war, hab ich 'n bißchen Stinkfinger bei ihr gemacht. Aber zu mehr könnt ich mich nicht aufraffen.«
Jack bosselte weiter an seiner Näharbeit. »Glaubst du, daß du's mal mit einer versucht hättest, Jack?« »Ach Gott, was weiß ich. Woher soll ich das wissen?« Er nähte. Nach einer Weile sagte er: »Hör zu, Harry, ich hab 'ne harte Woche hinter mir. Ich muß was essen und mich dann 'n bißchen aufs Ohr legen. Ich hab 'n Hummer im Eisschrank. Aber ich bin komisch, ich bin gern allein beim Essen. Schmeckt mir nicht, wenn mir jemand dabei zusieht. Ja?«
»Ja . . . möchtest du, daß ich gehe? Du scheinst 'n bißchen durcheinander zu sein. Na, O. K. Ich mach mich dünne . . .« Harry stand auf.
»Mußt nicht beleidigt sein, Harry. Wir sind doch Freunde. Wollen es auch bleiben, nicht? Wir sind doch alte Freunde.« »Klar. Seit 33. Das waren noch Zeiten! FDR. Die NRA. Die WPA. Aber wir haben's durchgestanden. Die Jungs von heut, die haben doch einfach keine Ahnung, wie das war.« »Kann man wohl sagen.«
»Na denn . . . .Goodbye, Jack.«
»Goodbye, Harry.«
Jack ging mit Harry zur Tür, machte ihm auf, sah ihm zu, wie er wegging. Immer noch dieselben alten, zerbeulten Ho sen. Der Bursche lief rum wie 'n Lumpensammler. Dann ging Jack in seine Küche, holte den Hummer aus dem Gefrierfach und fing an, die Anleitung zu lesen. Die machten immer so konfuse Anleitungen. Dann kam ihm die Leiche vor dem Herd in die Quere. Er