Aus der Tiefe: Odyssey 2 (German Edition)

über mehr Instrumente pro Quadratmeter als irgendein anderes Objekt, das jemals von Menschenhand erschaffen worden war. Allein das war schon ein Indikator für ihren ursprünglich vorgesehenen Einsatzzweck.
    Falls wir das überleben, werden sich allein mit den Rohdaten die Kosten für jedes terrestrische Weltraumprogramm seit dem Rennen zum Mond amortisiert haben .
    Es ging ein leichter Ruck durchs Schiff, als die Schubdüsen zündeten und eine leichte Kursänderung bewirkten. Eric hoffte, dass diese Änderungen nicht so groß waren, dass ein Beobachter an irgendwelchen Gravitationssensoren sich veranlasst sah, genauer hinzusehen, doch hielt er das eher für unwahrscheinlich.
    Dieses komplexe System muss einen unglaublichen Überwachungsaufwand erfordern. Jede einzelne dieser Platten beeinflusst die Orbitalmechanik innerhalb der Wolke. Geringfügige ballistische Änderungen müssen hier an der Tagesordnung sein. Da kann man nur hoffen, dass sie auch so unberechenbar sind, dass sie nicht auffallen .
    So lautete zumindest die Theorie.
    Ob die Praxis sich dann auch an diese Theorie halten würde, musste sich freilich erst noch herausstellen. Eric war aber so zuversichtlich, dass er sich nicht einmal Schweiß aus dem Gesicht wischen musste.
    Muss entweder an meinem Optimismus oder an der Klimaanlage liegen .
    Priminae-Schiff Cerekus
    Ranqil-System
    Tianne glich die Berechnungen für das Manöver mit ihren Aufzeichnungen ab. »Status?«
    »Die Cerekus ist einsatzbereit, Capitaine.«
    »Hervorragend. Gravitationsstrahlen aktivieren.«
    »Ja, Capitaine.«
    Ein leises Summen erfüllte die Luft im großen Schiff. Es wurde durch die zunehmende Leistungsentnahme aus den großen Zwillingsreaktoren der Cerekus verursacht. Tianne sah auf der vom Computer erzeugten Darstellung, wie die gravitationsverzerrte Raumzeit den Kometen umschlang und ihren Griff langsam verstärkte. Dabei wollten sie den Kometen nur fixieren. Er sollte nicht etwa auseinanderbrechen oder versehentlich auf Kollisionskurs mit der Cerekus gebracht werden.
    »Er zerbricht, Capitaine.«
    »Dann halten Sie die Bruchstücke einfach innerhalb der Gravitationsvertiefung.«
    »Ja, Capitaine.«
    Die Arbeit ging langsam voran, quälend langsam, und die entfesselten Kräfte waren gewaltig – doch langsam gelang es dem großen Schiff, den Kometen in den Griff zu bekommen. Der Vorgang dauerte zwar doppelt so lang, wie der Schlepper gebraucht hätte; doch sie schafften es schließlich, und nur darauf kam es auch an.
    Solange diese Masse aus Eis und Gestein nicht auf Ranqil einschlägt, verbuche ich das als einen Erfolg .
    Die Synchronisierung der Geschwindigkeit mit dem Kometen und seine Fixierung mit dem Gravitationsstrahl war jedoch nur der erste Schritt; der zweite bestand darin, die Leistung der Schiffstriebwerke zu erhöhen und den Kometen von seiner bisherigen Flugbahn abzubringen. Durch die dabei entstehende Belastung würden die restlichen Bruchstücke des Kometen sicher zerbröseln. Vielleicht würden sie sogar aus ihrem Feld entkommen und auf der ursprünglichen Bahn weiterfliegen.
    Sie wäre schon zufrieden, wenn sie nur die größten Stücke einsammelten. Allerdings wusste sie auch, dass die Chancen, die Bruchstücke zur späteren Ausbeutung auch nur in einem halbwegs stabilen Orbit zu sammeln, jetzt praktisch gegen null tendierten. Da die Cerekus in dieser Hinsicht, anders als der Schlepper, keine Filigranarbeit verrichten konnte, blieb nur zu hoffen, dass die verstreuten Eis- und Gesteinsbrocken in den Orbit eines der Gasriesen des Systems gelangten.
    Ein Planet mit der Größe von Deus würde die Bruchstücke kurzerhand vom Himmel über Ranqil absaugen, was nach Tiannes Ansicht ein unter den Umständen annehmbares Ergebnis war.
    »Umkehrschub«, befahl sie. »Aber sachte.«
    »Ja, Capitaine.«
    Die Cerekus rumorte leise – ein Geräusch, das der Besatzung durch Mark und Bein ging, und dann kehrte das große Schiff den Schub allmählich um und zerrte an dem Kometenkörper.
    Ranqil-System
    Die meisten komplexeren Spezies in der Galaxis haben sich in einer Umgebung entwickelt, die den Menschen grundsätzlich vertraut erscheinen würde; ganz egal, welche oberflächlichen Unterschiede sie auch zur Erde oder vergleichbaren Umgebungen aufweisen würden. Atmosphäre, Schwerkraft, Tag und Nacht: Selbst die größten Leben beherbergenden Planeten – und die kleinsten – wiesen genügend Parallelen auf, anhand derer man durch Extrapolation Rückschlüsse auf die