BattleTech 50: MechWarrior Trilogie

dunkler, als sie es in Erinnerung hatte. Sterncolonel Dana Vishio war ebenfalls anwesend.
    »Steh bequem, Sterncaptain, und meinen Glückwunsch.« Roberto Snuka bedeutete ihr, sich zu setzen, aber Angela blieb stehen.
    Snuka stellte die Ellbogen auf den Schreibtisch und legte das Kinn auf die gefalteten Hände, während er sie betrachtete. »Khan Bjorn Jorgensson hat mich wissen lassen, wie sehr er deine wertvollen Dienste zu schätzen weiß, Sterncaptain. So sehr, daß er plant, einen neuen Sternhaufen auszuheben, der natürlich einen Kommandeur brauchen wird. Er wird dich persönlich für den betreffenden Positionstest vorschlagen und versichert mir, daß niemand dich herausfordern wird.«
    Angela schaffte es nur mit Mühe, ihre Wut im Zaum zu halten. »Das ist nicht notwendig, Galaxiscommander«, erklärte sie, die Augen nicht zu ihm gewandt, sondern starr geradeaus gerichtet.
»Gibt es irgendein Problem, Sterncaptain Angela
    Bekker?« fragte Dana Vishio.
»Aye«, stellte Angela mit bitterer Stimme fest. »Or
den können keine Toten erwecken, ebensowenig wie
neue Einheiten. Ihr habt mich und meine Einheit nach
Toffen geschickt und alleingelassen, obwohl ihr genau
wußtet, daß die Wölfe uns angreifen würden, frapos?« Ihr Kopf flog herum, und ihr Blick brannte sich in
die Augen ihrer Vorgesetzten.
Es gab eine kurze Pause, während Vishio sich zu
Roberto Snuka umsah, dann drehte sie sich wieder zu
Angela um. »Pos. Der Wolf-Clanwache wurden Information über deinen Einsatzort zugespielt. Wir
transportierten eine außerordentliche Menge an
Nachschub und Ersatzteilen nach Toffen, um den
Planeten wichtiger erscheinen zu lassen, als er tatsächlich war. All das war notwendig, um sie in die
Falle des Khans zu locken.«
»Wir waren ein Köder« Angela spie Vishio die
Worte geradezu ins Gesicht. »Es war nie geplant, uns
zu entsetzen.«
Galaxiscommander Snuka ergriff das Wort. »Es
war eine Strategie, Sterncaptain. Eine notwendige
Strategie. Deine Leistung auf Toffen hat uns mehrere
Wolfsclansysteme eingebracht.«
»Und du wußtest davon?« fragte Angela, ohne den
Blick von Dana Vishio zu nehmen.
»Aye«, bestätigte die. »Die Umsetzung einer Strategie gehört zu den Pflichten eines Sterncolonels.
Das ist dir inzwischen doch sicher klar«
»Beantwortet mir eine Frage, Galaxiscommander,
Sterncolonel: Waren meine Pirschenden Bären und
ich entbehrlich?«
Roberto Snuka sah Angela in die Augen. »Wir alle
haben unsere Pflichten, Sterncaptain. Und in dieser
Hinsicht sind wir alle entbehrlich, wenn es darum
geht, den Clan und unsere Lebensweise zu schützen.
Was auf Toffen geschehen ist, war ein Einsatz deiner
Person und deiner Pirschenden Bären in einer strategischen Rolle. Ihr habt eure Pflicht erfüllt. Nicht
mehr. Nicht weniger.«
Angela nickte. »Ich bin eine Taktikerin. Ich gewinne Schlachten. Das ist meine Pflicht, meinen
Clan und meiner Einheit gegenüber. Wenn ihr von
mir als Stern-colonel erwarten würdet, Strategien zu
entwickeln und umzusetzen, wie ihr sie auf Toffen
vorgeführt habt, will ich damit nichts zu tun haben.
Meine Ehre würde mir das niemals gestatten.« »Was soll das heißen, Sterncaptain?« fragte Snuka und stand hinter seinem Schreibtisch auf. »Du
lehnst die Beförderung ab und willst Sterncaptain
bleiben?«
»Pos, Galaxiscommander. Besonders, wenn der
Preis für die Beförderung in meinem Gewissen oder
meiner Ehre bestünde. Und nach allem, was ich
durchgemacht habe, müßte ich beide mißachten,
wenn ich je gezwungen wäre, anderen das anzutun,
was uns angetan wurde. Ich will nichts weiter, als ein Sterncaptain bleiben und den besten Trinärstern in
der Geisterbären-Touman kommandieren.« Angela wartete nicht auf die Erlaubnis, wegzutreten, sondern drehte militärisch perfekt auf dem Absatz um und verließ das Büro.
* * *
    »Wie ist es gelaufen?« fragte Constant Tseng, als er und Stone Angela vor dem Zentralkommando einholten.
    »Wie zu erwarten war. Sie haben mir die Chance geboten, Sterncolonel zu werden. Ohne Gegenbewerber. Eine Chance, einen neuen Sternhaufen auszuheben.«
    »Hast du angenommen?«
»Neg. Ich habe ihnen erklärt, daß ich kein Verlangen verspüre, anderen jemals das anzutun, was sie mit uns gemacht haben.«
»Das wird ihnen sicher nicht gefallen haben. Hoffentlich bleibst du unsere Kommandeurin«, meinte Stone.
»Es sieht so aus. Ich habe vor wenigen Minuten neue Order erhalten. Wir sollen den Trinärstern neu ausrüsten und in einem Monat auf Toffen zum Rest der 8.