BattleTech 53: Der Weg des Ruhms

dazu und hatte sogar schon einen Blutnamen gewonnen, was nur eine Handvoll Krieger im ganzen Sternhaufen von sich sagen konnten.
»Ich bin gekommen, um dich einzuladen, mir heute Abend in einem Restaurant in Neu-Circe Gesellschaft zu leisten, auch wenn du mir ständig Vorwürfe machst, weil ich dorthin gehe.« Samuels Stimme hatte ihren vertraut gutmütigen Ton wiedergefunden.
Mit einem Kopfschütteln wollte Zane bereits ablehnen, wie er es schon oft genug zuvor getan hatte. Er hatte keinen Bedarf danach, in einem Raum voller Freigeburten zu essen und zu trinken. Aber Samuels nächste Bemerkung stoppte ihn, bevor er antworten konnte.
»Möglicherweise findest du sogar die Person, nach der du suchst.«
Der Kommentar überraschte Zane, aber sein Freund konnte durchaus Recht haben. Er hatte Yoshio erwähnen hören, dass er häufig in Neu-Circe aß. Außerdem schien es Zane, dass er nicht viel tiefer sinken konnte, als in die Kaserne der Rächer zu gehen und auf Japanisch mit ihnen zu reden.
»Na schön, Samuel, ich komme gerne mit«, sagte er.
»Ausgezeichnet, mein Freund. Ich bin sicher, es wird dir gefallen. Ich werde dich um achtzehn Uhr in Yama erwarten. Jetzt muss ich dich verlassen, um mit meinem Techniker zu reden. Meine Supernova muss bis morgen repariert sein.«
Zane nickte und Samuel wurde wieder schneller. Seine langen Schritte verschlangen die Strecke bis zum Mechhangar.
Zane verbrachte noch eine Stunde mit dem Versuch, Yoshio zu finden oder in Erfahrung zu bringen, wohin er gegangen war, hatte aber keinen Erfolg. Yoshio schien sich in Luft aufgelöst zu haben. Frustriert kehrte er zurück nach Yama und zum Hauptquartier des Drachenkatzen-Sternhaufens.
    Domo, Tai-i«, beendete Chu-sa Palmer Yoshio das Gespräch. Er fragte sich unwillkürlich, warum Zane nach ihm suchte. Die Nachricht, dass er nicht nur die draconische Kaserne betreten, sondern dort auch in rudimentärem Japanisch nach ihm gefragt hatte, war eine bemerkenswerte Überraschung. Der Mann blieb ihm ein Rätsel.
    Er bedankte sich bei dem KommOffizier und durchquerte die Brücke der Tsuyosa, um zurück zur Luke zu gelangen. Bevor er hindurchtrat, bedankte er sich auch noch einmal beim Kapitän des Landungsschiffs für die Erlaubnis, dessen Funkanlage benutzen zu dürfen.
    Die Tsuyosa befand sich zur Zeit in etwas mehr als einhunderttausend Kilometern Entfernung von Yamarovka, auf dem Weg zum noch immer einige Millionen Kilometer entfernten Nadirsprungpunkt des Systems. Der Flug zum Sprungpunkt und zurück würde etwa zweihundertvierzig Stunden dauern - etwas über zehn Tage.
    Yoshios offizieller Grund für die Reise war der Empfang eines draconischen Sprungschiffs und die Überwachung des Transfers von Truppen und Material zwischen den 11. Rächern und einem anderen Alshain-Regiment. Der wahre Grund war ein Geheimtreffen. Es würde zu einem Austausch von Leuten und Nachschub kommen, aber an Bord des erwarteten Sprungschiffs würde sich auch ein Besucher befinden, der Kontakt zu Yoshio aufnehmen sollte.
    Die Diskette, die er mehrere Tage zuvor erhalten hatte, hatte die Änderungen in der Planung für Operation Batsu und die Anweisung enthalten, sich am Sprungpunkt für eine Unterredung mit jemandem einzufinden, der weitere Informationen besaß. Alle Kenncodes hatten gestimmt, also hielt er sich an diese Anordnungen.
    Auf dem Weg den Landungsschiffskorridor entlang fragte er sich, warum sein Untergebener Zanes Besuch für wichtig genug erachtet hatte, ihn zu informieren. Sein Aufenthaltsort war zwar nicht unbedingt geheim, aber er hatte den Flug auch nicht an die große Glocke gehängt. Die planmäßige Ankunft des erwarteten Schiffes war schon vor Wochen mit den Novakatzen abgesprochen worden, doch es blieb ungewöhnlich, dass ein Bataillonskommandeur eine solche Routineoperation persönlich überwachte. Der Tai-i wusste, wie wichtig dieses Treffen war.
    Yoshio hatte keine Sekunde länger als nötig über eine ungesicherte Leitung sprechen wollen. Was auch immer Zane wollte, es konnte warten. Wenn Yoshio mit seiner Vermutung, wen er in vier Tagen treffen würde, Recht hatte, brauchte er einen wachen und klaren Verstand.

20
    ›Das Drachenhaus ‹, Neu-Circe, Yamarovka Präfektur Irece, Militärdistrikt Pesht, Draconis-Kombinat
20. September 3062
    Es war Zanes dritter Abend hintereinander in dem Restaurant namens ›Das Drachenhaus‹, wobei er sich nicht sicher war, was ihn immer wieder hierher nach Neu-Circe zog. In Anbetracht der Tatsache, dass