Bettler 02 - Bettler und Sucher
un’ unser Kongreßabgeordneter, auf den kann man sich wirklich verlassen. Werden immer ausreichend Lebensmittel haben, wir. Nehmt euch, was ihr braucht.«
Un’ Jack Sawicki, der sah zu Boden, als würd’ er sich schämen. Irgendwie schämten wir uns alle. Weiß nich’, weswegen. Schließlich un’ endlich waren wir Nutzer, wir alle.
Die Bürgermeisterin un’ zwei Mann aus der Cafeteria halfen uns beim Beladen der beiden Schlitten. Wir nahmen, soviel wir konnten, vom Transportband. Jeanette Harloff wollte, daß wir die Nacht über in ihrem Hotel blieben, aber wir sagten nein. Hatten alle den gleichen Gedanken, wir: daheim in East Oleanta saßen unsere Leute un’ hatten Hunger, die Kinder un’ Frauen un’ Mütter un’ Brüder un’ Freunde, un’ der Magen knurrte ihnen, daß es schon schmerzte, un’ sie hatten alle so’n verhärmten Zug um die Augen. Wollten alle lieber jetz’ gleich zurückmarschieren, auch wenn’s bald dunkel wurde, als im Geist die knurrenden Mägen hören un’ die spitzen Gesichter sehen. Beim Aufladen stopften wir uns zwischendurch das Maul voll mit den Sachen vom Förderband un’ steckten was davon in die Taschen un’ Jacken un’ Mützen. Sahen aus wie schwangere Frauen, wir alle. Die Bewohner von Coganville schauten uns zu un’ sagten keinen Piep. ‘n paar von ihnen gingen weg, die Augen auf’n Boden gerichtet.
Ich hätte ihnen gern gesagt: Wir haben uns auch auf unsere Kongreßabgeordnete verlassen. Einmal.
War nur ‘ne gewisse Menge Essen fürs Band vorbereitet, aber auf unseren Schlitten war noch Platz. Da machten wir ‘ne Pause un’ warteten drauf, daß die KüchenRobs noch was zubereiteten. Un’ die ganze Zeit über redete keiner nich’ mit uns, bloß Jeanette Harloff. Keiner sonst.
Hatten gewaltige Mengen Lebensmittel, als wir gingen, aber wenn ich mir alles so ansah, wußte ich, daß es nich’ mehr so gewaltig sein würde, wenn erst mal die hungrigen Leute in East Oleanta zulangten. Wir würden am nächsten Tag wiederkommen – oder wer anderer von uns. Aber das verrieten wir Jeanette Harloff nich’. Hätte nich’ sagen können, ich, ob sie’s ohnehin wußte oder nich’.
Am Himmel stand schon deutlich geschrieben, daß der Großteil des Tages vorbei war. Stan Mendoza un’ Scotty Flye, die Jüngsten un’ Kräftigsten, zogen die Schlitten. Die Kufen waren aus gebogenem PlastiSchaum, glatter als irgendein Holz sein konnte. Glitten ganz leicht über den Schnee. Diesmal wenigstens hatten wir den Wind im Rücken.
Nach ‘ner halben Stunde sagte Judy Farrell: »Können nich’ mal mit der nächsten Stadt reden, wir, mit dem Terminal, wo wir haben. Können mit Albany reden un’ mit den Macher-Politikern, un’ wir kriegen ganz leicht alle möglichen Infos, aber mit dem nächsten Ort reden können wir nich’, um denen zu sagen, daß wir nichts mehr zum Futtern haben.«
Jim Swikehardt sagte: »Wollten wir ja nie. Haben nie ‘n anderes Terminal verlangt. Da hüpfst du lieber gleich auf die Gravbahn. Macht sowieso mehr Spaß. Gibt einem was zu tun.«
»Un’ hält die Leute fein säuberlich auseinander«, sagte Ben Radisson, aber nich’ verärgert, bloß so, als wär’ ihm der Gedanke noch nie nich’ gekommen. »Hätten es verlangen sollen.«
Un’ dann sagte keiner mehr was.
Mit’m Dunkelwerden kam die beißende Kälte. Konnte direkt spüren, ich, wie der Wind durch mich hindurchpfiff. Verursachte ‘n Geräusch in mir drinnen, wo ich in den Ohren hören konnte. Die Y-Lampen machten die Trasse taghell, aber die Kälte war wie ‘n schwarzes rabiates Ding, wo uns umkreiste. Meine Knochen fühlten sich an wie Eiszapfen, so kalt un’ so zerbrechlich.
Aber wir hatten es fast geschafft; bloß mehr ‘ne Meile oder so bis nach Hause. Aber dann war plötzlich ein Schuß zu hören, un’ Scotty Flye kippte tot vornüber.
Un’ keine Minute später fielen sie alle über uns her. Kannte die meisten von ihnen, ich, aber bloß bei zweien wußte ich den Namen: Clete Andrews un’ Ned Zalewski. Zwei von der Straßengang. Alles in allem waren’s zehn oder zwölf, aus East Oleanta un’ Pilotburg un’ Carter’s Falls; waren in die Stadt gekommen, eh’ die Gravbahn zu Bruch ging, un’ hier hängengeblieben. Johlten un’ brüllten, die, als wär’ das ‘n Spiel, un’ warfen sich auf Jack un’ Stan un’ Bob, un’ ich konnte sehen, wie alle drei zu Boden gingen, obwohl doch Stan ‘n ziemlicher Brocken is’, un’ Bob, der is’‘n echter Kämpfer.
Weitere Kostenlose Bücher