Blackout - Kein Entrinnen

Respekt vor ihnen ab. »Vollkommen klar, Ma’am«, sagte der ältere Wachmann. »Wir machen nur unsere Arbeit.«
    »Ja, ich glaube, das haben Sie zur Genüge verdeutlicht.« Sie fuhr mit der Marke vor einem Magnetscanner entlang, der in der Wand eingelassen war. Dieser gab einen Piepton von sich. Die Tür vor uns rührte sich jedoch nicht. Stattdessen schwang die Tür auf der anderen Seite des Korridors auf. Die Wachleute wandten sich um. Dr. Shaw sagte mit blasierter Miene: »Meine Herren, wenn Ihnen so sehr am Wohl meiner Patientin liegt, dann gehen Sie doch bitte voraus.«
    Angesichts ihrer Miene runzelte ich die Stirn. Doch als ich durch die offen stehende Tür schaute, musste ich mich beherrschen, um nicht zu lächeln.
    Die Tür öffnete sich in eine Art Seitengang. Durch die Öffnung sah man ein Schild an der Wand – ACHTUNG: SIE BETRETEN EINEN BEREICH DER SICHERHEITSSTUFE 3. IN DIESEM BEREICH BEFINDEN SICH BIOTECHNOLOGISCHE LABORATORIEN MIT ERHEBLICHEM GEFAHRENPOTENZIAL. ZUTRITT NUR MIT ENTSPRECHENDER GENEHMIGUNG. Darunter hatte ein Witzbold einen Computerausdruck angeklebt: »Treten Sie ein, und gehen Sie drauf.«
    »Ma’am?«, fragte der ältere Wachmann.
    »Mir ist bewusst, dass Sie vor allem in den Stufen eins und zwei arbeiten, aber mein eigentliches Labor befindet sich im Stufe-3-Flügel.« Dr. Shaw sah mich kurz, aber bedeutungsvoll an, um sämtliche Zweifel an meinem weiteren Schicksal zu zerstreuen. Wäre ich noch immer das Versuchskaninchen von Dr. Thomas, hätte er mir nie gestattet, ein Labor der Stufe 3 zu betreten. Wenn er dazu sein Einverständnis gegeben hatte, dann war er fertig mit mir.
    Alle Einrichtungen der Seuchenschutzbehörde beginnen auf Stufe 1, einschließlich der Waschräume und dem Empfangsbereich. Um diese Bereiche zu betreten, ist keine spezielle Ausbildung oder Ausrüstung vonnöten. In Bereichen der Stufe 1 werden Mittel eingesetzt, die einem gesunden Erwachsenen nicht schaden. In Bereichen der Stufe 2 hingegen arbeitet man mit Mitteln, die einem gesunden Erwachsenen ernsthaften Schaden zufügen können. Normalerweise werden dort Vorkehrungen getroffen, um mit Kontamination umzugehen. Erst auf Stufe 3 braucht man richtige Schutzkleidung. Durch die offene Tür hörte ich das leise Zischen der Unterdruckfilter, die Luft in den Korridor saugten. Gefährliche Stoffe konnten hier zwar über die Luft eindringen, aber nie auf diesem Wege hinausgelangen.
    Die Wärter starrten das Schild an, und Dr. Shaw räusperte sich. »Meine Herren?«
    Der jüngere Wachmann machte beinahe einen Satz. »Ma’am?«, fragte er.
    »Mir ist klar, dass Sie nur Ihre Arbeit machen, aber ich kann Ihnen versichern, dass wir nicht bei meinem Labor ankommen werden, wenn Sie nur herumstehen und gaffen. Können wir vielleicht weitergehen?«
    »Nur einen Augenblick.« Der Ältere sagte leise etwas zu seinem Kollegen, bevor er die Hand hob und sich hinter das Ohr tippte. »Das haben wir gleich.«
    »Subkutane Kommunikationsimplantate«, murmelte ich. »Wie praktisch.« Ein solches Teil hätte Buffy nur zu gerne in die Finger bekommen. So wie ich mit meinen Ohrsteckern, mit denen ich in Kontakt mit meinem Team gestanden hatte, umgegangen war, wäre ein subkutanes … wäre …
    Ich fasste mir an den oberen Teil der Ohrmuschel, wo der Stecker hätte sein müssen. Seit ich wiederauferstanden war, hatte ich nicht mehr an ihn gedacht, doch nun, da er mir wieder einfiel, fühlte ich mich ohne ihn nackt. Das beruhigte mich in gewisser Weise. Denn es war ein weiterer Beweis dafür, dass ich noch immer ich selbst war, auch wenn ich gleichzeitig eine andere war. Zum ersten Mal empfand ich Mitleid mit den Georgia Masons, die vor mir geklont, untersucht und dann getötet worden waren. Wie viele von ihnen mochten wohl gewusst haben, dass sie nicht diejenige waren, die sie zu sein glaubten? Wie viele von ihnen hatten sich ans Ohr gefasst, sich dabei nackt gefühlt und sich gefragt, ob sie je wieder angemessen ausgerüstet sein würden?
    Ich hoffte, dass es keiner von ihnen so gegangen war. Wenn sie nicht in der Lage waren, von hier zu entkommen – und das waren sie eindeutig nicht gewesen, denn sonst wäre ich nicht aufgeweckt worden –, dann gab es auch keinen Grund für sie, sich so zu fühlen.
    Der Wärter sprach eine Weile in gedämpftem Tonfall über Funk und wandte sich dann Dr. Shaw zu, nachdem er sich erneut hinters Ohr getippt hatte. »Ich entschuldige mich für die Verzögerung«, sagte er und ging in