Blut soll fließen

Police Department von Media übergangen und direkt den Sonderagenten in Philadelphia kontaktiert. Media hat die Medien noch nicht informiert. DH:Und die Akten, Sir?
    JEH: Harmlos, im Vergleich zu dem, was Sie im Büro Los Angeles vorliegen haben. Belastend im Hinblick auf die lächerlichen Bürgerrechts-Vorstellungen. Wir haben beigeordnete Überwachungsakten, Abhörakten und COINTELPRO -Zusatzakten verloren.
    DH: Ein schockierender Einbruch, Sir.
    JEH: Sie sind heute sehr verwirrt und von Gefühlen geleitet, Dwight. Längere Aufenthalte in Sanatorien untergraben selbst starke Leute. Sie verwechseln das eigene Empfinden mit der Welt.
    DH: Jawohl, Sir.
    JEH: Schon besser. Ganz der alte »Eintreiber«, Kantig und unterwürfig.
    DH: Jawohl, Sir. JEH: Noch besser. DH: Jawohl, Sir.
    JEH: Ich bin sicher, dass wir gedanklich auf einer Linie liegen. Welche verrückte Randgruppe wird den Einbruch für sich beanspruchen? Werden sie die Akten freigeben? Welchem verräterischen linken Revolverblatt werden sie dieselben zuspielen? DH: Wie viele Agenten sind darauf angesetzt, Sir? JEH: Sechsundvierzig, hauptamtlich. Natürlich haben wir keine Augenzeugen und keine handfesten Diebesspuren. DH: Ich werde meine Informanten befragen, Sir. JEH: Tun Sie das. Bieten Sie Belohnungen und setzen Sie Ihre
    nachdrücklichen Befragungsmethoden mit meiner vollen Billigung ein. DH: Jawohl, Sir.
    JEH: Ich habe eine Aktennotiz an alle aktiven Ermittler gehen lassen. Die Sicherheitslage aller Aktenabteilungen ist laufend zu verbessern. DH: Jawohl, Sir.
    JEH: Sie sollten meine Entschlossenheit, künftigen Einbrüchen zuvorzukommen, nicht unterschätzen. Mein Arzt, Dr. Archie Bell, meint, ich sei prächtig in Schuss. DH: Jawohl, Sir.
    JEH: Präsident Nixon ist geisteskrank. Er will mir einfach nicht mitteilen, dass er mich nach seiner feststehenden Wiederwahl nächstes Jahr als Direktor bestätigen wird. Ich sage, was Sache ist, Bruder Dwight. Tricky Dicky hat mich aufgefordert, heimlich bei den wichtigsten demokratischen Kandidaten einzubrechen, was ich abgelehnt habe. Ich spiele auf Zeit. Der Nixey-Junge kriegt's mit der Angst zu tun. DH: Das muss man gesehen haben.
    JEH: Das muss man allerdings. Und Ihre geistige Gesundheit? Haben Sie Ihr Leben wieder im sicheren Griff? DH: Beidhändig.
    JEH: Wir haben einige Akten verloren, werden aber siegen. Die
    Akten in meinem bestens gesicherten Kellergeschoss würden
    die Welt zum Einsturz bringen.
    DH: Weiter so, Sir.
    JEH: Guten Tag, Dwight.
    DH: Guten Tag, Sir.
    DOKu MENTENEINSCHUB : 12.05.71. WÖRTLICH PHASE-1 /GESCHLOSSENE VERBI NDUNG/HÖCHSTE ZUGANGSSTUFE Telef ontranskript . Versiegelte Akte Nr. 48297. Am Apparat: Präsident Richard M. Nixon und Sonderagent Dwight C. Holly, FBI.
    RMN: Guten Abend, Dwight. DH: Guten Abend, Mr. Präsident. RMN: Das hat lange gedauert, Freund. DH: Ganz meine Meinung, Sir. RMN: Haben Sie zu tun? DH: Allerdings, Sir,
    RMN: Das höre ich gern. Weiterstrampeln, bis die Sahne gebuttert ist.
    DH: Einweiser Rat, Sir,
    RMN: Durchaus. Wo wir dabei sind, will ich doch erwähnen, dass Sie-wissen-schon-wer sich wegen des Einbruchs fürchterlich aufgeregt hat.
    DH: Und wie, Sir. Wir haben heute früh darüber gesprochen. Darf
    ich fragen, ob er Sie persönlich informiert hat?
    RMN: Der Staatsanwalt rief mich an. Er sagte: »Das alte Mädchen
    ist gründlich unter die Räder gekommen.«
    DH: Darf ich Klartext reden, Sir?
    RMN: Unbedingt, Dwight. Warum drum herumreden? Ich rufe Sie nur an, wenn ich einen getrunken und Lust auf Klartext habe.
    DH: Die Einbrecher werden oder werden sich nicht dazu bekennen und werden oder werden ihre Akten nicht weit erreichen, Wobei ich mir die Anmerkung erlaube, dass Media, Pennsylvania, das Sibirien der Aktenablagen ist und dass sämtliche Akten aus der Zeit vor Ihrer Administration stammen. RMN: Weiß ich zu schätzen. DH: Das habe ich mir gedacht, Sir.
    RMN: Hier meine Befürchtung. Dass nämlich Wie-heißt-er-doch derart tief gesunken sein könnte, dass er seine Akten über mich nutzt, um seinen Job zu behalten.
    DH: Sie werden nächsten November wiedergewählt werden, Sir.
    Die Amtseinführung von 1973 scheint mir ein geeigneter Zeitpunkt, Ihre Verluste zu bereinigen. RMN: Weiß ich zu schätzen,
    DH: Das habe ich mir gedacht, Sir. Eine Anmerkung möchte ich mir noch erlauben: Sollte sich jemand zum Einbruch bekennen und die Akten entsprechend weiterreichen, wird dies Sie-wlssen-schon-wen beim Einsatz von Akten zu herabsetzenden Zwecken besonders