Boeses mit Boesem

Titel: Boeses mit Boesem Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Elliott Hall

Vom Netzwerk:

dass Sie es glauben, weil es von mir kommt. Der Gefangene 6524 ist der wertvollste Häftling, der sich derzeit in amerikanischen Händen befindet. Ich glaube, dass er Informationen besitzt, die den Verlauf dieses Krieges ändern werden. Janus verhört ihn jetzt seit zwei Wochen und hat noch keinerlei Erfolg erzielt. Ich überstelle ihn an Sie. Es ist nicht genau das, wofür Sie ausgebildet worden sind, aber Ihre praktische Erfahrung ist wesentlich mehr wert als ein zweiwöchiger Vernehmungstechnik-Kurs in Fort Huachuca.«
    »Sie wollen, dass ich den Part des Vernehmungsspezialisten übernehme?«
    »Lassen Sie mich jetzt nicht an Ihrer Intelligenz zweifeln, Sergeant. Suchen Sie sich einen Analysten aus, mit dem Sie arbeiten können. Übersetzen müssen Sie selbst«, sagte Glass mit einem schiefen Lächeln.
    »Danke, Sir.«
    »Bedanken Sie sich noch nicht. Sie stecken in der Klemme. Jeder bei Janus wird darauf warten, dass Sie scheitern.«
    Ich nahm die Akte in die Hand. Ich versuchte nur anhand des Papiergewichts, das der Zahl der Berichte entsprach, zu berechnen, wie oft er geschlagen worden und wie lange er isoliert gewesen war. Der
Goldene Gefangene
, dieses sich stets entziehende Geschöpf, war mir gerade in den Schoß gefallen.

    Die Spezialeinheit Siebzehn hatte das Magazin der Zentralbibliothek von Teheran in Gefängniszellen verwandelt. Die Räumlichkeiten waren ideal dafür: Fensterlos und unterteilt. Alles, was wir zu tun hatten, war, Trennwände einzuziehen, Betten aufzustellen und Bolzen anzubringen, um die Gefangenen daran festzuketten.
    Die Universitätszellen waren in mehrere Vernehmungskontrollelemente gegliedert, jede mit ihrem eigenen Team |187| von Vernehmungsspezialisten. Glass hielt die VKEs voneinander getrennt, offiziell aus Sicherheitsgründen, aber auch, um ihre Leistung zu messen. Ich hatte keine Ahnung, wie viele Gefangene die Spezialeinheit insgesamt festhielt. Ich bezweifle, dass selbst Glass das wusste.
    Feldleute wie ich besuchten die Zellen normalerweise nicht. Wir erfuhren nie, wohin unsere Gefangenen verschwanden, nachdem wir sie beim für die Häftlinge verantwortlichen Captain abgeliefert hatten. Der einzige Grund, aus dem ich überhaupt an Vernehmungen beteiligt worden war, bestand darin, dass Übersetzer so knapp waren. Ich hatte gehofft, dass der Einblick in beide Seiten des Prozesses mir eine bessere Einschätzung der Arbeit der Spezialeinheit verschaffen würde. Etwas war tatsächlich dabei herausgekommen.
    Ich zog ein normales Hemd an, bevor ich die Zellen betrat. Es war Vorschrift, dass alle Vernehmungsspezialisten und Übersetzer wie Zivilisten aussahen, nicht um unseren Gefangenen die Angst zu nehmen, sondern als Ausweitung der absoluten Kontrolle, die wir ausübten. Ein Rang hätte unseren Gefangenen etwas gegeben, was sie verwenden konnten, und Namen machten Bitten um Gnade wirksamer. Wir gaben vor, alles über unsere Häftlinge zu wissen, aber für sie waren wir Götter, die anonym blieben.
    Der Militärpolizist, der diese Gefangeneneinheit überwachte, schloss die Tür auf und ließ mich ein. Er war neunzehn und kam frisch aus den Staaten, aber wenigstens beherrschte er seinen Job. Wir hatten zu viele Gefangene und nicht genug Leute, die dafür ausgebildet waren, sie zu bewachen. Wenn man noch die Zwölfstundenschichten und gelegentlichen Angriffe hinzufügte, war es nicht überraschend, dass die Behandlung der Gefangenen nicht immer regelkonform war.
    »Guten Tag, Sergeant.«
    »Ich bin hier, um den Gefangenen 6524 zu sehen.«
    |188| Es gab in diesem Vernehmungskontrollelement achtzehn Zellen, jede voll gestopft mit Gefangenen. In ein paar Zellen war es dunkel, aber die meisten waren in gleißendes Leuchtstoffröhrenlicht getaucht. Die Häftlinge in diesen Zellen bekamen nie mehr als vier Stunden Schlaf pro Tag. Der größte Teil von ihnen lag auf dem nackten Boden, aber ein paar der Gesünderen saßen da und starrten die Wand an. Es herrschte ein ständiges Summen im Raum, ein bisschen weißes Rauschen zur Unterhaltung unserer Gäste.
    Das Muster von Schnitten und Prellungen wäre vom Roten Kreuz als eine Landkarte der Misshandlungen betrachtet worden. Ich sah es einfach nur als Papierkram. Die Verwendung jeder »verstärkten« Methode musste von Vorgesetzten genehmigt werden. Der Kommandant des Vernehmungskontrollelements konnte harte Hiebe in den Unterleib, Schütteln und verschiedene Arten sexueller Demütigungen persönlich durchwinken. Wenn man eine