Castle 2: Naked Heat - In der Hitze der Nacht (German Edition)

Und als Heat und Rook sie nun bei der Choreografie für ein Lied ihrer neuen CD
Reboot My Life
beobachteten, sahen sie eine Frau, deren Karriere und neuer, gestählter Körper einer radikalen Veränderung unterzogen worden waren.
    Die dröhnende Musik endete, und der Choreograf verkündete eine fünfminütige Pause. Soleil protestierte. „Nein, gehen wir es noch mal durch. Diese Typen bewegen sich, als würden sie Schneeschuhe tragen.“ Sie ging auf ihre Anfangsposition, und ihre Muskeln glänzten im hellen Licht des Probenraums. Die Tänzer formierten sich schnaufend hinter ihr, doch der Choreograf sah zum Tontechniker und schüttelte den Kopf. „Schön. Aber wenn wir anfangen zu drehen und du dich fragst, warum die Choreografie so beschissen aussieht, dann denk an meine Worte, Arschloch“, keifte Soleil und stürmte Richtung Tür.
    Als sie näher kam, trat Heat vor, um sie abzufangen. „Miss Gray?“
    Soleil verlangsamte ihre Schritte, jedoch nur um Nikki zu mustern und einzuschätzen, als würde sie sich auf einen Kampf vorbereiten. Sie warf auch Rook einen kurzen Blick zu, konzentrierte sich jedoch auf die Polizistin. „Wer zum Teufel sind Sie? Das hier ist eine nicht öffentliche Probe.“
    Heat zeigte ihr ihre Marke und stellte sich vor. „Ich würde Ihnen gerne ein paar Fragen über Cassidy Towne stellen.“
    „Jetzt?“ Als Nikki sie nur anstarrte, fluchte Soleil. „Was immer Sie auch über sie wissen wollen, die Antwort wird immer dieselbe sein: Miststück.“ Sie ging zu dem kleinen Tisch in der Ecke und nahm sich eine Flasche importiertes Mineralwasser aus einer Kühlkiste. Heat und Rook bot sie keins an.
    „Ihr Tanz ist unglaublich gut“, sagte Rook.
    „Er ist scheiße. Sind Sie ein Cop? Denn Sie sehen nicht aus wie ein Cop.“
    Nikki sprang ein, um die Frage zu beantworten. „Er arbeitet bei diesem Fall mit uns zusammen.“ Es bestand kein Grund, sie nervös zu machen, indem sie ihr mitteilte, dass jemand von der Presse anwesend war.
    „Sie kommen mir bekannt vor.“ Soleil Gray legte den Kopf schief und betrachtete Nikki eingehend. „Sie sind auf dem Titelblatt dieser Zeitschrift, oder?“
    Heat ignorierte die Frage und sagte: „Ich gehe davon aus, Ihnen ist bewusst, dass Cassidy Towne ermordet wurde?“
    „Ja. Ein tragischer Verlust für uns alle.“ Sie schraube die Flasche auf und trank einen Schluck Wasser. „Warum wollen Sie mit mir über dieses tote Miststück reden? Um mich aufzumuntern?“
    Rook mischte sich ein. „Cassidy Towne hat in ihrer Kolumne oft über Sie geschrieben.“
    „Diese Dreckschleuder hat tonnenweise Lügen und Gerüchte über mich verbreitet, wenn Sie das schreiben nennen wollen. Sie hatte diese anonymen Quellen und namenlosen Spione, die alles Mögliche über mich behaupteten.“
    „Unter anderem schrieb sie, dass Sie während einer Probe mit Ihrer alten Band mit einer Achtunddreißiger auf Ihren Produzenten schossen“, sagte Rook.
    „Das stimmt nicht.“ Soleil nahm sich ein Handtuch aus einem Korb in der Nähe des Fensters. „Es war eine Vierundvierziger.“ Sie wischte sich den Schweiß vom Gesicht und fügte hinzu: „Das war eine tolle Zeit.“
    Nikki klappte ihren Notizblock auf und zückte einen Stift. Das half immer, um den Leuten klarzumachen, dass sie sich in einer ernsthaften Unterhaltung befanden. „Hatten Sie je persönlichen Kontakt zu Cassidy Towne?“
    „Was wird das hier? Sie glauben doch wohl nicht, dass ich etwas mit dem Mord an ihr zu tun hatte, oder? Ernsthaft?“
    Nikki blieb bei ihrer Vorgehensweise. Sie trug die Fakten stückweise zusammen, häufte Antworten an und suchte darin nach Unstimmigkeiten. „Haben Sie je eine Unterhaltung mit ihr geführt?“
    „Nicht wirklich.“
    Das war definitiv eine Abweichung. „Also haben Sie nie mit ihr gesprochen?“
    „Klar. Wir haben uns jeden Nachmittag zum Tee getroffen und Kochrezepte ausgetauscht.“
    Nikkis neuentwickelte Empfindlichkeit bezüglich Gerüchten half ihr, die Einstellung der Sängerin gegenüber Cassidy Towne nachzuvollziehen, doch ihr Polizistensinn sagte ihr, dass dieser Sarkasmus ein Bluff war. Zeit, etwas mehr Druck auszuüben. „Wollen Sie damit sagen, dass Sie nie mit ihr gesprochen haben?“
    Soleil hielt sich die kühle Wasserflasche an den Hals. „Nein, von
nie
war keine Rede.“
    „Haben Sie sie je getroffen?“
    „Na ja, klar, schätze schon. Es ist eine kleine Stadt, wenn man berühmt ist, wissen Sie?“
    Und ob Nikki das wusste. „Wann haben Sie