Chanur-Zyklus 5 - Chanurs Legat

Titel: Chanur-Zyklus 5 - Chanurs Legat Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: C.J. Cherryh

Vom Netzwerk:

›L‹ auszulassen.
    Und wohin hat es mich gebracht? fragte Hilfy sich.
    Ein Wagen wich ihnen mit knapper Not aus. »Götterverdammter Trottel!« rief Tiar.
    »Na Hallan würde sich hier richtig zu Hause fühlen«, bemerkte Hilfy. Es war ein gehässiger Witz, aber Na Hallan war nicht da und hörte ihn nicht, und sie war in der Stimmung, Witze zu machen, so verrückt das war. Vielleicht weil sie entdeckte, daß Kshshti ein realer Ort war und sie es nun aus dem Mythos des Alptraums entließ… Sie war nicht davor zurückgeschreckt, nach Kshshti zu reisen, sie hatte es sich nicht gestattet, aber, bei den Göttern, vielleicht hätte sie schon vor Jahren herkommen, auf den Docks umherlaufen, sich die Station ansehen und sich sagen sollen…
    »Kif«, sagte Tiar plötzlich, und Hilfys Augen entdeckten sie gleichzeitig. Eine Gruppe von ihnen stand in den Schatten am Liegeplatz der
Legat
herum.
    Hilfys Herz schlug schneller. Sie ermahnte sich, es gebe kernen Grund zur Panik, die Station sei heutzutage so zivilisiert, daß eine ehrliche Händlerin ohne Pistole vom Dockbüro zu ihrer Schiffsrampe gehen konnte, und wenn sie jetzt den Taschenkom benutze, sei das eine Überreaktion.
    Einer der Kif kam auf sie zu, angestrahlt von den Vielfach-Schatten der Lampen und dem Scheinwerfer eines vorbeifahrenden Lieferwagens einer Reparaturwerkstatt. Das matte Schwarz seiner Kapuzenrobe hob sich nur wenig von der Haut der langen Schnauze ab, die alles von ihm war, was sich dem Licht aussetzte. Seine Hände konnte Hilfy nicht sehen, und was früher einmal Waffengürtel gewesen waren, galt heute als Schmuck – Messer waren nicht verboten.
    »Käpt’n…«, sagte Tiar.
    »Wenn etwas passiert, läufst du in Deckung hinter der Konsole Nummer zwei und rufst die Station über Kom. Ich nehme die Konsole Nummer eins und rufe das Schiff…« Sie sagte es halblaut und ohne Betonung, ihr Verstand reagierte automatisch, ihre Augen waren auf den Kif gerichtet – auf alle Kif. Sie waren hochentwickelte Raubtiere und über kurze Strecken
schnell.
Und kein Waffenverbot erstreckte sich auf Zähne.
    »Guten Tag, Kapitänin. Was für ein seltener Anblick – es kommen wieder Hani nach Kshshti. Wie schön. Kapitänin Hilfy Chanur, nicht wahr?«
    »Wir sind uns vielleicht schon einmal begegnet«, erwiderte sie mit ausdrucksloser Stimme, die Ohren zurückgelegt und ohne Freundlichkeit vorzutäuschen. »Stimmt das?«
    »Dieser unglückliche Vorfall! Ich versichere Ihnen, ich war Lichtjahre entfernt und hatte nichts damit zu tun. Erlauben Sie, daß ich mich vorstelle. Mein Name ist Vikktakkht,
Botschafter
Vikktakkht an Nikkatu, Passagier auf der
Tiraskhti.
Die
mekt-hakkikt
mag mich einmal erwähnt haben.«
    »Das bezweifele ich. Wenn ja, nicht mir gegenüber. Wir haben seit Jahren nicht mehr im gleichen Hafen gelegen.«
    »Ah. Und Ihre Begleiterin, Ihre Erste Offizierin vielleicht?«
    »Tiar Chanur.«
    »Noch ein Name, den es sich zu merken gilt. Wie geht es Ihnen, Kapitänin? Und ich werde Ihnen keine so sinnlose Frage stellen wie die, aus welchem Grund Sie hier sind. Ich weiß, warum Sie hier sind. Ich weiß, wohin Sie Weiterreisen werden.«
    Das Haar in ihrem Nacken prickelte. Das Letzte, was sie gesehen hatte, waren nur die Mahendo’sat vor dem Büro gewesen, aber drinnen hatten auch welche gestanden. Und sie hatte keine Lust, sich hier von kifischen Höflichkeiten aufhalten zu lassen. »Ich habe mich gefreut, Sie kennenzulernen. Grüßen Sie die
mekthakkikt
von mir, und entschuldigen Sie, wenn wir nicht länger bleiben. Wir haben einen sehr knappen Zeitplan.« Sie nahm Tiars Arm und wollte das Hindernis umgehen, aber dahinter standen weitere Kif, zwischen ihnen und den Konsolen und der Rampe.
    »Kapitänin«, rief der Kif ihr nach. »Sagen Sie Hallan Meras, ich würde ihn gern sprechen.«
    Es war gefährlich, einem Kif den Rücken zu kehren. Ihre Crew war nicht die Crew der
Stolz.
»Paß auf sie auf«, zischte sie Tiar ins Ohr und wandte sich Vikktakkht zu, um zu sehen, was er vorhatte.
    »Richten Sie es ihm einfach aus.« Er hob leere, friedliche Hände. »Wir sind alte Bekannte.« Selbstgefällig. Oh, so selbstgefällig.
    »Dann guten Tag, Vikktakkht an Nikkatu.«
    »Sie haben einen sehr guten Akzent.«
    »Übung«, gab Hilfy knapp zurück, holte Tiar ein und strebte mit ihr dem Rampeneingang zu, vorbei an den Kif, die Vikktakkht begleiteten.
    Der Bastard glaubte, sie werde in Panik geraten. Der Bastard glaubte, sie werde immer noch zusammenzucken,