Chronik des Cthulhu-Mythos I (German Edition)

Aussichtspunkt der Truppe aus eine ausgezeichnete Chance bot, das wirksame Pulver effektiv zu verteilen.
    Diejenigen, die kein Fernrohr zur Verfügung hatten, sahen knapp unterhalb des Berggipfels einen Augenblick lang bloß eine graue Wolke von der Größe eines mehrstöckigen Gebäudes. Curtis, der das Instrument hielt, ließ es mit einem gellenden Schrei in den knöcheltiefen Schlamm der Straße fallen. Er wankte und wäre zu Boden gestürzt, hätten nicht zwei oder drei andere ihn gepackt und festgehalten. Er konnte nur noch halblaut stöhnen: »Oh, oh, großer Gott … das … das …«
    Ein Pandämonium an Fragen stürmte auf ihn ein, und einzig Henry Wheeler dachte daran, das Fernrohr aufzuheben und vom Schlamm zu säubern. Curtis vermochte keinen zusammenhängenden Satz mehr zu sagen, und selbst seine fragmentarischen Antworten waren fast schon zu viel für ihn.
    »Größer als ’ne Scheun … besteht ganz aus wimmelnden Strängen … das ganze Ding is wie’n Hühnerei geformt, größer als alles andere un mit Dutzenden von Beinen wie große Fässer … nix daran is fest – alles is wie Gelee un aus verschiedenen wackelnden Strängen, die eng zusammengeschnürt sin … große Glupschaugen überall … zehn oder zwanzig Mäuler oder Rüssel, die aus’n Seiten rauskommen, so groß wie Ofenrohre, un die flattern un sich öffnen un schließen … alle sin se grau, mit ’ner Art blauer oder purpurroter Ringe … und Gott im Himmel – dieses halbe Gesicht obendrauf …!«
    Die Erinnerung an was auch immer er gesehen haben mochte erwies sich als zu viel für den armen Curtis; er brach komplett zusammen, ehe er ein weiteres Wort sagen konnte. Fred Farr und Will Hutchins trugen ihn zum Straßenrand und legten ihn aufs feuchte Gras. Henry Wheeler richtete das gesäuberte Fernrohr zitternd auf den Berg. Durch die Linsen waren drei winzige Gestalten erkennbar, die allem Anschein nach so schnell zum Gipfel hinrannten, wie es der Steilhang gestattete. Nur dies – sonst nichts. Dann bemerkten alle einen eigenartigen Lärm im tiefen Tal hinter dem Sentinel Hill und im Unterholz des Berges selbst. Es war das Pfeifen zahlloser Ziegenmelker, und in ihrem schrillen Chorgesang schien ein Unterton angespannter und bösartiger Vorfreude zu lauern.
    Earl Sawyer nahm jetzt das Fernrohr und berichtete, dass die drei Gestalten auf dem obersten Hügelkamm standen, auf Höhe des Altarsteins, aber noch ein gutes Stück davon entfernt. Einer von ihnen, sagte er, schien in gleichmäßigen rhythmischen Abständen die Hände über den Kopf zu heben; und als Sawyer diesen Umstand erwähnte, meinte die Menge aus der Entfernung ein schwaches Geräusch zu vernehmen, als würde ein lauter Gesang diese Gesten begleiten. Die sonderbare Silhouette auf jenem entlegenen Gipfel muss einen unendlich grotesken und beeindruckenden Anblick geboten haben, doch war keiner der Betrachter in der Stimmung, ästhetische Werturteile abzugeben.
    »Ich wett, er sagt jetzt den Bannspruch«, flüsterte Wheeler, als er das Fernrohr wieder an sich riss. Die Ziegenmelker kreischten wie verrückt in einem eigentümlich unregelmäßigen Rhythmus, der so gar nicht zu dem Ritual passen wollte.
    Mit einem Male schien das Sonnenlicht zu verblassen, ohne dass eine Wolke aufgezogen wäre; ein sehr merkwürdiges Phänomen, das von allen deutlich bemerkt wurde. Ein grollendes Geräusch schien aus den Hügeln zu ertönen und vermischte sich eigenartig mit einem ähnlichen Grollen, das eindeutig vom Himmel kam. Hoch oben leuchtete ein Blitz auf, und die erstaunte Menge suchte umsonst nach den Anzeichen eines Gewitters. Das Singen der Männer aus Arkham war nun nicht mehr zu überhören, und Wheeler sah durch das Fernrohr, dass sie alle zu der Anrufung die Arme hoben und senkten. Von einem weit entfernten Bauernhaus drang das wütende Bellen der Hunde herüber.
    Das Tageslicht veränderte sich zusehends, und die Menge spähte verblüfft zum Horizont. Eine purpurartige Finsternis, eine spektrale Verstärkung des Blaus des Himmels, legte sich schwer auf die grollenden Hügel. Dann blitzte es wieder, diesmal etwas heller als zuvor, und die Menge glaubte, um den Altarstein auf der fernen Höhe eine Art Nebel erkannt zu haben. Niemand hatte jedoch in diesem Augenblick das Fernrohr benutzt. Die Ziegenmelker setzten ihren unregelmäßig an- und abschwellenden Gesang fort, und die Männer von Dunwich wappneten sich mit aller Kraft gegen eine unwägbare Bedrohung, mit der die