Collector

schwere Verluste ...«
    »Und dennoch ist Hokoto heute ein Collector-Planet«, fiel ihm Erinawa ins Wort. »Niemand hat ihn seitdem verlassen. Wer darauf landet, ist ihr Gefangener. Dass sie es Obhut nennen, macht es nicht besser.«
    Medotschow verfolgte die Diskussion, mit der er genau so gerechnet hatte. »Direktorinnen und Direktoren«, unterbrach er sie mit lauter Stimme, und alle wandten die Köpfe zu ihm. »Ich...«
    »Da!«, rief Kasparow und zeigte auf die Wand mit dem Live-Bild. »Der heilige Rasputin stehe uns bei: Es geht los!«
    Eine der großen Luken im rechten Seitenrumpf öffnete sich, und eine Reihe von Jägern des Smaller-Typus schossen heraus. Sie waren zwölf Meter lang, und ihr Design erinnerte an viereckige Pfeilspitzen, wobei eine Ecke kürzer war und immer nach unten deutete. Angetrieben wurden sie von einem wabenförmigen Hecktriebwerk.
    Aus verschiedenen Berichten, die von überlebenden Piloten stammten, die man nach dem Kampf gegen die Collectors aus dem All gefischt hatte, wusste Medotschow, dass die Smaller Raketen und Magnetgeschosse benutzten. In der Atmosphäre erreichten sie Geschwindigkeiten von Mach acht und waren damit dem schnellsten Gleiter der Menschheit an Tempo überlegen. Die Schwachstelle bestand in der verhältnismäßig schlechten Wendigkeit. Dafür besaßen die Collectors effiziente Panzerung.
    Das Kom-System meldete einen eingehenden Funkspruch, der auf allen Frequenzen des Planeten gesendet wurde. Den Anfang hatte Starlook bei seinen Berichten schon so oft gesendet, dass man ihn mitsprechen konnte:
     
    Schützenswerte, bedrohte Rasse Mensch - eure Rettung ist nahe!
     
    Vorgetragen wurde die Mitteilung von einer verzerrten menschlich anmutenden Stimme, die laut durch das stille Direktorium schepperte, als würde sie von einem uralten Computersprachmodul abgespielt.
    Medotschow schloss die Augen. Fahrt zur Hölle! Er versuchte sich vorzustellen, was die Menschen auf den Planeten gedacht und gefühlt hatten, als sie Empfänger der Botschaft waren, die harmlos und freundlich daherkam. Das Ende der Selbstbestimmung.
    »Niemals!«, rief Kasparow aufgebracht. »Niemals wird sich Putin ergeben! Wir leisten Widerstand und werden in die Geschichte eingehen. Als erster Planet, der das Joch nicht angenommen hat und die Besatzer vernichtete!«
    Medotschow hob die Lider und sah ihn an, dann wieder zur Wand, wo die Botschaft der Collectors zu lesen stand:
     
    Schützenswerte, bedrohte Rasse Mensch! Ihr Planet wurde für das Obhut-Programm ausgesucht. Fühlen Sie sich geehrt!
    Wir sind ein Volk von höheren Wesen, die sich um die Schwachen kümmern und für ihr Wohl sorgen. Haben Sie keine Angst! Wir wollen nur Ihr Bestes! Schützenswerte, bedrohte Rasse Mensch! Viele Planeten genießen bereits unser Wohltun, das nur einen Zweck verfolgt: vor dem Aussterben bewahren. Die Rasse Mensch befindet sich unseren wissenschaftlichen Erkenntnissen nach in einem kritischen Zustand. Zählungen haben ergeben, dass der Bestand abnimmt und die DNA durch verschiedene Faktoren in der Vergangenheit negativ beeinflusst wurde. Das darf nicht sein! Dazu ist die Rasse Mensch zu prächtig. Um es mit Ihren Worten zu sagen: die Krone der Schöpfung. So etwas Herrliches darf nicht verlorengehen.
    Schützenswerte, bedrohte Rasse Mensch! Wir haben Sie als schützenswert auserkoren und werden alles für Ihren Fortbestand sowie ein ursprüngliches, unverfälschtes Erbgut tun, um Ihre Artenvielfalt zu erhalten. Als Sofortmaßnahmen unserer Obhut untersagen wir jegliche Raumfahrtaktivitäten, um den fragilen menschlichen Körper und Geist zu schonen und beidem eine Entlastung zu gönnen.
    Schützenswerte, bedrohte Rasse Mensch!
    Es ist Ihnen untersagt, den Planeten zu verlassen. Sie werden in den kommenden Monaten einem umfangreichen Aufbauprogramm unterzogen, das nur dann Erfolge aufweist, wenn Sie es ununterbrochen durchführen. Wir tragen dafür Sorge.
    Schützenswerte, bedrohte Rasse Mensch! Wir versprechen Ihnen: Sobald das Programm abgeschlossen ist, verlassen wir Ihren Planeten wieder. Und Sie werden glücklicher sein als jemals zuvor.
    Schützenswerte, bedrohte Rasse Mensch! Sollten Sie nicht verstehen, dass wir zu Ihrer Obhut handeln, müssen wir Sie mit anderen Mitteln überzeugen, was uns sehr leidtun würde. Jedes tote Exemplar wird von uns bedauert und als unnötig betrachtet.
    Schützenswerte, bedrohte Rasse Mensch!
    Wir erwarten Ihre Antwort in einer Standardminute.
     
    Die Übertragung war