Combat Planet: Roman (German Edition)

»Sondern nach unten.«
    »Was du nicht sagst«, schnappte Dex.
    SARAH zuckte mit den Schultern, und ihre unergründlichen Augen ruhten auf Dexter Colls. »Ich erwarte nicht von Ihnen, dass Sie die Tatsache akzeptieren, aber es ist so. Ich habe keinen Grund zu lügen. Die Täuschung beruht darauf, dass Ihre schlichten menschlichen Sinne versuchen, etwas in Ihrer Realität zu begreifen, Ihnen etwas so zu erklären, dass es Ihrem Verständnis von Normalität entspricht. Nach unten aufzusteigen ergäbe für Ihr primitives Säugetiergehirn keinen Sinn, und deshalb verdreht es die Wahrheit in etwas, das Ihnen plausibler erscheint. Seien Sie unbesorgt, der menschliche Verstand funktioniert nun mal so. Wenn Sie berücksichtigen, dass der Planet sich dreht, gibt es ohnehin kein oben und unten .«
    »Wenn wir uns im Innern der Maschine befinden, wohin begeben wir uns dann?«, erkundigte sich Amba.
    »Unser Ziel ist mein Herz«, sagte SARAH . »Offenbar könnt ihr nicht verstehen oder begreifen, dass der Themenplanet niemals terrageformt wurde, er wurde niemals aus Metall und Holz und Stein konstruiert. Es wurden keine Maschinen benutzt, um Gebirgszüge aufzuwerfen und Strände und Wälder und die Ozeane zu schaffen. Es kamen keine Arbeitsteams von Ingenieuren und Baufachleuten und Konstruktionsspezialisten hierher und bauten diese Achterbahnen.«
    »Das verstehe ich nicht«, sagte Dex. »Wenn niemand den Themenplaneten konstruiert hat, wie wurde er dann erschaffen?«
    »Ich habe ihn erschaffen«, sagte SARAH . »Ich bin der Themenplanet. Ich bin die Achterbahnen. Ich habe alles erschaffen, was ihr sehen könnt. Es diente als Köder. Um die Menschen anzulocken. Um euch in mein Inneres hineinzubringen.«
    »Was?«, entfuhr es Dexter in fassungslosem Staunen. »Du bist der … der ganze Planet? «
    »Ich bin nicht der Planet «, stellte SARAH richtig, »aber ich bin die Hülle, die auf dem Grundgestein schwimmt. Dieser Ort ist nichts weiter als eine von Kratern übersäte Sphäre aus blankem Fels. Ich bin das Fleisch auf dem Skelett der Welt. Wenn ich einem Berg befehle, aus dem Boden aufzusteigen, dann geschieht es. Wenn ich einen Ozean ausleeren will, dann geschieht es.«
    »Aber in dem Fall, wenn du alles bist, wenn der ganze Planet … die Hülle , tatsächlich von dir erschaffen wurde … dann musst du doch wissen, wo sich alles befindet. Du musst gewusst haben, dass wir hier sind. Du musst in der Lage gewesen sein, uns zu überwachen. Uns zu beobachten.«
    »Nein, so läuft das nicht«, sagte SARAH vorsichtig. »Manchmal bin ich blind. Manchmal gibt es einfach zu viele Informationen, und ich kann nicht alle auf einmal verarbeiten. Theoretisch stimmt es, was Sie sagen. Aber in der Praxis bin ich zu groß geworden. Ich bin zu … daten intensiv geworden. Aber nachdem ich euch gefunden hatte und den Grund für euer Eindringen erfuhr, entschloss ich mich, euch zu überwachen – zumindest teilweise.«
    »Warum?«, fragte Amba.
    »Um zu sehen, wie gut ihr seid. Wozu ihr imstande sein würdet. Immerhin wart ihr die Besten, die Oblivion entsenden konnte. Und durch eure Aktionen habt ihr mir bewiesen, dass ihr tatsächlich die vollkommensten Exemplare von Menschen seid, die mir je begegnet sind.«
    »Ich bin eine Androidin«, sagte Amba.
    »Nein«, widersprach SARAH . »Das bist du nicht. Du bist ein Mensch. In jeder Hinsicht vollkommen.«
    Dex rieb sich das stoppelige Kinn, den Kopf schräg geneigt. »Warum hast du das gemacht?«, fragte er leise und mit einem verstörten Ausdruck in den Augen.
    »Was?«, fragte SARAH in aller Unschuld zurück.
    »Eine Themenwelt erschaffen. Die Menschen angelockt. Was stellst du mit ihnen an, frisst du sie auf oder so?« Er lachte, aber es klang schwach, und man hörte Anflüge von Entsetzen, Angst und Ungläubigkeit heraus. Doch Dex war es schon schwer genug gefallen, sich mit normalen Aliens auseinanderzusetzen, ohne zu erfahren, dass die gesamte äußere Kruste dieser Welt ein gigantischer, lebender Organismus war, eine Außenhülle mit einem Gehirn. Ein Planet mit einer künstlichen Haut, die selbstständig denken konnte. Und sie konnte nicht nur selbstständig denken, sondern setzte Intelligenz und Gerissenheit ein, um Menschen in ihr Netz zu locken, wie eine Spinne eine Fliege fängt. Wie eine Koroonga-Säugerfalle. Koroongas waren zwanzig Fuß hohe Pflanzen, die die Fähigkeit besaßen, die Gedanken einer Kreatur zu lesen, und ein Bild dessen, was sich eine Kreatur am meisten wünschte,