Commonwealth-Saga 1 - Der Stern der Pandora

und die RIs imstande waren, Verbreitungsmuster zu identifizieren und Spam zu blockieren, konnte ein Softwareprogrammierer, der imstande war, einen vernünftigen neuen Shotgun-Absender zu programmieren, eine ganze Menge Geld verdienen – in bar natürlich.
    In diesem speziellen Fall war der Faktor, der die Spam-Nachricht durch die Unisphäre zirkulieren und die meisten E-Butler-Filter umgehen ließ, die Tatsache, dass sie über einen registriertes und als authentisch eingestuftes Absender-Zertifikat verfügte. Es war das erste, was ein E-Butler beim Eintreffen einer neuen Nachricht überprüfte. Diese spezielle Nachricht trug als Absender den Namen von April Gallar Halgarth, einer zwanzig Jahre alten Bewohnerin des Planeten Solidade, der privaten Welt, die der Halgarth-Dynastie gehörte. Mehr als zehn Milliarden E-Butler übertrugen die Nachricht daraufhin in das persönliche Posteingangsfach ihres Besitzers.
    Die meisten Menschen, die eine Nachricht von einem Halgarth erhielten, öffneten diese bereits aus schierer Neugier. Erst als die audiovisuelle Botschaft über ihre virtuelle Sicht flimmerte, wurde ihnen bewusst, dass sie eine Spam-Mail vor sich hatten, und neunzig Prozent löschten den Datenstrom augenblicklich. Wer sie dennoch zu Ende ansah, tat dies aus angeborener Neugier oder ob der Aussicht, einen Schadensersatzprozess wegen Shotgunning gegen einen Halgarth anzustrengen, oder weil er ein Kamerad war, ein extremistischer Freiheitskämpfer, vielleicht aber auch, weil der Empfänger das Material für seine Dissertation über moderne politische Gruppierungen gebrauchen konnte.
    Nur ganz wenige glaubten einfach, was sie sahen.
    Die visuelle Nachricht begann mit einem Mann in einem Büro. Er saß hinter einem Schreibtisch vor der zugeschneiten Stadt San Matio, der Hauptstadt von Lerma, die malerisch hinter einem breiten Panoramafenster in seinem Rücken lag. Sein Gesicht besaß starke Züge, die von der dunklen Haut noch unterstrichen wurden. Das braune Haar war sauber geschnitten und von ein paar silbernen Strähnen durchzogen. Sein Erscheinungsbild betonte die Art von autoritärer Aura, die Vertrauen erweckte, und kennzeichnete ihn als einen positiven, progressiven Anführer. (Forensische Analytik fand kurze Zeit später heraus, dass er eine zusammengesetzte Grafik war, erschaffen von einer Formit 3004 Software mit einer Funktion zur Modellierung von Politikern.)
    »Tut mir Leid, wenn ich einfach so hereinplatze«, sagte er. »Aber wie Sie wahrscheinlich wissen, gibt die Regierung eine Menge Steuergelder dafür aus, unsere Gruppierung zu jagen und zu terminieren. Im Gegensatz zur Charta des Commonwealth, die die öffentliche Versammlungs- und Redefreiheit garantiert, wird mir nicht gestattet, anderen Bürgern zu sagen, was ich ihnen sagen möchte. Ich repräsentiere die Guardians of Selfhood. Und bevor Sie diese Nachricht löschen, lassen Sie mich Ihnen eine einzige Frage stellen: Warum haben der Senat und die Exekutive beschlossen, ein Raumschiff zum Dyson-Paar zu entsenden? Insbesondere: Warum ausgerechnet jetzt?«
    Die Perspektive wechselte, während der Mann tief durchatmete. Die Kamera fuhr näher an ihn heran und zu ihm herab, bis sie vor dem Schreibtisch innehielt, direkt vor dem Sprecher. Es war eine vertrautere Einstellung, die dem Zuschauer den Eindruck eines Vieraugengesprächs vermittelte.
    »Wie Sie wissen, kämpfen wir gegen den Starflyer, ein Alien, von dem wir überzeugt sind, dass er aktiv die politischen Klassen des Commonwealth zu seinen Zwecken beeinflusst. Es war dieser Starflyer, der die gegenwärtige Mission zur Untersuchung des Dyson-Paars ins Leben gerufen hat. Das Commonwealth weiß seit mehr als zwei Jahrhunderten von der Umhüllung des Dyson-Paars. Wir wussten auch, dass wir eines Tages, wenn die Erschließung des Phase-Sechs-Raums beginnt, diese fremden Sterne erreichen und anfangen könnten, sie zu untersuchen. Was hat sich daran geändert? Eine einzelne Observation, die beweist, dass die Umhüllung durch ein Kraftfeld und nicht durch Materie zu Stande gekommen ist. Und warum sollte das die Politik des Commonwealth plötzlich auf den Kopf stellen?«
    Der Sprecher schüttelte ernst den Kopf. »Die möglicherweise größte menschliche Forschungsreise seit Christoph Columbus wurde gestartet, und das ohne jede akzeptable Erklärung. Die Frage wurde nicht im Senat debattiert, trotz der gewaltigen Summen öffentlicher Gelder, die zum Bau des Raumschiffs erforderlich sind. Stattdessen