Daddy, Komm Zurueck!

zurückgekommen”, frohlockte sie. „Du hast an meinen Geburtstag gedacht.”
    Garth blickte entsetzt zu Faye. Er hatte nicht an Cindys Geburtstag gedacht, und er wusste nicht einmal mehr das genaue Datum.
    „Mum sagte, ich soll nicht enttäuscht sein, wenn du es vergisst”, meinte Cindy.
    „Aber ich wusste, du würdest daran denken.”
    Immerhin setzte Garth eine schuldbewusste Miene auf. „Natürlich habe ich ihn nicht vergessen”, improvisierte er. Verzweifelt blickte er zu Faye.
    „Daddy weiß, dass du am Samstag Geburtstag hast”, sagte sie. „Er ist vorbeigekommen, um uns zu sagen, dass er den ganzen Tag mit uns verbringen wird.”
    Wieder jubelte Cindy. Garth knirschte mit den Zähnen, als er merkte, wie Faye ihn in die Ecke gedrängt hatte. Samstag hatte er mehrere wichtige Termine.
    Er überlegte blitzschnell. „Das stimmt”, erwiderte er. „Wir werden alle zusammen sein.”
    „Adrian hat am Nachmittag ein Fußballspiel”, meinte Cindy. „Können wir zuschauen?”
    „Natürlich” antwortete Garth. „Tatsächlich hatte ich daran gedacht, einige Zeit bei euch zu bleiben. Aber nur, wenn ihr das wollt.” Hiermit gab er den Ball an Faye zurück.
    „Natürlich wollen wir”, erklärte Cindy. „Das stimmt doch, Mummy, wir wollen Daddy auf jeden Fall zurück.”
    „Nun, so einfach ist das nicht”, gab Garth zu bedenken. „Hier gibt es nur drei Schlafzimmer.”
    „Aber das ist doch ganz einfach”, warf Cindy ein. „Ich ziehe zu Mum, und du kannst mein Zimmer haben.”
    „Wirklich? Das ist lieb von dir.” Er sah zu Faye hinüber. „Siehst du? Es ist einfach.”
    Vor Freude hüpfend, suchte Cindy ihren Bruder. Die beiden Erwachsenen schauten sich an.
    „Ich glaube, du bist der skrupelloseste Mann, den ich je getroffen habe”, fauchte Faye wütend. „Wie kannst du die Liebe eines Kindes nur so schamlos ausnutzen?”
    „Vielleicht bin ich gar nicht schamlos, Faye. Du selbst hast gesagt, ich soll den Kindern mehr Aufmerksamkeit schenken, besonders Cindy. Das mache ich nun.
    Glaubst du nicht, dass ich sie glücklich gemacht habe?”
    „Nur für deine Zwecke.”
    „Sie ist glücklich. Dann spielt es doch keine Rolle, warum.”
    „Es wird eine Rolle spielen, wenn du sie wieder fallen lässt. Es ist schlimm genug, dass du sie bis jetzt vernachlässigt hast, aber wenn sie herausfindet, dass dein plötzliches Interesse an ihr nur dazu dient, sie zu benutzen, dann wird sie dir nicht mehr trauen. Ich möchte nicht, dass sie so schnell den Glauben an das Gute verliert.”
    „Würde ich meinem Kind das antun?”
    „Du würdest nicht einmal merken, was du tust”, entgegnete Faye verzweifelt.
    „Geh weg, Garth. Lass uns in Frieden. Wir waren ohne dich glücklich.”
    „Cindy auch?”
    „Okay. Wir waren nicht immer glücklich, aber wir haben überlebt.”
    „Du meinst, ihr könnt mit mir nicht glücklich sein?”
    „Ich glaube, niemand kann das”, meinte sie verzweifelt. „Du bringst kein Glück.
    Und du weißt auch nicht, wo du es finden kannst. Du kennst dich nur mit materiellen Dingen aus. Geh in deine Welt zurück. Darin bist du gut. Menschen zerstörst du jedoch nur.”
    Ihre Stimme schwankte, und sie drehte sich abrupt um.
    „Was ist los?” fragte Garth und ging zu ihr.
    „Nichts!”
    „Du weinst doch nicht?”
    „Nein, ich weine nicht”, erklärte sie fest und rieb sich kurz über die Augen.
    „Lass mich dich ansehen”, verlangte er und drehte sie zu sich um. Er zog ein sauberes Taschentuch aus der Tasche und tupfte ihr die Augen ab. „Du brauchst dich nicht aufzuregen.” Seine Stimme klang jetzt weicher. „So schlimm bin ich gar nicht, Faye.”
    „Doch, das bist du”, widersprach sie heiser und hasste ihn fast, weil seine Stimme jetzt so freundlich klang. Wenn er wütend war, konnte sie mit ihm fertig werden, aber seine Freundlichkeit erweckte zu viele schöne Erinnerungen.
    „Dann bring mir bei, besser zu werden. Solange ich hier wohne, kannst du mir zeigen, wie ich den Kindern näher kommen kann.”
    „Du bleibst nicht hier”, insistierte sie und versuchte verzweifelt, ihre Position beizubehalten. „Das Haus ist zu klein.”
    „Darauf gibt es eine Antwort. Komm zurück nach Elm Ridge. Dort ist genug Platz.”
    „Niemals. Es ist vorbei. Du musst das endlich akzeptieren.”
    „Und wenn ich nicht will?” Seine Stimme war ruhig, aber sie konnte seine Entschlossenheit deutlich spüren.
    „Hat sonst niemand etwas zu sagen? Wie fühlt sich denn deine