Daddy, Komm Zurueck!

Familie?”
    „Ich glaube, dass ich das Beste für meine Familie tue.”
    Sie schwieg und hoffte, dass er sie losließ. Seine Nähe und seine Hände auf ihrem Arm erinnerten sie wieder an die Reaktion auf seinen Kuss vor ein paar Tagen. Sie hatte sich so sicher gefühlt und musste dann die Entdeckung machen, dass ihr Körper immer noch auf ihn reagierte. Wenn er sie bloß losließe …
    „Faye!” bat er.
    „Garth, bitte …”
    „Mummy, ich habe es geschafft!”
    Sie fuhren zusammen und starrten sich verblüfft an. Cindy platzte ins Zimmer.
    „Ich habe meine Sachen in dein Zimmer gebracht, und ich habe alles aufgeräumt.” Sie griff nach Garths Hand. „Eine von deinen Taschen habe ich schon nach oben gebracht.”
    „Die sind zu schwer für dich.”
    „Die war doch nicht schwer. Wir könnten die andere hochbringen, und ich helfe dir auspacken. Lass uns gleich anfangen.”
    Faye blickte in Garths Augen und suchte nach einem Anzeichen von Triumph.
    Statt dessen sah sie so etwas wie eine Bitte um Entschuldigung. Sie musste sich ein Lächeln verkneifen.
    „Was ist los?” wollte er wissen.
    „Das würdest du nicht verstehen”, erwiderte sie.
    „Mummy!” rief Cindy beharrlich.
    „Gut, hilf deinem Vater beim Auspacken.”
    Cindy stieß einen Freudenschrei aus: „Hurra! Daddy ist wieder da!” Garth starrte sie nur an. Zum ersten Mal erlebte Faye ihn so verwirrt.
    Adrian kam langsam die Treppe herunter.
    „Daddy ist zurück”, informierte ihn Cindy unnötigerweise.
    „Ja, ich weiß.” Adrian sah verlegen aus. „Ist das wahr?”
    „Nur für eine gewisse Zeit”, antwortete Faye schnell. „Niemand weiß, was passieren wird, aber wir wollen versuchen, seinen Besuch schön zu machen.”
    „Daddy”, rief Cindy aufgeregt von der Treppe aus.
    „Ich komme schon”, antwortete Garth und ging folgsam nach oben.
    Faye hatte Garth bereits gewarnt, dass er Cindys Idol sei, aber nun erkannte er zum ersten Mal, dass das stimmte. Ihre Freude über seine Ankunft hatte ihn überrascht. Instinktiv hatte er sich an das Mädchen geklammert, das ihm wie der einzige Freund in feindlichem Territorium erschien. Er war tief berührt von ihrer Freude.
    Später am Abend ging er zu ihr, als sie auf den Stufen der Terrasse saß und in den kleinen Garten schaute. Er setzte sich neben sie, und in diesem Augenblick wollte er wirklich nur ein guter Vater sein.
    „Wir sollten uns mal über dein Geburtstagsgeschenk unterhalten”, schlug er vor.
    „Warum gibst du mir nicht eine Wunschliste?”
    Cindy blickte ihren Vater auf eine Art an, die auf Hintergedanken schließen ließ.
    „Kann ich mir wünschen, was ich will?”
    „Ja, natürlich.”
    „Egal, was?”
    „Egal, was”, versprach Garth unvorsichtigerweise. „Sag mir, was es ist.”
    „Ein Hund.”
    Er fühlte sich regelrecht enttäuscht. Ein Hund war zu einfach. So bekam er nicht die Chance, Faye zu zeigen, dass sie sich geirrt hatte.
    „Aber selbstverständlich. Gleich morgen setze ich mich mit einem guten Züchter in Verbindung, und ich bringe dir den besten Welpen, den es gibt.” Da erinnerte er sich an Fayes Anschuldigung, dass er alles regelte, ohne sich um die Wünsche anderer zu kümmern, und er verbesserte sich: „Nein, du willst ihn sicher selbst aussuchen. Du bekommst den Welpen und … Ich meine, wir suchen gemeinsam einen aus.” Er lernte schnell.
    Cindy nickte heftig mit dem Kopf und strahlte. Garth, der seine Tochter immer besser verstand, fügte hinzu: „Ich glaube, du weißt schon, wohin du gehen möchtest.”
    „Das stimmt. Zu Spare Paws.”
    „Wie bitte?”
    „Spare Paws. Das ist ein Heim für ausgesetzte Hunde. Jeden Tag komme ich daran vorbei.”
    „Was willst du denn mit einem ausgesetzten Hund? Glaubst du, ich kann es mir nicht leisten, dir einen Hund zu kaufen?”
    Cindy zog die Stirn in Falten, weil sie ihn nicht verstand. „Niemand will diese armen Tiere”, erklärte sie. „Sie hoffen, dass jemand ihnen ein Zuhause gibt.”
    So wie sie seine Sprache nicht verstand, verstand er ihre nicht. „Ich kann dir einen Welpen mit gutem Stammbaum besorgen”, schlug er vor.
    „Aber Daddy, Hunde mit gutem Stammbaum bekommen immer ein Zuhause.
    Ich möchte einen Hund, den sonst niemand will.”
    „Von solch einem Tier weißt du doch gar nichts”, meinte er. „Es könnte alle möglichen Krankheiten und Flöhe haben.”
    „Nein, bei Spare Paws werden die Tiere nur gesund und sauber abgegeben”, widersprach Cindy, freundlich aber