Das Echo des Bösen: Soul Seeker 2 - Roman (German Edition)

Wahl haben würde, als dort anzusetzen, wo sie aufgehört hat. Sie wollte unbedingt eine Art Orientierungshilfe hinterlassen. Dieses Buch ist das Ergebnis.«
    »Haben sie eine besondere Sprache gesprochen, die nur sie selbst konnten ?« Ich spähe auf die Buchstaben, die seltsamen Symbole und kann nach wie vor kein Wort entziffern.
    »Valentina hat extra dafür gesorgt, dass der Text nicht in die falschen Hände fällt. Da sie nur allzu gut wusste, dass sich ein Leck dieser Art für uns katastrophal ausgewirkt hätte, hat sie einen komplizierten Code ersonnen, der nicht leicht zu entziffern ist. Seit es dieses Buch gibt, wurde es zusammen mit dem geheimen Schlüssel für seine Lektüre von einem Suchenden an sein Kind weitergegeben. Ich habe Django das Buch an seinem sechzehnten Geburtstag geschenkt, wie es der Brauch ist. Aber wie du ja bereits weißt, wollte er mit der Seeker-Tradition nichts zu tun haben. Nachdem nun allerdings du deine Berufung akzeptiert hast, nieta , ist es an der Zeit, es an dich weiterzureichen.«
    Xotichl neigt den Kopf und seufzt. »Na, dann hast du ja in den Winterferien eine harte Lektüre vor dir.« Sie lacht, entschlossen, eine schwierige Situation zu entkrampfen.
    »O nein.« Ich fasse das Buch an den Kanten und ziehe es zu mir her. »Ich habe nicht die Absicht zu warten. Ich fange sofort an. Das heißt, falls Paloma bereit ist, mir beizubringen, wie man dieses Teil liest.«
    Ich sehe Paloma nach, die in der Küche verschwindet und kurz darauf mit einem Teller selbst gebackener Plätzchen und frisch gebrühtem Tee zurückkehrt. Nachdem sie jeder von uns einen Becher voll eingeschenkt hat, wenden wir uns dem Buch zu – und bleiben bis zum späten Abend dabei.
    Am nächsten Morgen warte ich schon lange, ehe Dace eintreffen soll, vor dem blauen Tor. Mein Schmerz vom Abend zuvor wurde durch das, was ich jetzt weiß, gedämpft.
    Es ist, wie Paloma gesagt hat, Prophezeiungen können trügerisch sein. Sie lassen sich auf verschiedene Arten interpretieren. Und jetzt, nachdem ich es selbst schwarz auf weiß in dem Buch habe lesen können, ist meine Mission klar.
    Einer muss sterben. Daran führt kein Weg vorbei.
    Doch das werde nicht ich sein.
    Und Dace wird es auch nicht sein. Ich werde alles Nötige tun, um ihn am Leben zu halten. Selbst wenn das bedeutet, eine vor langer Zeit getroffene Vorhersage zu durchkreuzen.
    Obwohl Paloma mir erklärt hat, dass Töten nicht gern gesehen wird, begreift sie nicht, dass eine neue Zeit angebrochen ist. Jetzt, wo ich weiß, was ich weiß, und gesehen habe, was ich gesehen habe, steht fest, dass Cade Richter eliminiert werden muss.
    Er mag ein Mensch sein, doch er ist kein normaler Mensch. Und sobald ich mit ihm fertig bin, ist es nur noch eine Frage der Zeit, bis ich diese untoten Richters aufgespürt habe, denn sie sind nur so gut wie die Orientierung, die er ihnen liefert. Wenn sie weg sind, kann die Unterwelt wieder genesen und gedeihen, das Gleichgewicht wird wiederhergestellt, und nichts oder niemand wird Dace und mir im Weg stehen. Dann steht es uns frei, uns so lange zu lieben, wie wir wollen.
    Ich muss nur die Welt von seinem Bruder befreien.
    Der Gedanke liefert mir den dringend benötigten Anstoß für das, was ich als Nächstes zu tun habe.
    Als Dace schließlich seinen Pick-up vor mir zum Stehen bringt und auf seiner Seite herausspringt, um mir die Tür aufzumachen, bleibe ich wie angewurzelt stehen und sehe ihn fest an. »Danke fürs Kommen«, sage ich. »Aber ich werde heute von Auden und Xotichl mitgenommen.«
    Er mustert mich aus Augen, die sogar noch müder und geröteter sind, als sie es bei unserem Abschied waren. Meinen Namen spricht er mit so heiserer Stimme aus, dass es meiner ganzen Willenskraft bedarf, um mich nicht in seine Arme zu werfen und ihn zu bitten zu vergessen, was ich gesagt habe. Zu vergessen, was er gesagt hat. Alles zu vergessen und einfach nur wieder mit mir zusammen zu sein.
    Er greift nach mir, streckt seine Finger nach meinen aus, doch ich entziehe mich rasch. Ich kann mir den Kontakt nicht leisten. Kann es mir nicht leisten, von seiner verführerischen Berührung ins Wanken gebracht zu werden. Wenn ich seinen Zwilling töten soll, darf ich nichts tun, was es Cade ermöglicht, ein noch stärkerer Gegner zu werden, als er es bereits ist.
    Ich muss Geduld haben.
    Muss tief in meinem Herzen daran glauben, dass es nicht mehr lange dauern wird, bis Dace und ich zusammen sein können.
    Ich muss es glauben, es mir