Das Erbe der Azteken

Remi.
    Und dann, als hätte sich die Sonne schlagartig verfinstert, schlüpfte die Dau in den Meeresarm. Links und rechts schoben sich grüne Mauern an sie heran; über ihnen leuchtete ein schmales Band blauen Himmels. Sam blickte nach achtern und verspürte einen leichten Schwindel, als sich die Einfahrt in den Meeresarm wie die Iristür eines Raumschiffs zu schließen schien.
    »Biegung voraus«, rief Remi. »Fünfundvierzig Grad nach steuerbord.«
    Sam blickte nach vorn. »Ich bin bereit und warte auf dein Zeichen.«
    »Drei … zwei … eins … Ruder!«
    Sam machte am Rad eine Vierteldrehung nach backbord und hielt es in dieser Position fest.
    »Und nach steuerbord!«, rief Remi.
    Sam drehte abermals am Rad.
    »In dieser Position halten«, befahl Remi. Einige Sekunden verstrichen. »Okay, jetzt langsam zurück nach backbord. Weiter … weiter … Gut. Und geradeaus.«
    Wie auf ein Stichwort hin ließ die Strömung nach, bis die Dau nur noch im Schritttempo durch die Wellen glitt. Der Meeresarm verbreiterte sich, so dass der Abstand zum Ufer auf beiden Seiten bis auf fünf Meter wuchs.
    »Hol den Anker ein«, rief Sam. »Ich glaube, wir haben es geschafft.«
    Remi hievte den Danforth an Bord und kehrte ins Cockpit zurück. Vom Ufer drangen die Geräusche des erwachenden Urwalds zu ihnen: die klagenden Rufe von Papageien, das Krächzen von Fröschen und das Summen von Insekten.
    »Es ist so friedlich«, stellte Remi fest und sah sich um. »Ein wenig unheimlich, aber friedlich.«
    Sam holte die Karte aus dem Ablagefach und faltete sie auf dem Dach der Kabine auseinander. Remi knipste eine Taschenlampe an. Sam fuhr mit dem Zeigefinger über die Insel. »Wir brauchen den Umfang.«
    Remi ergriff einen Stechzirkel und wanderte damit an der Küstenlinie entlang, wobei sie Landzungen und landschaftliche Besonderheiten mit einem Bleistift markierte. Danach stellte sie auf dem freien Rand einige Berechnungen an und sagte dann: »Big Sukuti hat neun Meilen, Little Sukuti etwa fünf.«
    Sam schaute auf seine Uhr. »Wir erreichen die andere Einfahrt in zwanzig Minuten. Falls dieses Rinker zurzeit eine weitere Patrouillenfahrt macht, dürfte es das nördliche Ende dieses Kanals etwa zwanzig Minuten danach passieren. Wenn es nicht auftaucht, dann bedeutet es wahrscheinlich, dass keine weiteren Patrouillenfahrten für den Tag geplant sind oder dass sie nur alle paar Stunden stattfinden.«
    »Das ist aber ein dickes Wenn«, erwiderte Remi. »In letzterem Fall besteht die Möglichkeit, dass wir irgendwo an der Küste mit ihnen zusammentreffen. Dann bleibt uns nur zu hoffen, dass wir sie sehen, bevor sie uns sehen.«
    Sam nickte. »Tu mir den Gefallen und such jede Bucht und jede Nische an der Küste. Wir müssen uns bereithalten, blitzartig in Deckung zu gehen.«
    Remi brauchte zehn Minuten, um das Gewünschte zu erledigen. Sie sagte: »Es gibt eine ganze Menge Verstecke, aber keins mit genauen Angaben über die Wassertiefe. Nur bei sechs oder sieben Stellen kann ich sicher sein, dass wir genug Wasser unterm Kiel haben.«
    »Dann müssen wir es notgedrungen darauf ankommen lassen.«
    »So, und was ist mit deinem Masterplan …«
    »Ich wünschte, ich hätte einen«, sagte Sam. »Es gibt einfach zu viele Variablen. Wir müssen davon ausgehen, dass sie die Glocke früher oder später vom Fleck bewegen – entweder transportieren sie sie an einen anderen Ort oder sie werfen sie irgendwo über Bord. Dazu können sie unter drei Möglichkeiten wählen: eins der Rinker-Boote, die Njiwa oder Okafors Helikopter. Wir fangen bei der Njiwa an. Egal, was sie tun, dort bleibt die Glocke erst einmal, bis sie beschließen, ihr einen anderen Standort zu geben. Wenn sie dazu ein Rinker oder die Njiwa benutzen, dann würde ich vorschlagen, dass wir unsere Piratenmützen aufsetzen und eine Entführung inszenieren.«
    »Und wenn sie sich für den Hubschrauber entscheiden?«
    »Der gleiche Plan. Dann schlingen wir uns unsere Fliegerschals um die Hälse.«
    »Sam, mein Liebster, bisher hast du ja nicht gerade sehr viel Zeit in Hubschraubern verbracht.«
    »Ich glaube, dass ich die vier oder fünf Meilen bis zum Festland schon schaffen werde. Wir haben den Kanal in sechs Minuten überquert – wahrscheinlich viel schneller, als sie eine Verfolgertruppe losschicken können. Wir suchen uns eine Lichtung, landen dort und …«
    Remi lächelte. »Und lassen es darauf ankommen?« Sam zuckte die Achseln und erwiderte das Lächeln. »Es ist die größte Chance,