Das fünfte Zeichen

Zettel, die er aus dem Umschlag gezogen hatte.
    » Wer sind Ihre nächsten Angehörigen? «, fragte der Mann.
    Marius schluckte und wollte antworten, doch seine Stimme gehorchte ihm nicht.
    » Ich werde Sie nicht töten «, sagte der Mann, » wenn Sie tun, was ich sage. «
    » Mama und Papa «, flüsterte Marius. Es klang wie ein jämme r liches SOS.
    Der Mann befahl ihm, den Namen und die Adresse seiner Eltern auf den Umschlag zu schreiben. Marius drückte den Stift auf das Papier. Die Namen. Die bekannten Namen.
    Und Bøfjord. Dann starrte er auf die Buchstaben. Sie sahen schief und zittrig aus.
    Der Mann begann, ihm den Brief zu diktieren. Marius bewegte die Hand willenlos über den Zettel.
    » Hallo, Ihr Lieben! Eine spontane Idee. Ich bin zusammen mit Georg, einem Jungen aus Marokko, den ich hier kennen gelernt habe, nach Marokko gefahren. Wir werden bei seinen Eltern in einem kleinen Dorf namens Hassane wohnen. Ich bleibe vier Wochen weg. Die Telefonverbindung ist da unten bestimmt schlecht, aber ich werde versuchen zu schreiben, obwohl Georg meint, dass man der Post auch nicht immer trauen könne. Ich melde mich auf jeden Fall wieder, wenn ich zurück bin. Alles Liebe … «
    » Marius «, sagte Marius.
    » Marius. «
    Der Mann befahl Marius, den Brief in den Umschlag zu st e cken und in den Rucksack zu legen, den er ihm hinhielt.
    » Auf den anderen Zettel schreiben Sie nur › Bin verreist ‹. Unterzeichnen Sie mit dem Datum von heute und Marius. So, danke. «
    Marius saß auf seinem Stuhl und blickte auf seinen Schoß. Der Mann stand unmittelbar hinter ihm. Ein Windhauch bewegte die Gardine. Draußen zwitscherten die Vögel wie hysterisch. Der Mann beugte sich vor und schloss das Fenster. Jetzt hörten sie nur das leise Summen der Hifi-Anlage auf dem Bücherregal.
    » Welcher Song ist das? «, fragte der Mann.
    »› Blister In The Sun ‹«, sagte Marius. Er hatte das Lied auf Repeat gestellt. Er mochte es. Er würde eine gute Kritik darüber schreiben. Eine leicht ironische, aber verständnisvolle.
    » Ich hab das schon mal irgendwo gehört «, sagte der Mann, suchte den Lautstärkeregler und drehte auf. » Ich komme nur nicht drauf, wo. «
    Marius hob den Kopf und starrte aus dem Fenster in den Sommer, der mit einem Mal verstummt war, auf die Birken , die ihm einen Abschiedsgruß zuwinkten, auf die grüne Wiese. Im Spiegel sah er den Mann hinter sich die Pistole heben und auf seinen Hinterkopf richten.
    » Let me go wild! «, krächzte es aus den kleinen Lautsprechern.
    Der Mann ließ die Pistole wieder sinken. » Entschuldigen Sie, ich habe vergessen zu entsichern. So. «
    » Like a blister in the sun! «
    Marius kniff die Augen zusammen. Shirley. Er dachte an sie. Wo sie jetzt wohl war?
    » Jetzt erinnere ich mich «, sagte der Mann. » Das war in Prag. Die heißen Violent Femmes, nicht wahr? Meine Liebste hat mich auf ein Konzert mitgenommen. Die spielen nicht beso n ders gut, oder? «
    Marius öffnete den Mund zu einer Antwort, doch im gleichen Moment kam ein trockenes Husten aus der Pistole, und niemand sollte je erfahren, was er hatte sagen wollen.
     
    O tto hielt den Blick auf die Bildschirme gerichtet. Hinter ihm sprach Falkeid in Geheimsprache mit Bravo 2. Dieser Harry hatte das piepsende Handy herausgeholt. Er sagte nicht viel. Bestimmt irgendeine hässliche Tussi, die mal wieder rang e nommen werden will, dachte Otto und spitzte die Ohren.
    Waaler sagte nichts. Er saß nur da und kaute an seinem Fi n gerknöchel, während er ausdruckslos zusah, wie Odd Einar Lillebostad abgeführt wurde. Ohne Handschellen. Ohne wirkl i ches Verdachtsmoment. Ohne was auch immer für einen Scheiß.
    Otto starrte unverwandt auf die Bildschirme, weil er das Gefühl hatte, neben einem Atomreaktor zu sitzen. Das Äußere verriet nichts, doch innen drin brodelte es gefährlich. Also: Augen auf.
    Falkeid sagte » over und aus « und legte sein Sprechdings weg. Harry fütterte das seine noch immer mit einsilbigen Komment a ren.
    » Er kommt nicht «, sagte Waaler, den Blick auf die Bilder gerichtet. Nichts als leere Flure und Treppenabsätze.
    » Ist es dafür nicht ein bisschen zu früh? «, sagte Falkeid.
    Waaler schüttelte langsam den Kopf. » Er weiß, dass wir hier sind. Ich kann das spüren. Der hockt hier irgendwo in der Nähe und lacht uns aus. «
    In einem Baum im Garten, dachte Otto.
    Waaler stand auf. » Wir können einpacken, Jungs. Diese Pe n tagrammtheorie hält nicht stand. Wir müssen morgen wieder