Das fünfte Zeichen

Jacke, doch Harry konnte den Lauf einer Pistole erkennen, der sich unter dem schwarzen Leder abzeic h nete.
    » Halt «, sagte Waaler, als sie noch fünf Meter von Sivertsen und Harry entfernt waren.
    Oleg starrte Harry aus schwarzen Augen ängstlich an. Harry warf ihm einen Blick zu, einen, wie er hoffte, sicheren, festen Blick.
    » Warum seid ihr aneinander gekettet, Jungs? Seid ihr inzw i schen unzertrennlich? «
    Waalers Stimme hallte von den Wänden wider. Harry schloss daraus, dass Waaler auch die Liste überprüft haben musste, die sie vor der Aktion erstellt hatten, und so herausgefunden hatte, was Harry bereits wusste: In der vierten Etage war derzeit niemand zu Hause.
    » Nun, wir sitzen eigentlich im selben Boot «, sagte Harry.
    » Und warum sitzt ihr nicht im Zimmer, wie ich es dir gesagt habe? «
    Waaler stand so, dass Oleg sich zwischen ihnen befand.
    » Warum wolltest du, dass wir da drin sitzen bleiben? «, fragte Harry.
    » Du hast hier keine Fragen zu stellen, Hole. Ab ins Zimmer, los. «
    » Sorry, Tom. « Harry drehte die Hand um, an der keine Han d schelle hing. Er hatte zwei Schlüssel in den Fingern. Einen größeren und einen kleineren. » Für das Zimmer und die Han d schellen «, sagte er.
    Dann öffnete er den Mund, legte sich die Schlüssel auf die Zunge und presste die Lippen aufeinander. Zwinkerte Oleg zu und schluckte.
    Tom Waaler starrte ungläubig auf Harrys Adamsapfel, der sich auf und ab bewegte.
    » Du wirst deinen Plan ändern müssen, Tom «, quetschte Harry mühsam hervor.
    » Und was soll das für ein Plan sein? «
    Harry zog die Beine an und schob sich, den Rücken gegen die Wand gestemmt, halb hoch.
    Waaler nahm die Hand aus der Jackentasche. Richtete die Pistole auf Harry.
    Harry schnitt eine Grimasse und schlug sich zweimal auf die Brust, ehe er sagte: » Denk dran, dass ich dich schon seit Jahren beobachte, Tom. Ich weiß mittlerweile, wie du vorgehst. Wie du Sverre Olsen in seinem Zimmer getötet und es dann wie Notwehr hast aussehen lassen. Und wie du dann die gleiche Nummer im Containerhafen abgezogen hast. Deshalb wette ich, du hattest vor, Sven Sivertsen und mich im Zimmer zu erledigen und es dann so hinzustellen, als hätte ich Sven erschossen und dann Selbstmord begangen. Danach wärst du vom Tatort verschwunden und hättest es den Kollegen überlassen, uns zu finden. Vielleicht nach einem anonymen Hinweis, dass im Wohnheim Schüsse gefallen seien. «
    Tom Waaler sah sich ungeduldig im Flur um.
    Prompt wurde Harry noch ausführlicher: » Und die Erklärung hättest du gleich bei der Hand gehabt. Es sei dem psychotischen Alkoholiker Hole alles zu viel geworden. Von der Freundin verlassen, unehrenhaft aus dem Polizeidienst ausgeschieden kidnappt dieser Hole einen Gefangenen. Selbstzerstörerische Wut, die in einer Katastrophe endet. Eine menschliche Tragödie. Beinahe –aber eben nur beinahe –unbegreiflich. Waren das nicht in etwa deine Gedanken? «
    » Nicht schlecht. Aber du hast was vergessen. Den Teil, wo du vor Liebeskummer mitten in der Nacht zum Haus deiner Ex fährst, unbemerkt in das Haus eindringst und ihren Sohn kid nappst. Der bei euch gefunden wird. «
    Harry konzentrierte sich auf seinen Atem. » Glaubst du wir k lich, dass sie eine solche Geschichte schlucken würden? Møller? Der Kriminaldirektor? Die Medien? «
    » Natürlich «, sagte Waaler. » Liest du keine Zeitungen? Siehst du nicht fern? Die Geschichte wird sich ein paar Tage in den Medien halten, höchstens eine Woche. Wenn in der Zwische n zeit nichts anderes passiert. Etwas wirklich Aufsehenerregen des. «
    Harry reagierte nicht.
    Waaler lächelte. » Das einzig Bemerkenswerte an dieser Sache hier ist doch, dass du wirklich geglaubt hast, ich würde dich nicht finden. «
    » Bist du dir da so sicher? «
    » Wie meinst du das? «
    » Dass ich geglaubt hab, du würdest uns hier nicht finden? «
    » Nun, ich an deiner Stelle wäre abgehauen. Jetzt gibt es keinen Ausweg mehr, Hole. «
    » Das ist richtig «, sagte Harry und steckte eine Hand in die Jackentasche.
    Waaler hob die Pistole.
    Harry holte ein durchweichtes Päckchen Zigaretten hervor. » Wir sitzen in der Falle. Die Frage ist bloß, für wen die Falle bestimmt ist. « Er nahm eine Zigarette aus dem Päckchen.
    Waalers Augen wurden schmal. » Wie meinst du das? «
    » Nun «, sagte Harry, brach die Zigarette durch und steckte sich den Filter zwischen die Lippen. » Es ist ganz schön scheiße, wenn alle gleichzeitig Ferien haben,