Das Kultur-Spiel

Titel: Das Kultur-Spiel Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Ian Banks

Vom Netzwerk:

Als der Ihnen nächste Kontakt-Mitarbeiter war offensichtlich ich die geeignetste Person, Sie zu besuchen. Jedoch, wie ich sagte, ich kann nur kurze Zeit bleiben.«
    »Ist das schade«, bemerkte Gurgeh.
    »Ja, Sie haben hier ein so bezauberndes Orbital. Vielleicht ein anderes Mal.«
    »Nun, ich hoffe, es war keine sinnlose Reise für Sie, Loash… Ich habe eigentlich nicht erwartet, ein Kontakt-Mitarbeiter werde mich aufsuchen. Mein Freund Chamlis meinte lediglich, Kontakt könnte… ich weiß nicht, etwas Interessantes haben, das nicht allgemein bekannt ist. Ich habe mit gar nichts gerechnet – oder höchstens mit einer Information. Darf ich fragen, was Sie hier eigentlich tun?« Er stützte beide Ellbogen auf den Tisch und beugte sich zu der kleinen Maschine vor. Es lag nur noch ein Sandwich auf dem Teller neben dem Roboter. Gurgeh ergriff es, nahm einen Bissen und kaute ihn, den Blick auf die Maschine gerichtet.
    »Gewiss. Ich bin hier, um mich zu vergewissern, wie aufgeschlossen Sie Anregungen gegenüber sind. Es könnte Kontakt möglich sein, etwas zu finden, das Sie interessieren würde.«
    »Ein Spiel?«
    »Nach den mir vorliegenden Informationen mag ein Zusammenhang mit einem Spiel bestehen.«
    »Das bedeutet nicht, dass Sie ein Spiel mit mir treiben müssen.« Gurgeh wischte sich über dem Teller Krumen von den Händen. Ein paar davon flogen auf den Roboter zu, wie er es gehofft hatte, aber der fing jede einzelne mit seinem Feld ab und schnippte sie sauber in die Mitte des Tellers.
    »Ich weiß nur, Sir, dass Kontakt etwas, das Sie interessieren würde, gefunden haben könnte. Ich glaube, dass es mit einem Spiel in Zusammenhang steht. Ich habe Anweisung festzustellen, inwieweit Sie zu einer Reise bereit sind. Deswegen nehme ich an, das Spiel – falls es sich um ein solches handelt – wird an einem Ort veranstaltet, der nicht auf Chiark liegt.«
    »Ich soll reisen?« Gurgeh richtete sich auf. »Wohin? Wie weit? Wie lange?«
    »Genau weiß ich das nicht.«
    »Dann versuchen Sie es mit einer Annäherung.«
    »Ich möchte nicht gern raten. Welche Zeitspanne wären Sie bereit, fern von Ihrer Heimat zu verbringen?«
    Gurgeh kniff die Augen zusammen. Die längste Zeit, die er fern von Chiark verbracht hatte, war bei einer Kreuzfahrt gewesen, und das war dreißig Jahre her. Besonderes Vergnügen hatte sie ihm nicht gemacht. Er hatte sie mehr aus dem Grund unternommen, dass es üblich war, in diesem Alter zu reisen, als weil er es sich wirklich gewünscht hatte. Die verschiedenen Sternensysteme waren sehenswert gewesen, aber man konnte sie ebenso gut auf einem Holoschirm betrachten, und er begriff immer noch nicht ganz, was es den Leuten bedeutete, tatsächlich in irgendeinem bestimmten System gewesen zu sein. Ursprünglich hatte er vorgehabt, ein paar Jahre auf dieser Kreuzfahrt zu verbringen, doch nach einem Jahr schon hatte er aufgegeben.
    Gurgeh kratzte sich den Bart. »Vielleicht ein halbes Jahr oder so. Das lässt sich schwer sagen, ohne dass ich die Einzelheiten kenne. Doch sagen wir ruhig: ein halbes Jahr… nicht etwa, dass ich einsehe, warum es notwendig sein soll. So viel fügt das Lokalkolorit einem Spiel auch wieder nicht bei.«
    »Normalerweise nicht, das ist wahr.« Die Maschine hielt inne. »Wie ich hörte, muss es ein ziemlich kompliziertes Spiel sein, und es könnte eine Weile dauern, es zu lernen. Wahrscheinlich würden Sie dem einige Zeit widmen müssen.«
    »Ich bin sicher, dass ich es schaffen werde«, erklärte Gurgeh. Die längste Zeit, die es ihn gekostet hatte, ein Spiel zu lernen, waren drei Tage gewesen. Er hatte in seinem ganzen Leben noch nie eine Regel von irgendeinem Spiel vergessen und noch nie eines zweimal lernen müssen.
    »Sehr gut«, sagte der kleine Roboter plötzlich. »Ich werde dementsprechend Bericht erstatten. Leben Sie wohl, Morat Gurgeh.« Er schoss in die Höhe.
    Gurgeh sah ihm mit offenem Mund nach. Er widerstand dem Drang aufzuspringen. »Ist das alles?«, fragte er.
    Die kleine Maschine hielt zwei Meter über ihm an. »Das ist alles, was mir gestattet ist, Ihnen mitzuteilen. Ich habe Sie gefragt, was ich Sie fragen sollte. Jetzt erstatte ich Bericht. Möchten Sie vielleicht sonst noch irgendetwas wissen, wobei ich Ihnen helfen könnte?«
    »Ja.« Gurgeh wurde ärgerlich. »Werde ich irgendwann Weiteres darüber zu hören bekommen, um welches Spiel und welchen Ort es sich handelt?«
    Es war, als schwanke die Maschine in der Luft. Ihre Felder hatten sich seit ihrer