Das Molekular-Café

ich tot bin.
Richter Ja… Hm, das ist in der Tat ein sehr, sehr
merkwürdiger Fall. Hm, Herr Justitiar, die Frage, ob der
Beklagte tot ist oder nicht, setze ich aus bis zur
Urteilsverkündung, denn sonst wird uns der normale Gang
des Verfahrens erschwert. Mr. Johns, Sie haben das Wort. Johns Hohes Gericht, Bürger der Vereinigten Staaten, die ihr
Augenzeugen niederträchtiger Bemühungen eines großen
Konzerns seid, die freie, denkende Persönlichkeit zu
vernichten…
Richter Bitte sprechen Sie nur zum Gericht. Sie sind nicht auf
einer Kundgebung.
Johns Jawohl, Euer Ehren. Die Sache sieht so aus: Ich habe
tatsächlich in der Firma Cybernetics Company ein paar
Prothesen gekauft…
Donovan Ein paar Prothesen! Großartig!
Johns Hohes Gericht, bitte rufen Sie diesen Herrn zur
Ordnung. Also ich habe diese Prothesen gekauft. Es geht
hier nicht so sehr darum, ob sie was taugen. Es geht nicht so
sehr darum, daß es mir dauernd, ob ich gehe oder sitze, esse
oder schlafe, so im Schädel brummt, daß mein Bruder
nachts nicht schlafen konnte und ich deshalb in ein anderes
Zimmer ziehen mußte. Außerdem habe ich von den hier so
angepriesenen Geniaks, die umgebaute Rechenmaschinen
aus Heeresbeständen sind, den Tick bekommen, alles zu
zählen: Hunde und Katzen, Zäune und Bäume und weiß
Gott was noch. Darüber also will ich mich hier gar nicht
auslassen. Jedenfalls hatte ich die ehrliche Absicht, alle
Schulden zu bezahlen. Aber ich komme nur zu Geld, wenn
ich Autorennen gewinne. Und ich hatte gerade eine
Pechsträhne, ich war niedergeschlagen, hatte den Kopf
verloren…
Anwalt Der Beklagte gibt selber zu, daß er den Kopf verloren
hat! Ich bitte das Gericht, dies zur Kenntnis zu nehmen. Johns Lassen Sie mich ausreden! So habe ich das nicht
gemeint. Ich verlor den Kopf und begann an der Börse zu
spielen, hatte aber kein Glück und mußte Schulden machen.
Bei alldem fühlte ich mich hundeelend. Ich hatte das Reißen
im linken Bein, vor den Augen flimmerte es, ich träumte
idiotisches Zeug von Nähmaschinen und Strickmaschinen,
die Psychoanalytiker stellten einen Ödipuskomplex fest,
denn meine Mutter hatte immer auf der Maschine genäht,
als ich klein war. In dieser Zeit, als ich hinfällig war und
kaum ein Glied rühren konnte, begann die Firma, mich von
einem Gericht zum anderen zu schleppen. Die Zeitungen
schrieben darüber, und im Ergebnis bösartiger
Verleumdungen verschloß die Gemeinde der Methodisten,
der ich angehöre, vor mir die Tür ihres Gotteshauses. Anwalt Darüber beklagen Sie sich? Glauben Sie etwa an ein
Leben im Jenseits?
Johns Allerdings. Aber was geht das Sie an?
Anwalt Es geht mich etwas an, denn Mr. Harry Johns lebt
bereits im Jenseits, und Sie sind ein gewöhnlicher
Usurpator.
Johns Nehmen Sie sich mit Ihren Worten in acht!
Richter Ich bitte die Parteien, Ruhe zu bewahren.
Johns Hohes Gericht, als ich mich in dieser so schwierigen
Lage befand, verklagte mich die Firma, und als das Gericht
ihre schändlichen Ansprüche abgewiesen hatte, kam ein
gewisser Goas zu mir, ein fauler Kunde, den Präsident
Donovan abgeschickt hatte. Das wußte ich aber damals
noch nicht. Dieser Goas stellte sich als Elektromonteur vor
und behauptete, für alle meine Beschwerden, für dieses
Reißen und Flimmern gebe es nur ein Heilmittel: ich müßte
mich vollends genialisieren lassen. Bei dem Gesundheitszustand, in dem
ich mich befand, war an Autorennen nicht einmal zu denken, was sollte
ich also tun? Ich gab meine Zustimmung, hohes Gericht, und Goas
führte mich am nächsten Tag in die Montageabteilung der
Cybernetics Company…
Richter Das heißt, es wurde Ihnen etwas herausgenommen?… Johns Aber ja!
Richter Und dafür etwas eingebaut?…
Johns Aber ja, ich begriff nur nicht, weshalb sie das so
bereitwillig taten, zu so günstigen Bedingungen und mit
einem so langfristigen Kredit. Jetzt allerdings weiß ich es
ganz genau! Hohes Gericht, sie wollten, daß ich meine alte
Halbkugel loswerde! Vorher hatte nämlich das Gericht ihre
Ansprüche abgewiesen, weil dieses arme Stück meines alten
Kopfes nicht hätte weiterleben können, wenn sie mir den
Rest genommen hätten, folglich war ihnen gar nichts
zugesprochen worden! Und deshalb wollten sie meine
Naivität und meine durch die Unfälle bewirkte geistige
Mattigkeit ausnutzen und schickten mir diesen Goas, damit
ich von mir aus zustimmte, jenes alte Stück zu entfernen,
und ihnen in ihr teuflisches Netz ging. Aber zum Glück
steht dieser Irrsinn auf wackligen Beinen! Was sind