Das Monstrum
ein totes Schwein«, gab Anne zu Vermerk und wollte an ihm vorbei ins Haus.
»Meine eigene Nase ist ohne Zweifel nicht so fein wie die deine, meine Herzensgütigste, aber du hast auch einen delikaten, aber deutlich wahrnehmbaren Eigengeruch«, sagte Gard. »Wie nennen die Franzosen dieses spezielle Parfum? Eau de Pisse? «
Sie drehte sich erschrocken knurrend zu ihm herum. Die Leute – jedenfalls die Leute in Utica – sprachen nicht so mit ihr. Niemals. Aber die kannten sie natürlich. Der große
Dichter hatte sie zweifelsohne auf der Basis seiner Spermaablage beurteilt. Und er war betrunken.
»Nun«, sagte Gardener belustigt, aber auch ein wenig unbehaglich unter ihrem schwelenden Blick, »du selbst hast die Frage des Aromas angeschnitten.«
»Das habe ich«, sagte sie langsam.
»Vielleicht sollten wir noch einmal von vorn anfangen«, sagte er mit betrunkener Höflichkeit.
» Womit von vorn anfangen? Sie sind der große Dichter. Sie sind der Saufkopf, der seine Frau angeschossen hat. Ich habe Ihnen nichts zu sagen. Ich bin wegen Bobbi gekommen. «
Guter Schuss, das mit der Frau. Sie sah, wie sein Gesicht gefror und seine Hand den Flaschenhals fester umklammerte. Er stand da, als hätte er zumindest vorübergehend vergessen, wo er war. Sie schenkte ihm ein reizendes Lächeln. Diese klugscheißerische Bemerkung über Eau de Pisse war durchgedrungen, aber Übelkeit oder nicht, sie war der Meinung, dass sie nach Punkten immer noch führte.
Drinnen wurde die Dusche zugedreht. Gardener hatte das deutliche Gefühl – vielleicht war es auch nur eine Ahnung – , dass Bobbi zuhörte.
»Du hast schon immer am liebsten ohne Narkose operiert. Wahrscheinlich habe ich bisher lediglich unbedeutende chirurgische Eingriffe abbekommen, hm?«
»Vielleicht.«
»Warum jetzt? Nach all den Jahren, warum musstest du jetzt kommen?«
»Das geht Sie nichts an.«
» Bobbi geht mich etwas an.«
Sie sahen einander an. Sie durchbohrte ihn mit ihrem Blick. Sie wartete darauf, dass er die Augen niederschlug.
Er tat es nicht. Plötzlich wurde ihr klar, dass er versuchen könnte, sie aufzuhalten, wenn sie ohne mehr zu sagen an ihm vorbei ins Haus wollte. Es würde ihm nichts nutzen, aber es wäre vielleicht einfacher, wenn sie seine Frage beantwortete. Was spielte es schon für eine Rolle?
»Ich bin gekommen, um sie nach Hause zu holen.«
Wieder Schweigen.
Hier gibt es keine Grillen.
»Ich möchte dir einen Rat geben, Schwester Anne.«
»Verschonen Sie mich. Keine Süßigkeiten von Fremden, kein Rat von Säufern.«
»Mach genau das, was ich dir gesagt habe, als du aus dem Auto gestiegen bist. Geh. Jetzt gleich. Hau ab. Dies ist kein Ort, an dem du dich momentan aufhalten willst.«
In seinen Augen war etwas, etwas verzweifelt Aufrichtiges, das ihr die Angst und die ungewohnte Verwirrung von vorhin wieder ins Gedächtnis rief. Sie war den ganzen Tag in ihrem Auto am Straßenrand liegen gelassen worden, als sie ohnmächtig war. Was waren das für Leute, die so etwas fertigbrachten?
Aber dann erhob sich jede Faser der alten Anne-haftigkeit und zerschmetterte diese kleinen Zweifel. Wenn sie etwas wollte, wenn sie erwartete, dass etwas so war, dann würde dieses etwas auch so sein, so war es gewesen,war, und so würde es auch immer sein, halleluja, amen.
»Okay, Zuckerstück«, sagte sie. »Sie haben gesprochen, jetzt werde ich sprechen. Ich werde jetzt in diese Hütte gehen, und in etwa zwei Minuten wird ein verdammt großes Stück Kacke zu dampfen anfangen. Ich würde vorschlagen, Sie verschwinden von hier, wenn Sie nicht einen Teil abbekommen wollen. Setzen Sie sich irgendwo auf einen Stein und betrachten Sie den Sonnenuntergang, und dabei können Sie sich einen runterholen oder sich Reime ausdenken
oder was große Dichter sonst tun, wenn sie einen Sonnenuntergang betrachten. Aber Sie werden sich aus dem raushalten, was in diesem Haus vor sich geht, was auch geschehen mag. Das ist eine Sache zwischen Bobbi und mir. Wenn Sie mir in den Weg kommen, dann werde ich Ihnen den Arsch aufreißen.«
»In Haven ist es wahrscheinlicher, dass du nicht aufreißt, sondern aufgerissen wirst.«
»Nun, das werde ich selbst herausfinden müssen, selbst wenn ich nicht aus Missouri stamme«, sagte Anne und ging auf die Tür zu.
Gardener versuchte es noch einmal.
»Anne … Schwesterchen … Bobbi ist nicht mehr dieselbe, Sie …«
»Geh spazieren, Kleiner«, sagte Anne und ging hinein.
18
Die Fenster waren offen, aber aus irgendwelchen
Weitere Kostenlose Bücher