Das Pazifische Kartell: Kriminalroman (suhrkamp taschenbuch) (German Edition)

passt, sie wollen nicht begreifen, dass ihr Beruf ein hohes Risiko birgt; Namen habe ich keine, aber ich weiß, dass darunter Großgrundbesitzer waren, Politiker, viele davon hat sie im Club Sinaloa kennengelernt, aber da weiß Licenciado Ramírez besser Bescheid. Auch Militärs? Keine Ahnung, aber wieso nicht? Sie unterhielten sich eine halbe Stunde lang, bis Gris das Gefühl hatte, dass sie tatsächlich nicht mehr wusste. Du kannst gehen. Danke und Glückwunsch zu dem Ring, jetzt kann ja nichts mehr schiefgehen. Gris deutete ein Lächeln an, sie war sich da nicht so sicher, nur eines wusste sie: diesen Teil ihrer Persönlichkeit würde sie nie wieder so nach außen kehren.
    Als sie sich gerade Ramírez vorknöpfen wollte, tauchte der Zurdo auf. Detective, welche Freude, Sie zu sehen, können Sie der Señorita hier erklären, dass der Fall Roxana und Yhajaira abgeschlossen ist? Ich habe versucht, mit dem Comandante zu sprechen, aber es ist mir nicht gelungen. Durch Meraz’ Tod haben sich die Ermittlungen quasi von selbst wieder aufgenommen. Er wurde ernst. In diesem Fall geht mich die Sache nichts an, ich habe Wichtigeres zu tun. Er stand auf. Setzen Sie sich, Ramírez, die Augen des Zurdo funkelten. Der Anwalt gehorchte. Was ich gesagt habe, stimmt, mit den toten Mädchen habe ich nichts zu tun. Wer hat Sie gebeten, darauf einzuwirken, dass die Ermittlungen eingestellt werden? Luis Ángel Meraz, und der ist ja bekanntlich tot; wir wollten den Laden verkaufen, da kam es uns ungelegen, dass der Fall so hochgekocht wurde. Wer war der Interessent? Imelda Terán, eine Strohfrau von Dioni de la Vega. Warum sollte sich ein Narco für einen zweitklassigen Tabledanceschuppen interessieren? Finden Sie? Der Club ernährt mehrere Familien und wirft für die Gesellschafter einen satten Gewinn ab. Kannte Dioni das Alexa? Nein, aber er kannte Roxana, aus dem Club Sinaloa. Bei ihrem letzten Job, wo hast du sie da hingebracht? Er senkte denKopf, um sich die Antwort gut zu überlegen. Dioni hat eine Villa in der Nähe des Alexa, dort habe ich sie am Freitag abgesetzt, und das Nächste, was ich von ihr gehört habe, war, dass sie ermordet wurde. Wusste Meraz von dieser Beziehung? Er nickte. Hattest du was mit Roxana? Geschlafen habe ich nie mit ihr; nur nackt gesehen, weil ich Fotos von ihr gemacht habe, für einen Kundenkatalog, die hat sie vergrößern lassen und bei sich aufgehängt. Wer hat diesen Katalog alles gekriegt? Er kam gar nicht zustande, das Tattoo, das ihr fast die Schamlippen küsste, hat die Leute abgeschreckt, wer will schon einen fremden Schwanz sehen, wenn es zur Sache geht? Sie hat immer betont, dass sie dadurch doppelt genießt, aber das hat nichts genützt. Die Information, die du uns gerade gegeben hast, ist äußerst wertvoll, wieso bist du untergetaucht? Bin ich gar nicht, ich musste weg, eine Gruppe von Mädchen aus Guadalajara begutachten; die treffen übrigens morgen ein.
    Ramírez führte sie zu dem Haus. Gelbe Tür.
    Der Wächter machte ihnen auf; Señor de la Vega ist am vergangenen Sonntag weggefahren, seither habe ich nichts mehr von ihm gehört, sagte er. Er war um die siebzig und sah nicht aus wie ein Gangster. Seit wann arbeiten Sie für Señor de la Vega? Von klein auf, erst für seinen Vater und seit fünfzehn Jahren für ihn. Kannten Sie Roxana? Sicher, die schönste Frau, die ich je gesehen habe. War sie mit de la Vega hier? Ja, sie kamen am Freitag gegen zehn Uhr abends an und fuhren am Sonntag Vormittag wieder ab; sie schienen glücklich zu sein, es steht mir zwar nicht zu, aber ich glaube, die beiden haben sich wirklich geliebt, wie ich gehört habe, wollte er ihr den Club kaufen, in dem sie gearbeitet hat. Die Frau wurdeermordet. Das hat mir einer der Bodyguards gesagt, eine Tragödie. Hat dein Chef nur normale Autos? Wie kommen Sie darauf? Er hat eine Schwäche für Pick-ups, schon in seiner Jugend war das so, seine Frau hat einen BMW, aber den habe ich ihn nie fahren sehen. War er schon immer so leichtsinnig und impulsiv? Ja, aber inzwischen hat er immer seine Bodyguards um sich. Welche Farbe hat das Auto der Señora? Marineblau.
    Rodo holte Gris ab. Vorher überprüften sie die Liste mit den Unternehmern, Politikern, Drogenhändlern und Mitgliedern der Diözese, die bei Olmedo Luxusautos gekauft hatten, aber keiner bot Anlass, weiter nachzuhaken. Ein Auto mit US-Reifen, sagte der Detective. Wenn sie so hoch im Kurs stand, muss dieser Typ, der auf sie gewartet hat, Geld haben. Wer