Das Vermächtnis

Bittermeer blickte eine tapfere Fleckenkäuzin dem Tod furchtlos ins Auge. Die Gewissheit, dass ihr Küken seinen Weg ins Leben angetreten hatte, verlieh ihr Kraft.
    Gränk ist mein Name. Ich bin schon alt. Was ich hier niedergeschrieben habe, ist nur der Anfang einer langen Geschichte. Andere, jüngere Chronisten dieser von Magie und Gewalt geprägten Epoche mögen sie fortsetzen.

Soren wartete, bis Coryn die letzte Seite zu Ende gelesen hatte. Der junge König klappte das dicke Buch zu.
    „Jetzt ist mir klar, warum Ezylryb unbedingt wollte, dass wir das hier lesen.“
    Soren spürte ein Zwicken im Magen. „Warum denn?“
    „Weil hier geschrieben steht, wie gefährlich die Glut von Hoole ist. Darum war es auch so wichtig, dass ich sie aus dem Vulkan geborgen habe, bevor …“, Coryn stockte kurz, „… bevor meine Mutter sie an sich reißen konnte. Wenn Nyra die Glut in ihren Besitz gebracht hätte, dann …“ Coryn schaute seinem Onkel in die dunklen Augen. Er erblickte sein eigenes Spiegelbild darin.
    „Hägsmagie?“, sagte Soren leise.
    Coryn schluckte schwer. „Ja, der Einfluss der Glut hätte bei meiner Mutter …“ Er schaute auf seine Füße. „Es fällt mir schwer, es auszusprechen.“
    „Versuch es“, ermutigte ihn Soren.
    „Ich glaube, die Glut hätte bei Nyra eine … eine Verwandlung ausgelöst. Ihre wahre Natur wäre zum Vorschein gekommen.“
    „Und was ist ihre wahre Natur?“
    „Weißt du das denn nicht?“
    „Nein. Du musst es mir schon sagen.“
    Totenstille herrschte in der Höhle.
    „Sag es mir!“, wiederholte Soren eindringlich.
    Coryn gab sich einen Ruck. „Wie ich schon in meiner Antrittsrede im Großen Baum erwähnt habe, enthalten die alten Legenden viel Wahres. Gränks Geschichte hat mir eine Wahrheit offenbart, mit der ich nicht gerechnet hatte.“
    Coryn machte eine Pause. Dann überwand er sich.
    „Meine Mutter ist eine Hägsdämonin.“

Eulen und andere Tiere
    Die Viererbande
    SOREN :
Schleiereule, Tyto alba , stammt aus dem Waldkönigreich Tyto, als Jungvogel aus dem Sankt-Ägolius-Internat für verwaiste Eulen geflohen, Wächter von Ga’Hoole
    GYLFIE :
Elfenkäuzin, Micrathene whitneyi , stammt aus dem Wüstenkönigreich Kuneer, ebenfalls aus dem Sankt-Ägolius-Internat für verwaiste Eulen geflohen, Sorens beste Freundin, Wächterin von Ga’Hoole
    MORGENGRAU :
Bartkauz, Strix nebulosa , freier Flieger, kurz nach dem Schlüpfen verwaist, Wächter von Ga’Hoole
    DIGGER :
Höhlenkauz, Athene cunicularius , stammt aus dem Wüstenkönigreich Kuneer, verirrte sich nach einem Überfall, bei dem die Eulen von Sankt Ägolius seinen Bruder umbrachten, in der Wüste, Wächter von Ga’Hoole
    Andere Bewohner des Großen Ga’Hoole-Baums
    CORYN :
Schleiereule, Tyto alba , Sohn von Nyra, der Anführerin der Reinen, jetzt der neue König im Großen Baum
    EZYLRYB :
Flecken-Kreischeule, Otus trichopsis, der weise alte Wetterkunde- und Glutsammler-Ryb (Lehrer), Sorens Mentor (auch unter dem Namen LYZE VON KJELL bekannt)
    OTULISSA :
Fleckenkäuzin, Strix occidentalis , Ryb für Ga’Hoolologie, von vornehmer Herkunft
    OKTAVIA :
Kjellschlange, Nesthälterin bei Madame Plonk und Ezylryb (auch unter dem Namen BRIGID bekannt)
    Eulen aus der Zeit der Legenden
    GRÄNK :
Fleckenkauz, Strix occidentalis , der erste Glutsammler, Jugendfreund von König H’rath und Königin Siv, entdeckte als Erster die Glut von Hoole
    H’RATH :
Fleckenkauz, Strix occidentalis , König von N’yrthgar (den späteren „Nordlanden“), Vater von Hoole
    SIV :
Fleckenkäuzin, Strix occidentalis , Gefährtin von H’rath und Königin von N’yrthgar, Mutter von Hoole
    MYRRTHE :
Schnee-Eule, Nyctea scandiaca , treue Dienerin und Freundin von Königin Siv, früher ihr Kindermädchen und ihre Erzieherin, ist nach H’raths Tod mit der Königin geflohen
    RORKNA :
Fleckenkäuzin, Strix occidentalis , Oberin (Glauxissin) der frommen Glaux-Schwestern, Cousine von Königin Siv
    FÜRST ARRIN :
Fleckenkauz, Strix occidentalis , mächtiger Clanführer, sein Revier grenzt an König H’raths Reich
    PLIEK :
Uhu, Bubo virginianus , Feind von König H’rath, hat sich mit den Hägsdämonen verbündet und eine Dämonin zur Gefährtin gewählt
    THEO :
Uhu, Bubo virginianus , magenstörrischer Kriegsverweigerer, Gehilfe von Gränk, hochbegabter Schmied
    Andere
    SVENKA :
Eisbärin, Ursus maritimus , lebt im Bittermeer, steht Königin Siv nach ihrer Flucht bei
    PENRYCK :
Hägsdämon, Verbündeter von Fürst Arrin
    YGRYK