Das Wing 4 Syndrom

haben auf vielen Millionen Welten ihren Aufstieg und ihren Fall beobachtet und finden, daß sie stets die übertriebene Entwicklung höchster Technik und damit aggressiven Individualismus fördert. Und das führt unausweichlich zur rassischen Vernichtung. Demokratien hatten daher die höchsten Prioritäten für unseren Dienst.“
    Die Maschine beugte sich plötzlich zu ihm.
    „Wir benötigen Informationen über einen weiteren Eingeborenen von Malili, der in enger Beziehung zu Ihnen stand, über den Mann, der sich manchmal Bosun Brong nennt. Was uns bekannt ist, deutet darauf hin, daß er über illegale Technologien verfügt.“
    „Ich bin Brong begegnet.“ Keth gab sich Mühe, ein Gefühl der Befriedigung zu unterdrücken. „Ich weiß nichts über irgendwelche illegalen Technologien.“
    „Wir nehmen immer noch Feindseligkeit uns gegenüber wahr“, sang der Humanoid. „Wenn Sie das Euphorid vermeiden wollen, müssen Sie die Fakten liefern, die wir benötigen. Über die eingeborenen Leleyos. Über die gegenwärtigen Aktivitäten Ihres sogenannten Schutztrupps. Über den Mann namens Brong.“
    Die Maschine erstarrte einen Augenblick lang, als warte sie auf Instruktionen.
    „Wo sind Ihr Vater und Schutzfrau Sair?“
    „Ihr habt Sie also nicht gefangen?“
    Wieder war Hoffnung in Keth aufgewallt. Wenn sie und Brong noch auf freiem Fuß waren, wenn Malili wirklich vor den Humanoiden gefeit war …
    „Man wird sie bald festnehmen.“ Die Stimme der Maschine klang wieder süß und wohlwollend. „Ihre eigenen unglücklichen Aggressionen werden unausweichlich dazu führen, daß wir sie finden.“
    „Deshalb habt ihr also …“ – ein Verdacht keimte in ihm auf – „… so lange gebraucht, mich zu fangen? Ihr wolltet, daß ich euch zu ihnen führe? Und dieser Junge – der Junge in den Bilgen –, das war euer Agent?“
    „Es hat uns akzeptiert“, gab der Humanoid ihm recht. „So wie Sie das bald tun werden.“
    Plötzlich brach ihm kalter Schweiß aus, sein Atem ging schnell, und seine leeren Hände ballten sich. Er versuchte, sich aus dieser sinnlosen Spannung zu lösen und lehnte sich zurück, aber die starren, blicklosen Augen der Maschine ließen ihn nicht los.
    „Sir“, trillerte sie, „wir entdecken Ihr Erstaunen und Ihre Betrübtheit und müssen protestieren. Keine dieser Reaktionen ist angemessen. Da wir über so viele Jahrhunderte auf so vielen Millionen Welten gelernt haben, wie mit unvernünftigen Akten menschlicher Rebellion umzugehen ist, sollte Sie unsere Effizienz nicht überraschen. Da alles, was wir tun, dem größeren Nutzen jedes menschlichen Geschöpfes dient, sollte Sie die Sicherheit unseres Erfolges nicht erschrecken.“
    Die Maschine stand wieder starr da, und der Lichtjahre entfernte Computer wartete darauf, seine Antwort zu verarbeiten. Keth versuchte, eine ebenso unbewegte Haltung an den Tag zu legen.
    „Verzeihen Sie uns, Sir“, flötete der Humanoide plötzlich. „Wir nehmen Ihre Erschöpfung wahr und raten Ihnen eindringlich, Ihre erschöpften Kräfte wiederherzustellen, ehe wir das Gespräch fortsetzen. Sie müssen jetzt Ihr Abendbrot einnehmen.“

 
31
 
Telurgie Die Kunst, physische Phänomene durch den Einsatz rhodomagnetischer Energie unter tachyonischer (psionischer) Kontrolle herbeizuführen.
     
    Ein kleiner ovaler Tisch kam auf seinen Stuhl zugerollt, von einem lautlosen Rhodokommando herbeigerufen. Was wie eine Tischplatte ausgesehen hatte, löste sich auf und legte seine Mahlzeit frei: ein paar harte, runde Biskuits und ein Klecks eines steifen grauen Gelees.
    „Ist das alles?“ Keth sah den Humanoiden mit gerunzelter Stirn an. „Du hast mir zu essen versprochen.“
    „Sie werden feststellen, daß es ausreicht“, versicherte ihm die Maschine. „Zu viele von Ihnen haben sich selbst durch übermäßigen Verbrauch geschädigt. Die Nährstoffe, die wir liefern, sind exakt berechnet, um ihren genauen diätetischen Bedürfnissen zu entsprechen.“
    „Zumindest muß ich Messer und Gabel haben.“
    „Unmöglich, Sir. Ihr Zugang zu solch gefährlichen Instrumenten muß eingeschränkt werden. Zu viele von Ihnen haben sie dazu benutzt, anderen damit Gewalt anzutun, oder auch zu unprovozierten Angriffen auf unsere schutzlosen Einheiten oder sogar zum Versuch der Selbstvernichtung.“
    Der Hunger quälte ihn, und er probierte die graue Geleemasse. Der Geschmack war zwar fremdartig und wenig ausgeprägt, aber die Masse schmeckte besser, als sie aussah. Als er