Das Zweite Spanische Lesebuch (Spanische Lesebücher)

gehen übermorgen in ein Café.
    - Warum übermorgen? Ich möchte heute oder morgen gehen!
    - Heute und morgen wirst du die Pizza essen, die du selbst gemacht hast!
    - Und du?
    - Und ich werde mich sehr freuen.
    8
    - Weißt du übrigens, dass die Polizei Tag und Nacht durch die Straßen patrouillieren muss?
    - Ist das in der Nacht notwendig?
    - Ja, das ist es. Jemand stiehlt in der Nacht Möbel.
    9
    - Wir müssen unser Vorgehen gut koordinieren. Ich werde versuchen die Kunden zu überreden, ihr Geld in unserer Bank anzulegen.
    - Und was werde ich machen?
    - Und du wirst ihnen erklären, warum sie ihr Geld nicht zurückbekommen können.

Reunión
    Das Treffen

    Palabras
    Vokabeln
    1.         a veces - manchmal
    2.        acabar - beenden
    3.        acariciar - streicheln
    4.       actuó - gehandelt
    5.        acuerdo - Vereinbarung, die
    6.        agradecido - erfreut
    7.        ahora - jetzt
    8.       ahora mismo – jetzt gerade
    9.        anuncio – Anzeige, die
    10.     aprendí – ich habe gelernt
    11.      broma – Scherz, der
    12.     cafeteria - Café, das
    13.     camarero - Kellner, der
    14.    carta - Speisekarte, die
    15.     chiste - Witz, der
    16.     cocina - Küche, die
    17.     cocinero – Koch, der
    18.    comer - essen
    19.     comida - Essen, das
    20.    comido - gegessen
    21.     completamente - ganz
    22.    costa - Küste, die
    23.    creer - glauben
    24.   cuidadosamente - sorgfältig
    25.    dado - geben
    26.    dálmata - Dalmatiner, der
    27.    devolverme – mir zurückgeben
    28.   educadamente - freundlich
    29.    eliminar - entfernen
    30.    enhorabuena - Gratulation
    31.     es una pena – es ist schade
    32.    gané - gewonnen
    33.    genial - großartig
    34.   gracias - danke
    35.    gran de - groß
    36.    guapa - hübsch
    37.    hablar - reden
    38.   igual - gleich
    39.    inocente - naiv
    40.   invitarlo - einladen
    41.    italiana - italienisch
    42.   la mejor - der, die, das beste
    43.   levanta – hebt auf
    44.   limpieza de casas - Reinigungsdienst, der
    45.   llegada - Ankunft, die
    46.   mejor - besser
    47.   océano Índico - indische Ozean, der
    48.   pedir - bestellen
    49.   perro - Hund, der
    50.    podría - könnte
    51.     preocupado – besorgt
    52.    preocuparse - sich Sorgen machen
    53.    proponer - vorschlagen
    54.   quién - wer
    55.    quizás - vielleicht
    56.    realmente - wirklich
    57.    rechazar - ablehnen
    58.   rica - lecker
    59.    sabido - gewusst
    60.    semana - Woche, die
    61.     servicio - Dienst, der
    62.    sobre - Briefkuvert, das
    63.    sonriendo - lächelnd
    64.   sorda - taub
    65.    sorteo - Lotterie, die; Gewinnspiel, das
    66.    spaghetti - Spaghetti, die
    67.    también - auch
    68.   tipo - Typ, der
    69.    toda - alle
    70.    trabajador - Arbeiter, der
    71.     trabajo - Job, der
    72.    trayecto – Strecke, die
    73.    triste - traurig
    74.   vacaciones – Urlaub, der
    75.    viajar - reisen
    76.    visita - besucht
     

    Reunión
     
    Paul llama a Lisa a las cinco de la tarde.
    Lisa responde la llamada, diciendo “Hola.”
    “Hola Lisa, soy Paul,” dice Paul.
    “Hola Paul, soy Lisa,” responde Lisa.
    “Podemos vernos e ir a una cafeteria ahora mismo. ¿Está de acuerdo?” pregunta Paul.
    “Estoy de acuerdo. ¿Podría parar a recogerme en el banco?” pregunta Lisa.
    “Sí. La recogeré en diez minutos,” acuerda Paul.
    “De acuerdo, hasta ahora,” dice Lisa. Paul se encuentra con Lisa en el banco y van a una cafetería.
    “Paul, ¿le gusta la cocina italiana?” pregunta Lisa.
    “¿Pizza y spaghetti?” sonríe Paul, “Sí, me gusta.”
    “Vamos al Café Verona,” propone Lisa.
    Paul está de acuerdo: “Vamos.”
    Llegan al café y entran. Hay poca gente. Se sientan junto a la ventana. El camarero les trae la carta. Piden comida y bebida. El camarero les trae su pedido. Ellos comen y hablan.
    "Gracias por devolverme mi teléfono," dice Lisa.
    "Pan comido. Ese tipo es idiota," responde Paul.
    "Da igual, creo que actuó muy acertadamente. En cualquier caso, ¿le gusta esta pizza?" pregunta Lisa.
    "Es genial . Yo hago pizza a veces, pero no está tan rica. El cocinero hizo un gran trabajo," dice Paul.
    "¿De veras sabe hacer pizza? Me gustaría probarla," sonríe Lisa.
    "Venga a hacerme una visita y le haré la mejor pizza,"