Dead: Band 1 - Roman (German Edition)

sich ein. Sie wird mir um den Hals fallen.
    Die Verandabeleuchtung war eingeschaltet, als würde er erwartet. Auch im Haus brannte Licht. Die Tür stand einen Spalt offen. Todd drückte die Klingel und wartete.
    Todd wich zurück und schüttelte den Kopf.
    » O Mann, Sheena … «
    Die Moskitotür flog auf, und Sheena X stolperte zuckend und mit grauem Gesicht aus dem Haus. Ihr T-Shirt war von Blut durchweicht, ihr Haar noch immer über ein Auge gekämmt.
    » Nein « , sagte Tod. » Oh, nein! «
    » Rah, rah! « , fauchte Sheena.
    » Tut mir leid, Sheena. «
    Todd hob die Pistole und schoss. Die Kugel durchbohrte ihren Schädel und verspritzte ihr Hirn über die Moskitotür. Sie brach sofort zusammen, und nur ein Rauchwölkchen und blutiger Dunst blieben in der Luft zurück.
    Das Krachen des Schusses hallte durch die Straße und vermischte sich mit Millionen ähnlicher Geräusche, die überall in der Stadt zu hören waren und in einem einzigen chaotischen Brüllen zum Himmel aufstiegen.
    Todd setzte sich wie benommen auf den Boden. Er wusste nicht genau, was er empfinden sollte. Dann brach alles über ihm zusammen. Sekunden später zitterte er am ganzen Leibe, schlang die Arme um seine Knie und heulte.

DIE FEUERSBRUNST
    Die drei Überlebenden stehen auf dem Dach des Krankenhauses und beobachten das Feuer, das den westlichen Teil Pittsburghs verzehrt. Der Himmel im Osten leuchtet rot, die Gebäude in der Innenstadt lodern weiterhin, steigen auf starken Konvektionsströmen zum Himmel hinauf und regnen als Feinstaub wieder herab. Die Luft ist dick vor Hitze, Rauch und rieselnder Asche. Schüsse und Geschrei beleben die Nacht.
    » Paul hat recht « , sagt Anne. » Das Feuer ist riesig. Und es breitet sich aus. «
    » Weg « , sagt Wendy mit spröder Stimme. » Alles ist weg. «
    » Wir müssen hier raus « , sagt Sarge. » Noch heute. «
    Im Schein der LED -Laternen rennen die Überlebenden aus ihren Zimmern und werfen Rucksäcke und sonstiges Zeug in den Gang hinaus. Ihre Schatten flackern an den Wänden. Ihre Rufe hallen durch das Zwielicht. Ein Karton zerreißt, Dosen fallen heraus und poltern laut über den Boden. Eine Handvoll verstreuter Patronen rollen wie Murmeln davon. Die Überlebenden wissen, dass sie nicht hierbleiben können, und doch möchte keiner ins Freie hinaus. Sie gehen nachts nie ins Freie, aber sie haben keine Wahl. Die Feuersbrunst hat zu einer gewaltigen Wanderung geführt. Ganz Pittsburgh zieht um. Die Brände jagen Tausende von Menschen aus ihren Verstecken auf die Straße, wo sie auf fliehende Infizierte stoßen. Die Anzahl der Infizierten muss mit jeder Minute exponentiell ansteigen. Alle sind wie eine Springflut in ihre Richtung unterwegs.
    » Was ist mit Ethan? « , sagt Todd keuchend.
    Sarge schaut Anne an, die kaum wahrnehmbar den Kopf schüttelt.
    » Er kommt mit « , knurrt er und schaut sie finster an.
    » Natürlich kommt er mit, gottverdammt noch mal « , sagt Paul.
    » Ich hol ihn « , sagt Sarge.
    Der Soldat packt Ethan am Hemd und zieht ihn auf die Beine. Dann flucht er, da der Mann sofort eine Ladung Spaghetti und Rotwein auf den Boden spuckt. Sarge wuchtet ihn hoch, wirft ihn sich über die Schulter und packt dann seinen Rucksack als Gegengewicht.
    Die Überlebenden eilen die Treppe hinunter. Sie bewegen sich so schnell sie können und machen so wenig Licht wie möglich. Sie werfen ihr Zeug vor dem Eingang des Krankenhauses zu Boden. Sarge legt Ethan im Vorraum ab und sucht dann mit Hilfe des Nachtsichtgeräts an seinem Gewehr den Parkplatz vor dem Haus ab. Die Optik verstärkt das Umlicht tausendfach und erzeugt ein grünes Bild. Sarge macht auf dem Parkplatz körnige Gestalten aus.
    » Wo bleibt unser Taxi? « Todds Stimme klingt verdächtig nach aufkeimender Panik.
    Steve und Ducky sind unterwegs, um den Panzer zu holen, doch wenn sie nicht zurückkehren, sitzen die Überlebenden fest. Und werden wahrscheinlich sterben.
    » Da kommen sie « , zischt Sarge. » Ich geb euch von hier aus Feuerschutz. Schnappt euch euren Scheiß. «
    Anne berührt seine Schulter und stellt die unausgesprochene Frage: Brauchst du mich für irgendwas?
    » Licht « , sagt er.
    Sie haben Taschenlampen, aber wenn sie jetzt eine einschalten, wäre das wie ein Glöckchen, das zum Abendessen ruft. Feuer wäre besser – Leuchtraketen, Molotow-Cocktails. Er braucht es nicht zu erläutern. Anne weiß, was zu tun ist.
    Sarge denkt plötzlich an Wendy. Sein Herz rast. Nur an sich selbst zu denken war für