Deadwood - Dexter, P: Deadwood

Titel: Deadwood - Dexter, P: Deadwood Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Pete Dexter

Vom Netzwerk:

zurück, und jemand lachte kurz auf. Sie richtete ihre Kanone in die Richtung, aus der das Lachen kam, allerdings ohne die Absicht zu schießen.
    »Ich bin Agnes Lake«, sagte Agnes dann. Sie sprach langsam und ruhig. Charley bemerkte, wie sie sich angesichts der drohenden Gewalt verändert hatte, sie war das genaue Gegenteil von Mrs. Langrishe. »Ich habe Bill Hickok im Frühjahr dieses Jahres in Cheyenne, Wyoming, geheiratet«, sagte sie, »und er hat mich in meine Heimatstadt St. Louis zurückgebracht, damit ich auf ihn warte, solange er nach einem passenden Platz für uns beide gesucht hat.«
    Jane schüttelte den Kopf. »Das hätte mir Bill erzählt«, sagte sie. »Er hat nie ein Wort darüber verloren.«
    Die Gäste nahmen nach und nach den Geruch wahr, der von Jane ausging, und wichen vielsagend lächelnd zurück. »Komm«, sagte Charley, »wir gehen woandershin.«
    Sie sah ihn an, so jämmerlich wie noch nie zuvor in ihrem Leben. »Wohin?«
    »Woandershin«, sagte er.
    Wieder sah sie ihn lange an, dann wandte sie sich an Agnes Lake. »Bill hat mich geliebt«, sagte sie. »Ich und er, wir waren Partner.«
    Und sie fügte hinzu: »Er war mindestens so sehr mein Mann wie deiner.« Sie war wieder auf ihre normale Größe geschrumpft und lehnte sich nun gegen den Türrahmen. Die Krücke und der Korken lagen auf dem Boden neben Agnes’ Füßen. Wieder lachte einer der Gäste, aber diesmal machte Jane sich nicht einmal mehr die Mühe, die Waffe zu heben.
    »Gib mir mal einer meine Scheißkrücke«, sagte sie. »Das hier ist keine Party nach meinem Geschmack.« Charley wollte sie aufheben, doch Agnes Lake bückte sich zuerst. Sie reichte Jane die Krücke und klopfte ihr dann freundschaftlich auf die Schulter. Jane zuckte bei der Berührung zusammen.
    »Bei einem Mann wie Bill muss es viele wie uns gegeben haben, die ihn liebten«, sagte Agnes. Jane zitterte, als sie diese Worte hörte. »Und er hat unsere Liebe erwidert«, fuhr Agnes fort, »auf seine eigene Art, jede von uns hat er anders geliebt.«
    Jane blinzelte und rieb an ihren Augen. Charley dachte, sie würde jeden Moment zu heulen beginnen. »Für ’ne schicke Frau bist du gar nicht so übel«, sagte Jane. »Ich bin überrascht, dass Bill dich nie erwähnt hat.« Und dann, immer noch eine Waffe in der Hand und vor vierzig Zeugen, senkte Calamity Jane Cannary den Kopf und machte eine tiefe Verbeugung, so gut es ihr krankes Bein erlaubte.
    Dann zog sie sich die Hutkrempe tief in die Augen und ging hinaus. Kaum war die Tür ins Schloss gefallen, entschuldigte sich Mrs. Langrishe, und wenige Minuten später konnte man hören, wie sie in einem der hinteren Räume ihren Magen entleerte. Die Gäste lächelten sich kurz an und ergänzten die Geschichten dieses Nachmittags um jene von Mrs. Langrishes Unpässlichkeit. Charley suchte die Küche auf und setzte sich neben den Neger an den Tisch, in der Absicht, auszutrinken, was noch an Wein übrig war.
    »Diese Miss Calamity«, sagte der Neger, »die versteht es todsicher, wie man Stimmung in die Bude bringt.«
    Charley nickte. »Stimmt, es war etwas langweilig, mit nichts weiter als einem angeschossenen Chinesen.« Die Sonne bewegte sich auf die Berge zu, die Schatten im Garten wurden länger. Er dachte an Bill in seinem Grab und fragte sich, ob Jane wohl einen Ort finden würde, wo sie schlafen konnte. Die ersten Gäste brachen auf, und Mrs. Langrishe stand mit blassem Gesicht neben der Haustür und bedankte sich bei allen für ihr Kommen. Auf den Bodendielen war getrocknetes Blut, und Pulvergeruch hing in der Luft.
    »Danke, dass Sie gekommen sind«, sagte sie.
    Er bemerkte Agnes Lake erst, als sie sich auf dem Stuhl neben ihm niederließ und sich ein Glas Wein einschenkte. Sie sah den Neger an, der sich daraufhin entschuldigte und in einen anderen Teil des Hauses verschwand. »Ich muss der Mrs. beim Aufräumen helfen«, sagte er.
    Sie saßen still da und schauten aus dem Fenster. »Ich werde morgen wieder abreisen«, sagte sie. Er dachte, sie könnte ihn vielleicht fragen, ob er sie begleiten wolle. Sie legte ihre Hand auf seine und ließ sie dort liegen, und das war intimer als alles, was oben mit Mrs. Langrishe passiert war.
    Im Garten waren die Schatten weitergewandert und noch länger geworden. Er spürte, wie sie sich ihm näherten, obwohl er noch nicht bereit war für sie.
    »Bill hatte sein eigenes Leben«, sagte sie. »Und er hat es unvollendet gelassen. Auch dieser Ort hier ist unvollendet.«
    »Dieser