Der 4-Stunden-Koerper

nachahmen sollen.
    Nandrolon zum Beispiel ist ein Testosteron, das chemisch verändert wurde, um seine Umwandlung in Östrogen oder DHT (Dihydrotestosteron) zu minimieren. Durch die Vermeidung des DHT wirkt Nandrolon weniger androgen – das heißt, es verstärkt die sekundären männlichen Geschlechtsmerkmale nicht so stark, etwa das Wachstum der Körperbehaarung (oder Ausfallen des Kopfhaars) oder die Verdickung der Stimmbänder.
    Unten ist ein direkter Vergleich zu sehen zwischen normalem Testosteron und der kommerziell erfolgreichsten Form des Nandrolons, Deca-Durabolin (»Deca«), das Nelson einnahm. Deca ist auch das anabole Steroid, mit dem die Baseballspieler Barry Bonds und Roger Clemens angeblich gedopt haben.
    Bild 24
    Testosteron
    Nandrolon
    Ich habe vor und nach meinen Gelenksoperationen niedrig dosierte anabole Steroide und andere Wachstumsmittel unter ärztlicher Aufsicht erhalten. Verschiedene Ärzte kontrollierten alle zwei bis vier Wochen meine Blutwerte, um sicherzustellen, dass es keine Nebenwirkungen gab. Die Mittel dienen zur Steigerung der Proteinsynthese. Im Fall meiner Operation war ihr moderater Einsatz das richtige Mittel.
▶ Würde ich die Verwendung zu sportlichen oder kosmetischen Zwecken ohne ärztliche Aufsicht oder Verschreibung empfehlen? Nein. Anabole Steroide gehören nach dem amerikanischen Betäubungsmittelgesetz der Klasse III an, das heißt, dass man für den Besitz bis zu drei Jahre ins Gefängnis kommen kann. Wird man des Handels oder der Absicht zu handeln für schuldig befunden, drohen bis zu zehn Jahre Gefängnis.
▶ Bin ich der Meinung, dass gesunde Kinder, Jugendliche oder Frauen starke männliche Hormone verwenden sollten? Auf keinen Fall.
▶ Bin ich der Ansicht, dass Sportler disqualifiziert werden sollten, wenn sie gegen die Regeln ihres Sports verstoßen? Unbedingt.
    Doch die wissenschaftlichen Erkenntnisse sollten nicht verzerrt werden. Steroide sind wertvolle Medikamente mit wichtigen Einsatzmöglichkeiten.
Allein die Dosis macht das Gift
    Hier ist ein kleiner Auszug gut dokumentierter Nebenwirkungen, der von den National Institutes of Health stammt:
▶ Schwellungen im Bereich der Augen, im Gesicht, der Lippen, Zunge und des Halses
▶ Keuchen, Schwierigkeiten beim Atmen
▶ Beschleunigter Herzschlag
▶ Schnelles Atmen
▶ Kalte, klamme Haut
▶ Klingen in den Ohren
▶ Gehörverlust
▶ Blutiges Erbrechen
▶ Hellrote Blutstreifen im Stuhl
    Diese Liste sollte Ihnen Angst machen.
    Sie sollte Ihnen Angst machen, weil das nicht die Nebenwirkungen anaboler Steroide sind. Es sind häufige Nebenwirkungen von Aspirin.
     
    Erste Regel bei Medikamenten: Es gibt kein sicheres Medikament
    Manche Medikamente haben weniger Nebenwirkungen, aber fast jedes Medikament kann einen umbringen, wenn man es in zu hohen Dosen einnimmt. Allein die Dosis macht das Gift.
    Das dürfen Sie nie vergessen. Ebenso wenig sollten Sie die Wirkungen eines mäßigen Gebrauchs mit einer Überdosis oder mit Medikamentenmissbrauch verwechseln.
    Es geht um den Unterschied zwischen einem einzelnen acht- bis zwölfwöchigen Zyklus mit niedrig dosierten Testosteroninjektionen im Zusammenhang mit einer Operation auf der einen Seite und Megadosen des oralen Steroids Anadrol-50 fürs Bodybuilding auf der anderen Seite. Das ist der Unterschied zwischen einer halben Tablette Aspirin und zwei Schachteln. Das ist der Unterschied zwischen einem Glas Wein vor dem Schlafengehen und mehreren Flaschen, nach deren Genuss man auf der Intensivstation wieder aufwacht.
    Sensationslust ist weiter verbreitet als solide wissenschaftliche Recherche. Man darf die beiden nicht miteinander verwechseln.
    Tipps und Tricks
▶ RXMuscle mit John Romano und Dave Palumbo ( www.rxmuscle.com ) Wenn Sie Fragen zum Doping haben, kann ich Ihnen nicht weiterhelfen. Ich bin weder Arzt noch Experte. John Romano und Dave Palumbo sind seit Jahrzehnten Kenner der Bodybuildingszene und Experten für körperliche Leistungssteigerung. Beide haben die besten und schlimmsten Resultate im Zusammenhang mit chemischen Hilfsmitteln gesehen. Bei RXMuscle kann man Profis Fragen zu anabolen Steroiden und anderen leistungssteigernden Mitteln stellen.
▶ Die DVD Bigger, Stronger, Faster ( www.fourhourbody.com/bigger ) Dieser hervorragende Dokumentarfilm von den Produzenten von Bowling for Columbine und Fahrenheit 9/11 untersucht den Einsatz von Steroiden im größten, schnellsten und stärksten Land der Welt: Amerika. Zu den Mitwirkenden zählen Carl