Der Bourne Betrug

als Köder benutzt und Ihnen zuletzt vorgeworfen, die Seiten gewechselt zu haben. Aber diesmal müssen Sie wirklich herkommen.«
    Â»Gut gebrüllt, Löwe. Aber alle Überredungskunst der Welt könnte mich nicht umstimmen. Hat der DCI mir etwas mitzuteilen, soll er’s mir durch Martin ausrichten lassen.«
    Â»Genau über Martin Lindros möchte der Alte mit Ihnen reden.«
    Bourne merkte, dass er das Handy angestrengt umklammert hielt. Seine Stimme klang eiskalt, als er fragte: »Was ist mit Martin?«
    Â»Darum geht’s eben. Ich weiß es nicht. Außer dem Alten weiß niemand etwas. Er befindet sich seit elf Uhr mit der Nachrichtenabteilung in Klausur. Nicht einmal ich habe ihn zu Gesicht bekommen. Vor drei Minuten hat er mich angerufen und mir befohlen, Sie notfalls vorführen zu lassen.«
    Â»Hat er das wirklich gesagt?«
    Â»Mit genau diesen Worten. ›Ich weiß, dass Bourne und Lindros gute Freunde sind. Deshalb brauche ich ihn.‹ Mr. Bourne, ich flehe Sie an herzukommen. Hier herrscht Code Mesa.«
    Code Mesa war CI-Sprech für Alarmstufe Rot.
    Â 
    Während Bourne auf sein bestelltes Taxi wartete, hatte er Zeit, über Martin Lindros nachzudenken.
    Wie oft hatte er in den letzten drei Jahren über das intime, oft schmerzliche Thema seines Gedächtnisverlusts mit Martin Lindros, dem stellvertretenden CI-Direktor, gesprochen – dem unerwarteten Vertrauten. Wer hätte erwartet, dass er Jason Bournes Freund werden würde? Bestimmt nicht Bourne
selbst, dessen Misstrauen und Paranoia aufgeflammt waren, als Lindros vor fast drei Jahren in Webbs Büro in der Universität aufgekreuzt war. Bestimmt, hatte Bourne sich ausgerechnet, war er gekommen, um ihn erneut für die CI anzuwerben. Das war gar keine so verrückte Idee. Schließlich nutzte Lindros seine neu gewonnene Macht, um die CI in eine schlankere, effizientere Organisation umzuwandeln, die weltweit imstande war, die von radikalen, fundamentalen Islamisten ausgehenden Gefahren abzuwehren.
    Noch vor fünf Jahren, als der Alte mit eiserner Hand über die CI geherrscht hatte, wäre solch ein Wandel undenkbar gewesen. Aber jetzt war der DCI tatsächlich ein alter Mann – nicht nur dem Namen, sondern auch dem Lebensalter nach. Gerüchte besagten, er habe seinen Laden nicht mehr im Griff; es werde Zeit für ihn, sich in Ehren zur Ruhe zu setzen, bevor er mit einem Tritt in den Hintern hinausbefördert werde. Bourne wünschte sich, das wäre wahr, aber vermutlich hatte der Alte diese Gerüchte selbst lanciert, um seine im Unterholz am Beltway lauernden Feinde aufzuspüren. Er war ein gerissener alter Hundesohn mit besseren Verbindungen innerhalb des Old-Boy-Netzwerks, das die Grundfesten Washingtons bildete, als jeder andere, den Bourne kannte.
    Das rot-weiße Taxi hielt am Randstein. Bourne stieg ein und nannte dem Fahrer die Adresse. Als er sich auf dem Rücksitz zurücklehnte, nahm er den Gedankengang von vorhin wieder auf.
    Zu seiner großen Überraschung war das Thema Anwerbung in ihrer Unterhaltung überhaupt nicht angesprochen worden. Beim Abendessen lernte er Lindros auf ganz andere Weise kennen, als er ihn von gemeinsamen Einsätzen in Erinnerung hatte. Gerade die Tatsache, dass er die CI von innen heraus umkrempelte, hatte Lindros zu einem Einzelgänger in der eigenen Organisation gemacht. Er besaß das absolute,
unerschütterliche Vertrauen des Alten, der in Lindros eine jüngere Verkörperung seiner selbst erkannte, aber die Chefs der sieben Hauptverwaltungen fürchteten ihn, weil ihre Zukunft in seiner Hand lag.
    Lindros hatte eine Freundin namens Moira, aber sonst niemanden, der ihm nahestand. Und er brachte besonderes Verständnis für Bournes Situation auf. »Du kannst dich nicht an dein Leben erinnern« , hatte er beim ersten ihrer vielen gemeinsamen Abendessen gesagt, »und ich habe kein Leben, an das ich mich erinnern könnte …«
    Was sie unbewusst zueinander hinzog, war vielleicht die schwere, bleibende Beschädigung, die beide erlitten hatten. Aus dieser gemeinsamen Unvollständigkeit waren Freundschaft und Vertrauen entstanden.
    Vor einer Woche hatte er sich schließlich in Georgetown für längere Zeit krankgemeldet. Er hatte Lindros angerufen, aber sein Freund war nicht erreichbar. Niemand wollte ihm sagen, wo Lindros war. Bourne fehlte die sorgfältige rationale Analyse