Der Distelfink

bis auf den heutigen beschissenen Tag.
    Wie dem auch sei « , verlegener Wechsel des Tonfalls, » von dort hatten sie mich längst schon nach Groton verfrachtet, als Dads Probleme sich zugespitzt haben und er eingewiesen wurde. Offenbar gab es einen Zwischenfall in der U-Bahn… die Geschichten sind ein wenig widersprüchlich. Daddy erzählte eine Version und die Bullen eine andere, aber « , er zog die Brauen hoch, eine Art manierierte, zynische Marotte, » ab ging’s für Daddy in die Klapse! Acht Wochen. Kein Gürtel, keine Schnürsenkel, keine scharfen Gegenstände. Dort wurde er mit Elektroschocktherapie behandelt, und das schien tatsächlich zu wirken, denn als er wieder rauskam, war er ein völlig neuer Mensch. Nun– du erinnerst dich, praktisch der Vater des Jahres. «
    Ich dachte an meinen hässlichen Zusammenstoß mit Mr. Barbour auf der Straße und beschloss, ihn nicht zu erwähnen. » Was ist dann passiert? «
    » Nun, wer weiß. Vor ein paar Jahren bekam er wieder Probleme und musste erneut eingewiesen werden? «
    » Was für Probleme? «
    » Oh « , Platt atmete geräuschvoll aus, » so ziemlich das Gleiche wie vorher, peinliche Anrufe, öffentliche Ausbrüche et cetera. Ihm fehlte nichts, natürlich, es ging ihm absolut prima, alles fing an, als im Haus irgendwelche Renovierungsarbeiten durchgeführt wurden, die er ablehnte, permanentes Hämmern und Sägen und die Konzerne, die die Stadt zerstörten, nichts, was nicht zunächst durchaus richtig gewesen wäre, aber dann eskalierte das Ganze bis zu dem Punkt, wo er glaubte, er würde verfolgt und fotografiert und rund um die Uhr beschattet. Er schrieb ziemlich wirre Briefe an diverse Leute, darunter auch Kunden seiner Firma… wurde im Yacht Club zu einer schrecklichen Plage… etliche Mitglieder haben sich beschwert, sogar einige seiner ältesten Freunde, und wer kann es ihnen verdenken?
    Jedenfalls nachdem Daddy zum zweiten Mal aus der Klinik zurückgekommen ist, war er nie wieder der Alte. Die Stimmungsschwankungen waren weniger extrem, doch er konnte sich nicht konzentrieren und war permanent äußerst gereizt. Vor etwa einem halben Jahr hat er den Arzt gewechselt, unbezahlten Urlaub genommen und ist nach Maine gegangen– unser Onkel Harry hat dort oben ein Haus auf einer kleinen Insel, in dem sich außer dem Hausmeister niemand aufhielt, und Daddy meinte, das Meer würde ihm guttun. Wir haben uns abgewechselt, ihn dort zu besuchen… Andy war inzwischen am MIT in Boston, und Daddy aufgehalst zu bekommen, war das Letzte, was er wollte, aber leider war er näher dran als wir anderen, und es ist schon ein bisschen an ihm hängengeblieben. «
    » Er ist nicht wieder in die, ähm « , ich wollte nicht Klapse sagen, » dorthin zurückgegangen, wo er vorher war? «
    » Na ja, wie sollte ihn jemand dazu zwingen? Es ist nicht leicht, jemanden gegen seinen Willen einzuweisen, vor allem wenn er nicht zugibt, dass er ein Problem hat, was Daddy zu dem Zeitpunkt geleugnet hat, außerdem hat man uns versichert, es wäre alles eine Frage der Medikation, und er würde wieder quietschfidel, wenn die neue Dosierung erst wirkte. Der Hausmeister hat uns regelmäßig Bericht erstattet und darauf geachtet, dass Daddy gut aß und seine Medikamente nahm, und Daddy hat jeden Tag mit seinem Psychologen telefoniert– ich meine, der Arzt hat gesagt, es wäre okay « , rechtfertigte er sich. » Für Daddy war es ja auch gut und schön zu fahren, zu schwimmen und zu segeln, wenn ihm danach war. Wahrscheinlich war es keine tolle Idee, noch so spät auszulaufen, doch die Bedingungen waren jetzt auch nicht extrem schlecht, als wir losgesegelt sind, und du kennst ja Daddy. Der furchtlose Seefahrer und all das. Verwegen und tollkühn. «
    » Stimmt. « Ich hatte viele, viele Geschichten darüber gehört, wie Mr. Barbour bei einer » frischen Brise « losgesegelt war, die sich zu einem ausgewachsenen Nor’easter entwickelt hatte, Notstand in drei Bundesstaaten und Stromausfälle entlang der Atlantikküste, Andy, der seekrank und kotzend Salzwasser aus dem Boot schöpfte. Mr. Barbour selbst hatte– unter schallendem Gelächter bei seiner Virgin Mary und den sonntagmorgendlichen Eiern mit Speck– mehr als einmal die Geschichte erzählt, wie er und die Kinder während eines Hurrikans vor Long Island ins offene Meer getrieben worden waren, Funkgerät defekt, und Mrs. Barbour einen Priester von St. Ignatius Loyola in der Park Avenue, Ecke 84th Street angerufen und die ganze Nacht