Der Drachentöter

Mulvihill schob gerade seinen nächsten Gegner zur Seite und holte Wee Willie aus dem Gewirr.
    »Hier entlang, Julie!«
    Das Mädchen rief: »Kommen Sie, Professor!«
    Der große hagere Terraner wurde von drei zischenden Eingeborenen in Schach gehalten. Er streckte seinen langen Arm aus und winkte. Eine Taube flatterte plötzlich auf die Gesichter der Angreifer los. Sie kreischten und ergriffen die Flucht. Professor Fate fing das Tier wieder ein und lief Retief und dem Mädchen nach.
    Von der Treppe her hörte man Schritte. Die Eingeborenen bekamen Verstärkung. Retief drückte dem Anführer die flache Hand ins Gesicht und schubste ihn zurück, eben als Mulvihill mit Wee Willie über der Schulter auftauchte.
    »Es kommen noch mehr«, rief Retief. »Wir müssen nach oben gehen.«
    Das Mädchen nickte und lief voraus. Mulvihill ließ den zappelnden Zwerg los, der ihr sofort folgte. Professor Fate verstaute seinen Vogel, dann machte er sich ebenfalls auf den Weg. Mulvihill und Retief bildeten die Nachhut.
     
    *
     
    Als sie auf dem Dach waren, schlug Retief die schwere Tür zu und verschloß den massiven Riegel. Der Abend war hereingebrochen; ein kühler Wind wehte über die geländerfreie Dachterrasse. Von der Straße zwanzig Stockwerke tiefer drangen nur schwache Geräusche bis zu ihnen.
    »Willie, du verschließt die andere Tür«, befahl Mulvihill. Er ging an den Dachrand, sah nach unten, schüttelte den Kopf und trat zurück.
    »Hierher, Julie«, rief ihm das rothaarige Mädchen zu.
    Retief ging zusammen mit Mulvihill zu der angegebenen Stelle. Fünf Meter entfernt und etwa drei Meter tiefer lag das schräge Dach des Nachbargebäudes. Dazwischen befand sich eine Straßenschlucht. Auf dem Dach des Nebenhauses war eine lange Leiter festgehakt.
    »Das ist richtig.« Mulvihill nickte. Suzette holte ein dünnes Seil von ihrem Gürtel, maß die Entfernung zu einem Ventilatorrohr auf der anderen Seite und warf das Seil wie ein Lasso. Die breite Schlinge legte sich um das Rohr und wurde festgezogen. Dann wickelte Suzy das andere Ende des Seiles um einen Kamin. Sie zog die Schuhe aus, hakte sie an ihren Gürtel und prüfte das angespannte Kabel.
    »Schön vorsichtig, Baby«, sagte Mulvihill leise. Sie nickte, betrat das schräge Seil, breitete die Arme aus und rutschte einfach in Richtung des anderen Gebäudes los. Als sie das Dach erreicht hatte, drehte sie sich um und knickste.
    »Keine Effekthascherei!« rief ihr Mulvihill zu.
    »Reine Gewohnheit«, erwiderte das Mädchen. Sie löste die Leiter von den Haken und richtete sie geschickt auf. »Fangt!« sagte sie und ließ sie langsam los. Retief und Mulvihill griffen zu und ließen das Ende sanft auf die Terrasse gleiten.
    »He, hört mal«, rief Willie. »Ich kann dieses Ding nicht schließen!«
    »Ist doch egal«, entgegnete Mulvihill mit seinem tiefen Baß. Er winkte dem Zauberkünstler. »Sie zuerst, Professor.«
    Der Adamsapfel des Professors zuckte nervös. Nach einem Blick in die Tiefe ließ sich Fate auf alle viere nieder und kroch über die Leiter.
    »Nicht nach unten sehen, Professor!« rief Suzy.
    »Los, Willie!« rief Mulvihill über die Schulter. Er machte das Seil los, warf es Suzy zu und trat vorsichtig auf die Leiter. »Nicht gerade meine stärkste Seite«, murmelte er mit zusammengebissenen Zähnen. Der Professor hatte inzwischen sein Ziel erreicht. Mulvihill befand sich mitten auf der Leiter, als Willie einen Schrei ausstieß. Retief drehte sich um. Der Zwerg versuchte die Tür nach unten zu drücken, aber jemand stemmte sich dagegen.
    »He!« schrie Mulvihill. Suzy stieß einen spitzen Schrei aus. Retief rannte zu dem Zwerg und fing ihn gerade noch auf, als er zur Seite geschleudert wurde. Drei Einheimische kamen aus der Tür. Retief brachte den Zwerg in Sicherheit, packte sich dann den nächstbesten Eingeborenen und schob ihn wieder durch die Tür. Die beiden anderen folgten freiwillig. Er knallte die Tür zu und wollte sie verriegeln. Leider war der Bolzen beschädigt.
    »Weg von hier, Willie!« rief er und nahm den Liliputaner unter den Arm. Er lief zur Leiter. Mulvihill war in der Mitte stehengeblieben und hatte das Kampfgeschehen verfolgt.
    »Beeil dich, Julie!« rief das Mädchen. »Die Leiter trägt euch nicht beide.«
    Wieder hörte man zischende Schreie in der Nähe der Tür. Ein paar Eingeborene drängten sich ins Freie. Mulvihill rannte auf das sichere Dach, gefolgt von Retief, der den Zwerg immer noch unter dem Arm hatte.
    »Aufpassen!«