Der dritte Zustand

selber genau in der gleichen Lage. Kein Tag, an dem er nicht über mich spottet. Keine Gelegenheit bleibt ungenutzt, mich zu demütigen. Gestern jedoch, als du nicht hier warst, ist er kaum beleidigend geworden. Hat mich beinah wie ein menschliches Wesen behandelt. Mir sogar ein Bonbon gegen Halsschmerzen angeboten. Vielleicht kennst du einen Vogel mit vier Buchstaben und ›e‹ am Ende?«
    Fima schälte mit dem Messer eine alte Orange, die er unter der Theke gefunden hatte, wobei er sich in keinen einzigen Finger, sondern nur der Orange ein wenig ins Fruchtfleisch schnitt, bot Tamar ein paar Schnitze an und erwiderte: »Vielleicht war er gestern ein bißchen krank oder so.«
    »Jetzt mach dich nicht auch noch darüber lustig. Siehst du nicht, daß das weh tut? Warum redst du nicht mal mit ihm über mich? Fragst ihn, warum er mir dauernd zusetzt?«
    »Es muß die Möwe sein«, sagte Fima, »der Vogel mit vier Buchstaben und ›e‹ am Ende. Aber warum hängst du ausgerechnet an diesem Scheusal, das die gesamte Menschheit haßt und Frauen ganz besonders?«
    »Du mußt verstehen, Fima«, sagte Tamar. »Ich kann es nicht ändern.«
    »Befrei dich«, sagte Fima, »was gibt’s an dem schon zu lieben? Oder bist du womöglich gar nicht in ihn, sondern in deine enttäuschte Liebe verknallt?«
    »Philosophenquatsch«, sagte Tamar, »sobald du anfängst klugzuscheißen, wirst du zum echten Dummkopf, Fima.«
    »Dummkopf«, wiederholte Fima, wobei ihm sein typisches scheues Lächeln auf die Lippen trat, »ich weiß. Aber trotzdem meine ich, ich hab’ eine Lösung für dich gefunden: Bug.«
    »Hab’ ich nicht verstanden«, sagte Tamar, »vielleicht schweigst du einfach ein bißchen. Laß mich dies Kreuzworträtsel lösen.«
    »Bug, meine Hübsche, Bug. Das ist der Fluß in Osteuropa, den du gesucht hast. Historisch betrachtet ist der Bug übrigens –«
    »Hör auf«, rief Tamar. »Ich rede vielleicht einmal im Jahr zwei Sätze über mich selber – warum mußt du dann sofort das Thema wechseln und mit historischen Betrachtungen anfangen. Warum kannst du nicht einen Moment zuhören. Nie kann man reden. Mit keinem.«
    Fima bat um Verzeihung. Hatte nicht verletzen wollen. Er werde ihr ein Glas Tee machen, sich selber einen Kaffee einschenken und danach schweigen wie eine Wand. Werde ihr beim Rätsellösen helfen und kein Wort philosophieren.
    Aber als sie dann beide in der Warteecke saßen und tranken, vermochte Fima nicht an sich zu halten. Begann vielmehr, Tamar seinen Friedensplan aufzurollen: Schon heute nacht werde er eine Regierungssitzung einberufen und den Ministern erbarmungslos die Operation ausmalen, die unverzüglich durchgeführt werden müsse, um den Staat zu retten. Als er Operation sagte, sah er plötzlich fast greifbar die preußische Hohnesmiene auf Gad Etans Physiognomie. Vielleicht weil Dr. Etan nicht nur ein ausgezeichneter Gynäkologe war, sondern hier auch als Narkosearzt fungierte. Je nach Umständen und Bedarf narkotisierte er sowohl seine als auch Wahrhaftigs Patientinnen.
    Tamar sagte: »Mein Unglück ist, Fima, daß ich nicht aufhören kann, ihn zu lieben. Obwohl meine Chancen bei ihm kaum eins zu einer Million stehen und obwohl ich schon lange weiß, er ist ein grausamer Mensch undhaßt mich. Was kann ich dagegen machen, wenn ich die ganze Zeit, bereits einige Jahre, spüre, daß sich unter seiner Grausamkeit so ein verletztes Kind verbirgt, ein einsamer Junge, der Frauen nicht haßt, sondern sich vor ihnen fürchtet, offenbar Angst hat, einem weiteren Schlag einfach nicht mehr gewachsen zu sein? Vielleicht ist auch das nur Feld-Wald-und-Wiesen-Psychologie. Oder ist er immer noch in seine durchgebrannte Frau verliebt? Wartet, daß sie zurückkommt? Ein Mensch, der Gift sprüht, weil er voller Tränen ist? Oder meinst du, ich hätte einfach zu viele Rührfilme im Kino gesehen? Wenn er mich wieder mal quält, habe ich oft irgendwie das Gefühl, als riefe er innerlich nach mir wie ein Kind, das sich an einen öden Ort verlaufen hat. Nun debattier mal mit Gefühlen. Was ist das deines Erachtens: ein Staat in Afrika, neun Buchstaben, fängt mit ›o‹ an, und der sechste Buchstabe ist auch ein ›o‹?«
    Fima musterte den Aufwachraum durch die Tür, die Empfangsecke und den Aufnahmeschalter. Als suche er eine Antwort auf ihre Frage. Klimaanlage. Reproduktionen von Degas und Modigliani. Zwei ruhige Pflanzen in hydroponem Kies. Weißes Neonlicht. Grünlicher Teppichboden. Wanduhr mit lateinischen