Der Erl�ser
gekettet, und dann wollte er wissen, ob das reicht, um die Belohnung zu bekommen.«
Harry wartete, bis Skarres schepperndes Lachen verklungen war. »Und wie haben Sie herausgefunden, dass er ihn nicht hat?«
»Das war gar nicht nötig. Der hat aufgelegt. Sicher so ein Irrer. Er hat behauptet, Stankic vorher schon einmal gesehen zu haben. Mit einer Pistole in einem Restaurant. Was macht ihr gerade?«
»Wir … was hast du gerade gesagt?«
»Ich habe gefragt, was ihr «
»Nein. Das mit Stankic und der Pistole.«
»Hä hä, manche Menschen haben wirklich eine tolle Fantasie, oder?«
»Verbinde mich mit dem Zuständigen der Kriminalwache!« »Also «
»Sofort, Skarre!«
Harry wurde mit dem Wachhabenden verbunden und bat ihn nach drei Sätzen, am Apparat zu bleiben.
»Halvorsen! « Harrys Stimme hallte über den Hofplatz.
»Ja? « Halvorsen tauchte im Mondschein vor der Scheune auf. »Wie hieß dieser Kellner, der den Typ auf der Toilette gesehen hat, den mit der Pistole voller Seife?«
»Wie soll ich mich denn daran erinnern?«
»Ist mir egal, wie, Hauptsache, du tust es. «
Seine Worte hallten zwischen Hauswand und Scheune durch die nächtliche Stille.
»Tore irgendwas. Glaube ich. «
»Treffer! Tore, das hat er gesagt, ja. Und jetzt noch den Nachnamen, mein Freund.«
»Äh Bjørg? Nein, Bjørang? Nein «
»Los, komm schon, Lew Jaschin! «
»Bjørgen. Das war es. Bjørgen. «
»Lass die Schneeschaufel fallen, jetzt darfst du mal richtig Gas geben.«
Ein Streifenwagen wartete bereits, als Halvorsen und Harry achtundzwanzig Minuten später am Vestkanttorget vorbeirasten und in die Schives gate einbogen. Die Adresse hatte der Wachhabende vom Oberkellner im Biscuit genannt bekommen.
Halvorsen hielt neben dem Streifenwagen an und ließ die Scheibe herunter.
»Zweite Etage«, sagte die Polizistin auf dem Fahrersitz und zeigte auf ein hell erleuchtetes Fenster in der grauen Fassade.
Harry beugte sich über Halvorsen. »Halvorsen und ich gehen hoch. Einer von Ihnen bleibt hier und hält Kontakt mit der Zentrale, der andere geht in den Hof und überwacht die Hintertreppe. Haben Sie ein Gewehr im Kofferraum, das ich nehmen kann?«
»Ja«, sagte die Frau.
Ihr männlicher Kollege beugte sich vor. »Sie sind dieser Harry Hole, oder?«
»Das ist richtig, Herr Obermeister.«
»Jemand von der Kriminalwache hat gesagt, Sie hätten keinen Waffenschein.«
»Ich hatte keinen, Herr Obermeister.«
»Ach so?«
Harry lächelte: »Hab im Herbst die erste Schießübung verschlafen. Aber ich kann Ihnen die frohe Botschaft überbringen, dass ich bei der zweiten als Drittbester abgeschlossen habe. Okay?«
Die zwei Beamten sahen sich an.
»Okay«, murmelte der Mann.
Die gefrorenen Gummidichtungen knackten, als Harry die Tür aufdrückte. »Okay, dann wollen wir mal überprüfen, ob an diesem Tipp was dran ist. «
Harry hielt zum zweiten Mal im Laufe von nur zwei Tagen eine MP5 in der Hand, als er an der Tür bei einem Menschen mit Namen Sejerstedt klingelte und einer ängstlichen Frauenstimme erklärte, dass sie von der Polizei seien. Und dass sie ans Fenster treten und einen Blick auf den Streifenwagen werfen solle, ehe sieöffnete. Sie tat, was er ihr sagte. Die Polizistin bezog Stellung im Innenhof, während Halvorsen und Harry die Treppe hochstiegen.
Der Name Tore Bjørgen stand mit schwarzen Lettern auf einem Messingschild über der Klingel. Harry dachte an Bjarne Møller, der ihm bei ihrem ersten gemeinsamen Einsatz gezeigt hatte, wie man am effektivsten herausfand, ob jemand zu Hause war. Er legte sein Ohr an die Glasscheibe, die in die Tür eingelassen war. Von drinnen war kein Laut zu hören.
»Geladen und entsichert?«, fragte Harry flüsternd.
Halvorsen hatte seinen Dienstrevolver gezückt und sich links neben die Tür gestellt.
Harry klingelte.
Er hielt den Atem an und lauschte.
Dann klingelte er noch einmal.
»Aufbrechen oder nicht aufbrechen«, flüsterte Harry. »Das ist jetzt die Frage.«
»Dann sollten wir vielleicht erst den Staatsanwalt kontaktieren und uns einen Durchsuchungsbefehl «
Halvorsen wurde vom Klirren des Glases unterbrochen, als Harrys MP5 die Tür traf. Harry streckte schnell den Arm hinein und öffnete.
Sie schlüpften in den Flur, und Harry gab Halvorsen ein Zeichen, welche Tür er checken sollte. Er selbst ging ins Wohnzimmer. Leer. Aber er bemerkte sofort den Spiegel über dem Telefontischchen, der ganz offensichtlich von etwas Hartem getroffen worden war. Ein
Weitere Kostenlose Bücher