Der Geist der Liebe - Miles, C: Geist der Liebe - MacGowans's Ghost

ohne Begleitung, Jake, nicht wahr?«
    »Aye«, stimmte der Junge zu. »Es ist gefährlich da oben, wissen Sie, mit all den losen Steinen und so.«
    Allie schaute sich zu Gabe um. »Ich verstehe.«
    »Können wir mal mit Miss Morgan hinaufgehen, Dad? Sie ist aus Amerika, da gibt es keine Burgen«, sagte Jake.
    »Ein andermal, mein Junge«, sagte Gabe. »Jetzt müssen Miss Morgan und ich uns um das Abendessen kümmern.« Er strich seinem Sohn über den Kopf. »Und du wirst jetzt ein Bad nehmen, aye?«
    Jack runzelte die Stirn. »Na ja, vielleicht.« Dann sah er Allie fragend an. »Gehen wir dann morgen hin?«
    »Wenn dein Dad damit einverstanden ist, ja«, antwortete sie.
    »Super!«, schrie Jake und ließ das R genauso rollen wie sein Vater.
    Und dann lief er auch schon los in Richtung Dorf.
    »Geh gleich in die Wanne und zieh dich um, Junge!«, rief Gabe ihm hinterher.
    Jake winkte, schrie etwas, das wie »Aye, aye, aye« klang, und rannte weiter.
    Nun waren Allie und Gabe allein.
    Wieder richtete sie ihren Blick auf die Ruine auf dem Kliff. »Soso«, sagte sie. »Ihre Vorfahren lebten also auf einer Burg?«
    Gabes Mundwinkel verzogen sich zu einem schwachen Grinsen. »Na und? Ihre etwa nicht?«
    Allie lachte. »Nein. Meine nicht.« Sie drehte sich zu ihm und sah ihn an. »Hören Sie, das mit Jakes Mom tut mir leid. Ich hatte keine Ahnung ...«
    Er hob die Hand, um sie am Weiterreden zu hindern. »Machen Sie sich deswegen keine Gedanken. Das war, bevor der Junge alt genug war, um etwas davon mitzukriegen.«
    »Und was ist mit Ihnen?«, fragte sie. »Haben Sie deshalb solche Mühe, Schlaf zu finden?«
    Gabes Verhalten änderte sich jäh. Er presste die Lippen zusammen, rieb sich mit einer Hand das Kinn und starrte mit düsterer Miene auf das Wasser. Seine Distanziertheit war zurückgekehrt. »Das geht Sie nichts an, Miss Morgan«, sagte er hart.
    Sie sah ihn an. Womöglich hatte sie eine Grenze überschritten, aber wen kümmerte das schon? Sie hatte nur helfen wollen. Aber anscheinend war Jakes Mom ein Tabuthema. Vielleicht würde Gabe irgendwann gesprächiger werden. Um die Stimmung ein wenig aufzulockern, lächelte sie ihn an. »Mein Name ist übrigens Allie, und dieses ewige ›Miss Morgan‹ ist mir viel zu steif«, erklärte sie. »Und nun lassen Sie uns gehen und mit dem Kochen anfangen, sonst schaffen wir das niemals rechtzeitig.«
    Damit drehte sie sich auf dem Absatz um und begann, über die Felsen zum Kai zurückzugehen. Auf einem besonders glatten, nassen Stein kam sie ins Rutschen und wäre fast gestürzt, hätte sie nicht eine schnelle Drehung gemacht, um sich abzufangen. Als sie hintenüber fiel, stieß sie ein ziemlich hässliches Schimpfwort aus.
    Ausgerechnet in dem Moment, als sie in Gabes Arme fiel.
    Atemlos von dem Schrecken konnte Allie nichts anderes tun, als in Gabes starken Armen zu verharren. In seinen Augen lag ein seltsamer Ausdruck, als er auf sie heruntersah.
    Allie konnte kaum noch atmen.
    »Weiß Ihre Mutter, dass Sie wie ein Seemann fluchen können?«, fragte er.
    Allie blinzelte verwirrt.
    Seine Mundwinkel verzogen sich zu einem leisen Lächeln.
    »Sie ist schlimmer als ich«, antwortete Allie.
    »Das hätte ich mir denken können.«
    Allie starrte in Gabes grüne Augen.
    Er brachte ihr Herz zum Rasen, obwohl sie ihn noch nicht einmal eine Woche kannte.
    »Haben Sie sich von dem Schreck erholt? Können wir jetzt weitergehen?«, fragte er.
    »Ich denke schon«, erwiderte sie. »Ja, natürlich können wir weitergehen.«
    »Großartig«, sagte er und rollte dabei das R. Doch obwohl er zum Weitergehen gedrängt hatte, hörte er nicht auf, sie anzustarren.
    »Grroßarrtig«, ahmte sie ihn nach.
    Endlich entließ er sie aus seinen Armen. Keiner von ihnen sprach auch nur ein Wort, als sie sich auf den Weg zum Odin's machten.
    Nach ein paar Schritten brach Gabe schließlich das Schweigen. »An Ihrem schottischen Akzent müssen Sie noch arbeiten.«
    »Aye«, stimmte Allie ihm zu.
    Und zum zweiten Mal, seit sie Gabe MacGowan kannte, hörte sie ihn lachen.
    Während sie an Leonas Bäckerei, dem Postamt und dem Fischladen vorbeigingen, fragte Allie sich, wie oft sie dieses tiefe, kehlige Lachen wohl noch hören würde, bevor sie diesen Ort - und Gabe - wieder verlassen musste.
    Oder, was noch wichtiger war, wie lange sie brauchen würde, um es zu vergessen.
    »Brauchen die noch lange?«, fragte Allie mit einem Blick auf die in der Friteuse brutzelnden Pommes frites.
    »Nein«, antwortete Gabe.