Der Himmel auf Erden
bleiben können, aber…«
»Er ist weggegangen?«
»Sie haben ihn gehasst, und er hat sie gehasst.«
»Warum wurde er gehasst?«
»Das weiß ich nicht. Wer weiß so was schon?«
»Gehörte… Smedsberg zu denen, die ihm übel wollten?«
»Könnte sein«, sagte Carlström, »was weiß ich.«
»Wie stand seine Frau zu ihm?«
»Wer?«
»Gerda, seine Frau.«
»Ich weiß es nicht.«
»Wie meinen Sie das?«, fragte Winter.
»Genau so, wie ich es sage.«
»Haben Sie Gerda gekannt?«, fragte Winter.
Carlström antwortete nicht. Winter wiederholte seine Frage. Carlström hustete. Winter begriff, dass er in diesem Augenblick nichts mehr über Gerda sagen würde.
»Könnte Mats diese Studenten verletzt haben?«, fragte er. »Als eine Art… Rache. Eine indirekte Rache. Für das, was andere ihm angetan haben?«
»Das klingt verrückt«, sagte Carlström. »Hat er nie etwas darüber gesagt? Dass er sich rächen wollte?«
»Er hat nie viel gesagt.« Winter hörte eine Zärtlichkeit in Carlströms Stimme. Oder war es Müdigkeit? »Er wollte nicht viel reden. Vermied alles, was schwer war. So war er schon, als er herkam.«
»Haben Sie mit ihm über Weihnachten geredet?«, fragte Winter.
»Nein.«
Winter verabschiedete sich. Er sah wieder auf die Uhr. Fast Mitternacht jetzt. In seinem Kopf hörte er immer noch Carlströms Stimme.
Er könnte es selbst getan haben, dachte Winter. Er könnte sich zum Beispiel an Smedsberg gerächt haben und an allem, was mit ihm zu tun hatte. Wegen etwas, das Smedsberg Mats angetan hatte. Oder ihm selbst.
Da war noch etwas, das Carlström eben gesagt hatte. Winter hatte in dem Augenblick nicht darauf geachtet, aber jetzt, eine Minute später, rekapitulierte er das Gespräch noch einmal. Nein. Es war nichts Merkwürdiges.
Er hat nie viel geredet, hatte Carlström über seinen Pflegesohn gesagt. So war er schon, als er herkam. Da war noch etwas. Vermied alles, was schwer war. Was war schwer gewesen?
Winter wählte noch einmal Carlströms Nummer und lauschte auf die Signale. Diesmal meldete sich niemand in dem Haus auf dem Land.
Er legte auf und dachte nach. Hob wieder ab und wählte Mats Jerners Nummer und lauschte auf die Signale, wie er eben auf die Signale gelauscht hatte, die im Haus seines Pflegevaters widergehallt hatten.
Er legte auf und ging in die Küche, um sich einen doppelten Espresso zu machen. Er trank ihn stehend am Küchenfenster. Der Hof da unten leuchtete vom dünnen Schnee und von Frost. Das Thermometer draußen am Fenster zeigte minus vier Grad. Die Tanne auf dem Hof war angezündet und warf Licht bis zu ihm herauf. Er dachte an Bertils Nachbarn, den verrückten Illuminator, und an Bertil. Er nahm die Tasse mit in sein Arbeitszimmer und wählte wieder Bertils Nummer, aber nirgends meldete sich jemand. Er hinterließ eine Nachricht auf Bertils Handy. Er rief bei der Leitungszentrale an, aber dort hatte niemand eine Nachricht von Ringmar. Auch sonst hatten sie keine Nachrichten. Keine Felswand, kein Junge, kein Täter.
Er hörte seinen Magen knurren. Winter ging zurück in die Küche und machte sich ein Omelett mit gehackten Tomaten, Zwiebeln und schnell gerösteter Paprika. Das Telefon klingelte, als er aß. Er meldete sich mit vollem Mund.
»Ist da Winter? Erik Winter?«
»Ohlm… mm… ja.« Winter hörte ein Motorgeräusch, als käme das Gespräch aus einem Auto.
»Ja, guten Abend, hier ist Janne Alinder, Bezirkspolizei Li…«
»Guten Abend.«
»Ja… wir kommen gerade aus dem Wald. Kein Handy der Welt erreicht unsere Hütte dort. Aber ich hab gesehen, dass Sie mich angerufen haben.«
»Gut, dass Sie sich melden.«
»Keine Ursache. Die Stromleitung in der Hütte ist nicht in Ordnung, deswegen mussten wir wieder weg. Ich bin nicht ganz nüchtern, aber meine Frau fährt zum Glück.«
»Können Sie sich erinnern, ob Lena Sköld erwähnt hat, dass ihre Tochter erzählt hat, dass der Onkel stottert?«, fragte Winter.
»Gestottert? Nee, daran kann ich mich im Augenblick nicht erinnern.«
»Oder ob sie etwas von einem Papagei erzählt hat?«
»Einem was?«
»Einem Papagei. Wir haben das gerade an alle Stationen gemeldet. Wir glauben, der Täter hat ein… Maskottchen oder so was am Rückspiegel hängen gehabt. Einen… Papagei. Jedenfalls einen Vogel. Grün oder grünrot.«
»Einen Papagei? Nein. Haben die Zeugen so was gesehen?«
»Die Kinder haben es gesehen«, sagte Winter.
»Hm.«
»Es wirkt glaubhaft«, sagte Winter.
»Sie investieren
Weitere Kostenlose Bücher