Der Hobbnix - Die große Tolkien-Parodie: Roman (German Edition)

»E-e-endkokorrekt, M-Mann. D-du hast f-fett was gelernt ü-über die W-Welt u-und so.«
    »Ich habe während unserer Reise das eine oder andere aufgeschnappt. Was machen wir nun?«
    »H-hey, w-wir gehen r-rein«, erklärte der König. »D-d-deshalb s-sind wir h-hergekommen, o-oder hey?«
    Er zog einen Stiefel aus und holte ein zerknittertes Stück Pergament hervor. Die übrigen Zwerge gesellten sich zu ihnen, während Thothorin das Papier auf dem Felsen ausbreitete. Für Bingo sah es aus wie ein welkes Kohlblatt mit zahlreichen Anmerkungen. Als er jedoch genauer hinsah, stellte er fest, dass es sich um einen groben Plan des Einzigen Berges und seiner Umgebung handelte.
    »Wir k-können net d-dursch die Ei-Eingangstür«, erläuterte Thothorin, indem er auf einen Kringel an der Vorderseite des Berges wies. »W-weil die halt k-krass z-zugesperrt ist.«
    »Hey, oder, zugesperrte Eingangstür«, murmelten die Zwerge zustimmend.
    »A-also ist P-Plan, m-müssen wir S-Seiteneingagang f-finden, oder h-hey? P-Problem ist, M-Mister, S-S-S-Seiteneingang ist k-krass wiwiwiwi …«
    »Ist wie?«
    »Hehey, ist b-bloß mimimimi …«
    Bingo versuchte angestrengt, sich einen Reim darauf zu machen. »Ich kann mir keinen Reim darauf machen.«
    »Ist mimimimi …«, bekräftigte Thothorin.
    »Mimimimi?«
    »I-ist f-fett k-klein«, sagte Thothorin leicht gereizt. »Hey, w-weißt du, d-der Ei-eEingang, an d-des S-Seite, ist halt w-w-winzig und der G-Gang, der was nach u-unten führen t-tut, h-halt auch, hey oder? Du b-bist k-kleiner w-wie ein Z-Zwerg. V-vielleischt passt du d-dursch, w-weissu, w-wie isch m-mein?«
    »Und was war mit mimimimi ?«, fragte Bingo verunsichert.
    »Vergiss es, Mann«, meinte Mori und klopfte dem Hobbnix mit einer Hand auf die Schulter. »Erst einmal müssen wir brutal unsere brains anstrengen und die krasse Tür finden. Los, packt halt euer Zeug zusammen! Hey, isch schwör, wir klettern voll krass die westlische Seite von Berg rauf. Ist des endkorrekt, oder was?«
    Nach ein paar halbherzigen Hurras trotteten die Zwerge zurück zu ihren Schlafplätzen, um ihre Sachen zu packen. »Thothorin«, sagte Bingo, als er von dem Felsen sprang. »Darf ich Euch etwas fragen?«
    »H-hm?«, entgegnete der König.
    »Ihr seid doch ein König, nicht wahr?«
    Thothorin stieß einen Seufzer aus. »D-dem ist k-korrekt«, räumte er ein.
    »Warum lasst Ihr Euch dann von Mori herumkommandieren? Könntet Ihr ihn nicht, ich weiß auch nicht, mit einem königlichen Befehl oder so zum Schweigen bringen?«
    »Ach«, erwiderte der Zwerg. »D-du k-kannst n-net i-immer den g-großen M-M-Macker m-machen, chcheckst du? B-besonders net als K-K-König.«
    Ein paar Meter von ihnen entfernt landete eine Krähe auf einem Felsblock. Sie betrachtete die beiden mit tintenschwarzen, intelligenten Augen und legte den spitzen Kopf nachdenklich zur Seite.
     
    Anfangs kamen sie gut voran, doch der Weg büßte zunehmend seine horizontalen Eigenschaften ein und wurde in gleichem Maße beschwerlicher. Bald mussten sie von einem Gesteinsblock zum nächsten steigen und jede Viertelstunde eine Pause einlegen. Die Sache wurde dadurch nicht vereinfacht, dass immer zwei den schlafenden Zauberer auf einer Decke hinter sich herziehen mussten. »Ich wünschte nur, ich wüsste, weshalb wir ihn überhaupt mitgenommen haben«, beschwerte sich Bingo. »Er scheint gar nicht mehr aufzuwachen, sondern schläft die ganze Zeit über. Außerdem ist er stocktaub. Er hat seinen Bart verloren und, soweit ich das beurteilen kann, ebenfalls seinen Verstand. Dennoch schleppen wir ihn auf diesen vermaledeiten Berg.«
    Keiner der Zwerge sagte etwas dazu.
    Spät am Nachmittag erreichten sie ein kleines Hochplateau. Darauf verstreut lagen zahlreiche seltsam geformte Felsbrocken, die von den steilen Felswänden heruntergefallen sein mussten. Die Truppe ließ sich zwischen den Steinen nieder, um wieder zu Atem zu kommen und eine Vesperpause einzulegen. Thothorin saß über die Landkarte gebeugt da. »I-isch sch-schwör halt, d-dass es i-irgendwo hier s-sein m-muss. S-sieht j-jedenfa-falls v-voll k-krass so aus«, verkündete er.
    »Seht euch bloß diese Krähen an«, meinte Bingo. »Hocken zwischen den Spalten und Felsspitzen an dem Abhang über uns. Es sieht beinahe so aus, als würden sie uns beobachten.«
    »Hey, Kollege, das tun sie auch, weißt«, erklärte Mori. »Wir sind ja auch in ihrer hood . Das sind die Krähen von Strebor, checkst du, wie isch mein? Ein voll korrektes