Der Krake

erwiderte Wati.
    »Warte mal«, sagte Billy. »Einen Moment, ich denke gerade daran ... wie ich Goss und Subby zum ersten Mal begegnet bin. Sie mussten nur den Eingang überwinden. Collingswood hatte nicht die ganze Wohnung geschützt.«
    »Es ist viel einfacher, nur einen Perimeter zu schützen«, sagte Dane. »Ich verstehe.«
    »Wenn wir also daran vorbeikommen ...«, sagte Billy.
    Wati rückte im fötalen Innersten der russischen Puppe vor, die sich Billy vor langer Zeit geschnappt hatte und die nun im Mäulchen einer Maus hing, die schon des längeren Aktivist bei der UMA war. Die Maus hatte in den zwölf Jahren ihrer Mitgliedschaft nie gesprochen, aber sie war absolut verlässlich.
    Sie war eine große Maus, aber die Puppe war immer noch ein großes Maul voll. Die Maus war ein dunkler Fleck unter Scheinwerfern, als sie unter Toren hindurchhuschte, dann einen brüchigen Hang hinauf, unter stehenden Fahrzeugen hindurch und durch allerlei Hohlräume. »Ja, das ist großartig«, sagte Wati. »Danke. Wir machen das wieder gut. Nur keine Sorge. Wir machen das alles wieder gut.«
    Auf halbem Wege durch die Außenmauer spürte Wati einen Grenzpunkt, einen Bereich, der versuchte, ihn aufzuhalten. »Wow«, machte er. »Ich glaube, da ist ...« Aber die Maus, das kleine, körperliche Ding, spürte nichts und rannte einfach hindurch, zerrte Watis Bewusstsein mit sich, geradenwegs mitten hinein, und sie durchbrach die Barriere.
    »Au«, sagte Wati. »Scheiße, das war gruselig.«
    Das charakteristische Surren von Neonröhren. Wati war dramatische Veränderungen seiner Perspektive und der jeweiligen Größenverhältnisse gewohnt. Er war es gewohnt, mal aus einer riesigen Figur und dann aus einer Miniatur zu blicken. In diesem Moment war der Korridor eine Kathedrale. Er fühlte das Stampfen herannahender Schritte. Die Maus wartete unter einem Heizkörper. Beine huschten vorbei. Mehrere Polizisten. Irgendein Notfall war eingetreten.
    »Kannst du denen folgen?«, fragte Wati mit seinem zarten Stimmchen. »Aber ganz vorsichtig.« Die Maus folgte den erdstoßartigen Schritten durch den Korridor, eine Treppe hinunter und auf einen anderen Teppich, in ein anderes Licht. »Er muss in einer Zelle sein«, flüsterte Wati. Sein tierischer Helfer hielt sich im Schatten, blieb zusammengekauert unter der Tür jener Zelle, in der sich die Polizisten versammelt hatten. Irgendwo in der Nähe war eindeutig Blut.
    »So eine verdammte Scheiße«, flüsterte Wati.
    Die Maus drehte ihn langsam in ihrem Mäulchen, damit Watis Augen dem Berg von einem toten Leib folgen konnten, der auf der Pritsche in der Zelle lag, dem roten, toten Mann. Da waren die Leute vom FSRC. Die übrigen Polizisten hielten Abstand zu ihnen. In dem Durcheinander verschiedener Stimmen vernahm Wati zwei Worte, die seine Aufmerksamkeit erregten. »Goss«, hörte er. Und: »Subby.«
    »Oh, nein, nein, nein«, sagte er. »Lass uns hier verschwinden.«
    Die Maus wartete, während er jämmerliche Flüche murmelte. »Okay, okay. Konzentrieren wir uns. Wir müssen ihr Büro finden«, sagte er schließlich. »Schauen, ob wir irgendwelche Informationen ergattern können. Goss und Subby arbeiten für das Tattoo, und ich dachte, er hätte sich diese Scheißkerle zur Unterstützung geholt. Irgendwas läuft hier quer.«
    In dem Revier ging es infolge der Krise drunter und drüber, und so fiel es einer Maus nicht allzu schwer, ungestört von Raum zu Raum zu flitzen und nach Spuren der Anwesenheit des FSRC zu suchen und sie schließlich auch zu finden - religiöse Gegenstände, Bücher, die man normalerweise nicht mit einem Polizeirevier assoziieren würde. Auf Collingswoods Schreibtisch zudem CD-Hüllen von mehreren Grimekünstlern.
    »Irgendwas muss doch zu finden sein«, sagte Wati. »Nun komm schon«, ermahnte er sich, nicht seine Eskorte.
    Die Maus trug Wati zu allen Papieren, die sie entdecken konnten. In mühseliger Wanderschaft sammelte er die verfügbaren Informationen. Als er Stimmen näher kommen hörte, war er nicht sonderlich überrascht. »Schnell«, sagte er. »Schnell, schnell!« Aber die Maus führte ihn erst noch über einen letzten Absatz des aktuellen Dokuments, und so sahen die FSRC-Beamten sie beim Eintreten hastig von Vardys Schreibtisch huschen.
    Collingswood bewegte sich mit erschreckender Geschwindigkeit und gar nicht wie ein Mensch. Sie ließ sich auf ihr Hinterteil fallen, ruckte zur Seite und behielt das winzige Tier im Auge, das nun auf eine Lücke zwischen