Der lange Traum vom Glück

halb bei dem Fall, an dem er gerade arbeitete. „Brauchst du etwas? Im Kühlschrank sind noch Erdbeeren. Oder saure Gurken“.
    „Eigentlich …“ Sie überlegte kurz, dann schüttelte sie den Kopf. „Nein, heute sind wir zwei ganz zufrieden“. Sie lächelte, als er mit der Hand über ihren noch flachen Bauch streichelte. „Ich habe nur gerade an Freddie und Nick denken müssen“.
    Das Versprechen, das er seiner Nichte gegeben hatte, wog schwer auf seinen Schultern. „Was ist mit den beiden?“, fragte er vorsichtig.
    „Meinst du, sie wissen schon, dass sie verrückt nacheinander sind, oder stecken sie noch in dieser ‘Keine-Ahnung-was-hier-abläuft’-Phase?“
    „Was?“ Er setzte sich auf und sah auf seine Frau mit den verführerisch schläfrigen Augen und dem wirren Haar hinunter. „Wie bitte?“
    „Ich bin mir noch nicht sicher“. Sie rückte ganz selbstverständlich nach und passte sich seiner neuen Haltung an. „Wahrscheinlich ist es für beide ein bisschen unangenehm, unter den gegebenen Umständen“.
    Alex atmete schwer aus. Wieso ließ er sich immer wieder von Bess’ forscher Art dazu verleiten, zu glauben, ihr fehle der Blick für die Nuancen? „Wie kommst du darauf, dass sie verrückt nacheinander sein könnten?“
    Ihre Energie reichte gerade noch dazu, ein Auge zu öffnen. „Wie oft muss ich es dir noch sagen? Schriftsteller können genauso gut beobachten wie Cops. Du hast es doch auch bemerkt, oder nicht? Die Art, wie sich sie ansehen? Wie sie sich umkreisen?“
    „Mag sein“. Er wusste immer noch nicht, ob ihm die Vorstellung wirklich gefiel. „Jemand sollte Natasha einen Wink geben“.
    Bess schnaubte träge. „Alexej, verglichen mit einer Mutter sind Schriftsteller und Cops harmlose Anfänger“. Sie schmiegte sich noch näher an ihn. „Was sagtest du? Erdbeeren?“
    Am anderen Ende der Stadt sahen Rachel und Zack noch ein letztes Mal nach ihren schlafenden Kindern. Rachel nahm ihrer Tochter die Kopfhörer ab, während Zack den verschlissenen Teddybären wieder fest in ihren Arm klemmte. Die Gegensätze eines heranwachsenden Mädchens, dachte Rachel – Rockmusik und Kuscheltiere.
    „Sie ähnelt dir mit jedem Tag mehr“, murmelte Zack, während sie nebeneinander vor dem Bett ihrer Tochter standen und gemeinsam auf ihre Älteste hinuntersahen.
    „Nur das Kinn, das hat sie von dir. Stur wie ein Maulesel. Wie du!“
    Arm in Arm gingen sie in den nächsten Raum, den ihre beiden Söhne sich teilten. Beide seufzten hilflos auf. Inmitten der verschiedenen Haufen von Kleidungsstücken, Spielzeugen, Modellflugzeugen, Skateboards, Fußbällen und Ähnlichem war ein Etagenbett auszumachen, in dem zwei kleine Körper lagen. Auf dem oberen Bett hingen Jakes Arm und ein Bein gefährlich weit über den Rand der Matratze, und nur einem Überstunden machenden Schutzengel konnte es zu verdanken sein, dass er bisher noch nicht herausgerollt und auf einen der verschiedenen Stapel gefallen und darin verschollen war.
    Rachel schob ihn wieder in die richtige Position, was er mit einem verschlafenen Brummen bedachte. „Bist du sicher, dass das wirklich unsere Kinder sind?“, fragte sie ihren Mann leise.
    „Jeden Tag stelle ich mir die gleiche Frage. Ich habe Gideon dabei erwischt, wie er Miks Kindern vorschlug, sie sollten Bettlaken zusammenknoten und damit von Yuris Dach springen. Er wollte sie davon überzeugen, dass sie dann bis nach Manhattan und wieder zurück fliegen könnten“.
    Rachel schloss die Augen. „Behalte das lieber für dich. Manche Dinge will ich gar nicht wissen“. Im unteren Bett zog sie die Bettdecke von Gideons Gesicht und musste feststellen, dass seine Füße auf dem Kopfkissen lagen. Also versuchte sie es mit dem anderen Ende.
    „Ich wollte dich noch fragen, was du von Nick und Freddie hältst?“
    „Dass sie zusammenarbeiten? Ich finde es großartig“. Zack stieß einen erstickten Fluch aus, als er mit dem Zeh gegen den Propeller eines Modellflugzeugs stieß. „Verdammt!“
    „Ich hatte dich doch gewarnt, dass du dieses Zimmer am besten nur mit Werkschuhen betreten solltest. Aber ich meinte nicht die Arbeit, ich wollte wissen, wie du über die Romanze denkst“.
    Mit einer Hand massierte er seinen geschundenen Zeh. „Romanze? Welche Romanze?“
    „Nick und Freddie“.
    Wie im Zeitlupentempo richtete er sich auf. „Wovon redest du da eigentlich?“
    „Ich rede davon, dass Freddie völlig in Nick vernarrt ist. Und darüber, dass er ständig die Hände in die