Der Schatten im Norden

können Sie nichts Besseres
tun, als in der Burton Street vorbeizuschauen. Dort kann
man sicherlich ein paar tüchtige Hände gebrauchen. Oh-«
Er hatte plötzlich einen Einfall und schaute sich in der
sauberen Diele um. »gibt es hier irgendetwas, was Sally
gehört? Hier, das wird reichen. «
Mr. Molloy schaute verdutzt auf, als Jim eine Kappe,
die Sally oft trug, vom Haken nahm und einsteckte.
»Wo gehst du den hin?«, fragte der kleine Mann. »Was
hast du vor, Jim?«
»Ich muss sie finden«, antwortete Jim und humpelte
schon wieder, so gut er konnte, die Treppe hinunter.
»Gehen Sie und helfen Sie Mr. Webster, das ist wirklich
das Beste, was Sie tun können. «
Er schwang sich in die Droschke, biss vor Schmerzen
die Zähne zusammen, und rief: »Nach Hampstead,
Kenton Gardens Nummer fünfzehn. «
Mackinnons Zimmerwirtin fuhr erschrocken zurück, als
sie die Tür öffnete und Jim erkannte.
»Keine Sorge, gnädige Frau«, beruhigte er sie. »Heute
machen wir kein Kleinholz. Ist Mr. Mackinnon daheim?«
Sie nickte. »Aber ---«
»Gut. Dann komme ich rein, wenn Sie erlauben. « Und
zum Kutscher gewandt: »Warten Sie hier!«
Schwitzend, weil ihn der Schmerz im Bein nicht verließ,
humpelte er bis zum Treppenabsatz und setzte sich kurz
nieder. Dann zog er sich rückwärts Stufe um Stufe nach
oben. Die Zimmerwirtin beobachtete ihn mit offenem
Mund.
An der Tür zu Mackinnons Zimmer richtete er sich
wieder auf und pochte hart mit dem Stock.
»Mackinnon!«, rief er. »Machen Sie auf!«
Drinnen blieb alles still. Jim pochte nochmals. »Nun
machen Sie schon auf, Mackinnon! Hier ist Jim Taylor
--- ich will Ihnen doch nichts tun - ich brauche Ihre Hilfe
-« Auf der anderen Seite war ein Schlurfen zu hören, ein
Schlüssel wurde im Schloss gedreht. Dann schaute
Mackinnon, blass, misstrauisch und verschlafen, heraus,
und mit einem Schlag war Jims ganze Wut auf diesen
Mann wieder da. So viel gab es zu tun, und dieser elende
Wurm war in seine Behausung zurückgekrochen und
hatte sich schlafen gelegt! Nur mit Mühe bemeisterte er
seine Empörung.
»Lassen Sie mich rein, seien Sie so gut«, sagte er. »Ich
muss mich setzen... «
Er humpelte zu einem Stuhl. Die Zimmerwirtin hatte die
Zeit genutzt und das Zimmer neu möbliert. Zwar waren
noch die Spuren des gestrigen Kampfes zu sehen, aber
das Bett und der Kleiderschrank waren ganz neu.
»Sally«, sagte Jim nach kurzem Verschnaufen. »Wo
könnte sie sein? Haben Sie eine Idee?« »Nein«, sagte
Mackinnon.
»Wir müssen sie finden. Sie führen doch so einen
Zaubertrick auf, wie nennt man das gleich - nein, Trick
ist nicht das richtige Wort, irgend so was Spiritistisches
--- ich hab darüber gelesen. Sie sind doch ein echtes
Medium, nicht wahr, zumindest zeitweise. Hier, nehmen
Sie das!«
Er reichte Mackinnon Sallys Kappe. Der nahm sie und
legte sie neben sich aufs Bett.
»Ich habe irgendwo gelesen, diese Leute nehmen
irgendeinen persönlichen Gegenstand eines Menschen
und konzentrieren sich ganz darauf. Dann entsteht vor
ihrem geistigen Auge ein Bild von dem Ort, an dem sich
dieser Mensch befindet. Richtig? Können Sie das auch?«
Mackinnon nickte. »Ja, schon«, sagte er und leckte sich
die trockenen Lippen. »Manchmal. Aber ---«
»Dann probieren Sie's jetzt. Die Kappe gehört ihr. Sie
hat sie viel getragen. Sie müssen herausfinden, wo sie ist,
und zwar jetzt. Probieren Sie's. Ich unterbreche Sie nicht.
Allerdings, wenn Sie einen Schluck Brandy oder
dergleichen anzubieten hätten, würde ich nicht nein
sagen... «
Mackinnon warf einen raschen Blick auf Jims Bein und
holte einen silbernen Flachmann aus dem
Nachtschränkchen. Jim nahm einen Schluck und atmete
aus, als ihm der feurige Schnaps die Kehle hinunterlief.
Mackinnon nahm die Kappe in die Hand.
»Also gut«, sagte er. »Aber versprechen kann ich nichts.
Wenn ich nichts sehe, kann ich keine Auskunft geben.
Jetzt ist auch nicht gerade der beste Zeitpunkt, um...
Schon gut, schon gut. Ich versuche mich zu
konzentrieren. «
Er setzte sich, nahm die Kappe in die Hände und schloss
die Augen. In Jims Bein pochte der Wundschmerz, auch
sein Kopf tat ihm weh. Er tat einen weiteren Schluck und
ließ es diesmal langsam hinunterlaufen, wobei er wie
Mackinnon die Augen schloss. Noch einen Schluck, dann
schraubte er die Flasche zu und steckte sie in seine
Tasche.
»Norden«, raunte Mackinnon ungefähr nach einer
Minute. »Sie ist in den Norden gefahren. Ich glaube, sie
sitzt im Zug. Ich sehe ein silbernes Emblem. Es könnte
ein Stern