Der Totenmeister: Thriller (German Edition)

Eintritt in den Polizeidienst abgelegt hatte. Damals hatte er wirklich geglaubt an das, was er da tat, hatte wirklich geglaubt, dass er etwas bewirken konnte. Und dann hatte er daran denken müssen, wie Joe und er gegen Boukman ermittelt hatten, auf eigene Faust, in dieser Garage in Overtown. Er hatte das Gefühl, als müsste das jemand anderes gewesen sein.
    Und in diesem Moment hatte er seine Entscheidung getroffen.
    »Ich habe keine Ahnung, was ich stattdessen machen werde«, sagte Max.
    »Uns fällt schon was ein. Keine Sorge. Es wird gut. Es wird mehr als gut. Du wirst sehen.«
    »Meinst du?«
    »Ich weiß es. Was sagt dein Bauch?«
    »Wenn ich bleibe, wird es nur noch schlimmer«, antwortete Max. »Wenn ich gehe, kann es nur besser werden. Eldon und ich haben eine gemeinsame Geschichte, aber jetzt geht es um die Zukunft.«
    »Siehst du«, sagte sie. »Ich habe Eldon nie gemocht. Ich habe ihn ja immer nur ganz kurz getroffen, im Krankenhaus und als du zum Lieutenant befördert wurdest... Aber irgendetwas ist mit dem nicht in Ordnung. Irgendetwas passt da nicht.«
    »Wie kommst du darauf?«
    »Instinkt.« Sandra zuckte mit den Schultern.
    »Das hat man davon, wenn man mit einem Bullen zusammenlebt. Der sechste Sinn ist ansteckend.«
    »Oh, den hatte ich schon immer, Schatz.«
    »Dann hättest du zur Polizei gehen sollen.«
    Sie lachten, und danach überließen sie sich für eine Weile dem Klang der Wellen.
    Sandra beobachtete die Familie vor ihnen. Der Vater hob das Mädchen in die Luft, und es kreischte vor Lachen, er zog Grimassen und knurrte. Sandra lächelte, das gleiche Lächeln, das Max schon oft an ihr gesehen hatte, wenn sie glückliche Kinder sah – oder überhaupt Kinder. Es war ihr privates Tagtraumlächeln, das sie nie mit ihm teilte, das sie immer lächelte, wenn sie in anderen ihre eigenen Hoffnungen und Träume verwirklicht sah.
    Sie nahm ihn in den Arm und legte ihm den Kopf auf die Schulter.
    »Weißt du«, seufzte sie, »ich freue mich wirklich darauf, den Rest meines Lebens mit dir zu verbringen.«
    Er lächelte. Er suchte nach einer passenden Antwort und hatte sie schnell gefunden.
    Doch als er den Mund öffnete, um zu sprechen, lief ihm plötzlich ein kalter Schauder über den Rücken, er zuckte zusammen und fröstelte.
    Sandra richtete sich auf und sah ihn besorgt an.
    »Was ist los? Alles in Ordnung?«
    Sie fuhr ihm mit den Fingern über den Unterarm und spürte seine Gänsehaut.
    »Alles gut.« Er nickte, auf einmal war ihm wieder warm, als wäre nichts geschehen.
    Sie rieb ihm den Arm und schaute hoch in den Himmel und das schwindende Licht des Tages.
    »Lass uns reingehen«, sagte sie. »Es wird gleich dunkel.«
    »Ja«, antwortete Max mit intuitiver Gewissheit. »Ich weiß.«

Danksagungen
     
    In Liebe für Hyacinth – die die Welt in Bewegung hält – und für Seb und Rupert, meine Brüder.
     
    Mein ganz besonderer Dank geht an Beverley Cousins, Caroline Michel, Dorian Karchmar, Rowan Lawton, Tom Weldon, Jonathan Burnham, Rob Williams, Jason Craig, Ana-Maria Rivera, Henry Steadman und Graham Lowe für die Informationen.
     
    Muchas gracias an The Mighty Bromfields: Lucy und Cecil, Colin, Janice und Amy, David, Sonia, Isabella und Gabriella, Brian und Lynette, Dean, Bryony, Ashley und Cerilee und Gregory; Novlyn, Errol und Dwayne Thompson; Lyn Brown, Andrew und Donna Bent, Onkel Lenny, Sonia und Robert Phillips, Nadine Radford, Tim Heath, Suzanne Lovell, Tomas Carruthers, Sally und Dick Gallagher, Carol Reid, Maria Bivins-Smith, Ken Bruen und The Amazing Grace, The Count, Kim, Pasky, Laura und Mario bei Don Pasquales, Cambridge (immer noch der Beste), Ellen Kanner, Mitchell Kaplan, Angie Robinson, Tony Burns, Steve und Jeanette Markiewicz, Richard Townsley, Sally Riley, Ayo und Lizzie – die Mystery Girls, Chris Simmons, Nan Mousley, Chris Haslam, Joe Veltre, Jane Opoku, Tony Lacey, Rick Saba, Chris McWatters, Alex Walsh, Clare Oxborrow, Ryan, Gary, Chas Cooke, Thor, Seamus »Die (nicht enden wollende, einzige wahre und unübertroffene) Legende«, Cal und Marcus De Grammont, Scottish John, Marcus, Pete Wild, Christine Stone, Ruth Dudley-Edwards, Becke Parker, Andrew Holmes bei 64 Clarke , Bill Pearson, Pauli und Tiina Toivola, Jim »Six Fingers« Kelly, AK 47, Señor Miguel, Emma und Tony, Stav Sherez, Dominic Thompson, Big T, Nic Joss, Lloyd Strickland, Richard Reynolds, Fouad, Khoi, Abdul und Shahid, Steve Purdom, Frankie, Mark und Scott von CD Discounts, Battersea, Jan, Vi und