Der Totenschmuck

sein würden. Aber der bequemere Weg nach Cambridge und weiter Richtung Norden waren eine angemessene Entschädigung für den Lärm.
    »Was ist mit dem Haus in Newport?«, fragte Sweeney. »Wann ist es gebaut worden?«
    »Oh, Cliff House wurde um die Jahrhundertwende gebaut, glaube ich. Von Joshua Putnam, Brads Urgroßvater. Sein Sohn war der Senator John Putnam. Er ist Anfang der Sechziger in den US-Kongress gewählt worden und 1972 in den Senat. Aber das wissen Sie vielleicht schon alles. Er führte eine Koalition moderater Republikaner Neuenglands an, wurde aber in den Achtzigern nicht wieder in sein Amt gewählt.«
    »Und Paddy Sheehan?«, wollte Sweeney wissen. »Wie stand er dazu?«
    Sie wusste, dass John Putnams Karriere mit der von Paddy Sheehan kollidiert war, der Mitte der Sechziger zuerst für den Senat kandidiert hatte. Oft hatte es geheißen, die beiden
Männer repräsentierten die Vergangenheit und die Gegenwart von Boston - die ursprüngliche Brahmin-Elite, die das Sagen hatte, und die später eingewanderten Iren, die das öffentliche Gesicht der Stadt prägen sollten.
    »Der erste Sheehan - ich habe seinen Namen vergessen - kam 1848 in Boston an«, erläuterte Henrietta Hall. »Kartoffelknappheit oder einfach Armut. Er heiratete ein Mädchen, das er auf dem Boot kennen gelernt hatte und sie ließen sich unspektakulär und schlicht in der zweigeteilten Stadt nieder - auf der einen Seite die Brahmins, die Iren auf der anderen. Die einheimische Führungselite und diejenigen, die ihre Interessen durch den riesigen Wählerblock eingebracht haben, den sie aus Kerry und Cork mitgebracht hatten, um die neue Elite der Stadt zu werden.
    Als junger Mann kam Paddy Sheehan zu Ruhm und trauriger Berühmtheit als Stadtrat, über den gesagt wurde, dass er das Gesetz umging, es aber nie brach, und wurde als relativ junger Mann in den Senat gewählt. Er wurde ein mächtiger Demokrat, der seinen Einfluss auszuüben verstand, wenn seine Partei an der Macht war, und genügend Unterstützung fand, wenn dem nicht so war.
    Natürlich begannen alle, sich für die Familie zu interessieren, als John Putnams Sohn Andrew und Paddy Sheehans Tochter Kitty sich ineinander verliebten.«
    »Wie haben sie sich denn kennen gelernt?«
    »Auf dem College, glaube ich. Wie ich schon sagte, war ihre Hochzeit das absolute Spitzenevent des Jahres. Jeder wusste, dass die beiden Väter gründlich missgestimmt waren. Aber es war eine wunderschöne Hochzeit und was immer man über die Putnams sagen mochte, waren Andrew und Kitty damals wirklich sehr verliebt ineinander gewesen. Daran gab es keinen Zweifel.«
    »Und was sagen die Leute?«, fragte Sweeney listig.
    »Oh, Sie wissen schon. Dass Paddy Sheehan einen unstillbaren Appetit hatte. Dass er betrunken gewesen war auf der
Hochzeit und gestolpert ist, als er Kitty den Mittelgang entlang geführt hat. Dass Andrew Putnam von seinem Vater für einen Tölpel gehalten wurde und obwohl er Jura studiert hatte, nie die Erwartungen der Familie erfüllt hat. Dass er ein Alkoholiker war. Aber das war alles nur Gerede. Das meiste zumindest.«
    »Ich habe mich gefragt, ob Sie etwas über den Putnam-Vorfahren namens Edmund Putnam wissen. Er ist um 1863 herum geboren und ich versuche, mehr über ihn zu erfahren.«
    »Edmund, Edmund. Warten Sie. Bei mir klingelt nichts, aber lassen Sie mich im Index nachschauen.« Sie holte sich ein Exemplar ihres Buches aus dem Regal und setzte sich wieder.
    »Er ist sehr jung gestorben«, sagte sie. »Er war erst vierundzwanzig, aber er hatte einen Sohn. Joshua Putnam. Er war Brads Urgroßvater.«
    »Und Edmund war Charles und Belinda Putnams Sohn. Was wissen Sie über Belinda?«
    »Belinda Putnam ist mir noch im Gedächtnis geblieben. Sie war eine sehr interessante Frau. Sie ist schon sehr jung Witwe geworden, mit dreiundzwanzig. Und sie musste ihr Kind allein großziehen und sich auch noch um die Kanzlei ihres Mannes kümmern. Normalerweise hätte sie ihre Anteile der Kanzlei einem der Partner überantwortet, aber sie behielt die Anteile und behielt auch die Fäden bei den Besitztümern der Familie außerhalb der Stadt in der Hand. Die Grundstücke in der Back Bay eingeschlossen. Die Putnams haben einen maßgeblichen Anteil daran, wie es in der Back Bay heute aussieht.«
    »Oder waren daran beteiligt, den irischen Arbeitern fast keinen Lohn zu zahlen«, brummte Sweeney barsch. Sie hatte Artikel über die irischen Einwanderer gelesen, die in Knochenarbeit tonnenweise Kies