Der wundersame Fall des Uhrwerkmanns: Roman (German Edition)

meines Klienten, die durch mich, seinen Anwalt, vor Zeugen erteilt wurden, haben Sie beschlossen, das Tichborne-Anwesen widerrechtlich zu betreten und zu versuchen, Tichborne-Eigentum zu stehlen. Wären wir nicht bereits damit beschäftigt, einen komplexen Prozess gegen Colonel Lushington vorzubereiten, würde ich nicht zögern, Sie gerichtlich zu belangen. Unter den gegebenen Umständen hat sich mein Klient bereit erklärt, die Angelegenheit auf sich beruhen zu lassen, vorausgesetzt, Sie unternehmen keinerlei weitere Versuche, auf das Tichborne-Anwesen einzudringen. Ich erinnere Sie daran, dass unbefugte Eindringlinge kraft Gesetz unverzüglich erschossen werden dürfen. Falls Sie noch einmal einen Fuß auf das Grundstück setzen und es Ihnen irgendwie gelingt, diesem Schicksal zu entgehen, versichere ich Ihnen, dass Sie die volle Wucht des Gesetzes zu spüren bekommen werden.

    Doktor Edward Vaughan Hyde Kenealy
    im Auftrag von
    Sir Roger Charles Doughty Tichborne
    »Darunter steht Kenealys Unterschrift, und, ob du’s glaubst oder nicht, etwas, das wie der Daumenabdruck des Anspruchstellers aussieht. Außerdem ist das Schreiben von Jankyn und dem Butler, Andrew Bogle, bezeugt.«
    »Das war’s dann wohl.«
    »Was meinst du damit?«
    »Ich meine damit, dass wir hier nichts mehr tun können, Algy. Kenealy und der Tichborne-Anspruchsteller stecken offensichtlich mit dem Geist von Lady Mabella unter einer Decke, und jetzt haben sie sowohl den südamerikanischen Diamanten als auch dieTeile des kambodschanischen Auges in ihrem Besitz. Wir packen also zusammen und kehren nach London zurück, untersuchen den Hintergrund des Anspruchstellers und beobachten aufmerksam, was unsere Feinde mit diesen besonderen Steinen vorhaben.«

In dem sich die
Dampfgeister erheben

    Niemand kann völlig frei sein,
wenn nicht alle frei sind.
    Niemand kann völlig tugendhaft sein,
wenn nicht alle tugendhaft sind.
    Niemand kann glücklich sein,
wenn nicht alle glücklich sind.
    HERBERT SPENCER

Aufruhr am
Speakers’ Corner

    Verwenden Sie Formby-Kohle!
    Sie hält länger und erzeugt mehr Hitze!
    Jedes Stück wird zehn Tage lang in Mr Formbys Geheimformel eingelegt, die bewirkt, dass es mit größerer Intensität und dreimal so lange wie gewöhnliche unbehandelte Kohle brennt.
    Mehr Leistung!
    Die Formby-Formel hat die Welt verändert!
    Rotorstühle könnten ohne sie nicht fliegen!
    Velozipede würden unpraktisch!
    Der Ausstoß von Fabriken würde sich um zwei Drittel verringern!
    Verwenden Sie Formby-Kohle!
    Sie treibt das Empire an!
    S ir Richard Francis Burton war drei Wochen lang in Südamerika gewesen. Er war unrasiert, seine Haut dunkel und wettergegerbt. Der Entdecker wirkte wild und gefährlich wie ein Bandit.
    »Schwierige Zeiten, Captain«, meinte Lord Palmerston leise, als sich der Agent des Königs setzte.
    Burton grunzte zustimmend und musterte die wächsernen eugenisch behandelten Züge des Premierministers. Ihm fiel auf, dass sich der Mund des Mannes ein wenig mehr nach außen zu dehnen schien, und um die Kanten seines Kiefers prangten neue Operationsnarben, wenige Zentimeter unter den Ohren. Sie sahen merkwürdigerweise wie Kiemen aus.
    Er erinnert mich an einen verdammten Molch.
    Die beiden Männer befanden sich in Downing Street 10, dem Sitz der Regierung Seiner Majestät.
    »Wie läuft der Krieg, Sir?«, erkundigte sich Burton.
    »Präsident Lincoln lässt seine Armee von ausgezeichneten Strategen dirigieren«, antwortete Palmerston, »aber meine sind noch besser, und im Gegensatz zu seinen müssen sie nicht an zwei Fronten verteidigen. Unsere irischen Truppen haben bereits Portland und große Teile von Maine eingenommen. Im Süden haben die Generäle Lee und Jackson die Union aus Virginia vertrieben. Würde mich nicht überraschen, wenn Lincoln bis Weihnachten kapitulierte.«
    Viele Menschen, unter ihnen Burton, hielten die Eugeniker-Fraktion der Technokraten für verantwortlich für den Eintritt Großbritanniens in den amerikanischen Konflikt. Hätten die Wissenschaftler Irland zufriedengelassen, so wurde argumentiert, hätte es kein solch überwältigendes Flüchtlingsproblem gegeben; und hätte es kein solch überwältigendes Flüchtlingsproblem gegeben, hätte Palmerston vermutlich weniger aggressiv auf die Trent-Affäre reagiert.
    Die Eugeniker hatten im vergangenen März in Irland begonnen, Samen zu pflanzen, etwa um die Zeit des Brundleweed-Raubs. Es war ein Versuch, die große Hungersnot zu beenden, die seit 1845