Der Zauberer von Linn
große Czinczar bittet um eine Unterredung.«
Clane war müde und wollte sich gerade zu Bett begeben.
»Sage Seiner Exzellenz, er möge zunächst einmal seine Eindrücke von seinem Besuch auf dem Planeten zu Papier bringen.«
Wenig später traf eine schriftliche Botschaft ein.
»Lieber Lord Clane,
es ist notwendig, uns über unsere nächsten Schritte zu unterhalten.
Czinczar«
Da Clane noch keine realen Pläne hatte, antwortete er ein wenig ärgerlich:
»Czinczar,
ich muß die ganze Angelegenheit erst einmal überschlafen.
Clane«
Er entließ den Boten und legte sich nieder. Aber er blieb noch lange wach. Unruhig wälzte er sich auf seinem Lager, und erst nach Stunden fiel er in einen leichten Schlaf.
Am nächsten Morgen sandte er eine weitere Botschaft an den Barbarenführer.
»Lieber Czinczar,
ich bin der Meinung, daß wir zunächst unsere Ansichten und Meinungen gegenseitig austauschen sollten, bevor wir konkrete Pläne diskutieren können.
Clane«
Die Antwort lautete:
»Lieber Lord Clane,
ich habe das Gefühl, daß Du jeder Unterredung aus dem Weg gehst, weil Du noch keine Pläne hast. Aber wir haben diese lange Reise schließlich nicht unternommen, um unverrichteter Dinge wieder abzuziehen. Nenne mir bitte sämtliche Informationen, die wir bis jetzt haben erlangen können.
Czinczar«
»Lieber Czinczar!
Erstens: Die Chlorindel ist das Symbol des Lebens für die Bewohner der beiden Zwillingsplaneten. Sie sondert ein Gas ab, das die Luft für die Riss nicht atembar macht.
Zweitens: Die kleine Schachtel auf dem Tisch scheint ein Detektor zu sein. Ich glaube, daß die Leute oft hungrig von ihren Mahlzeiten aufstanden, wenn der Detektor eine zu hohe Radioaktivität anzeigte.
Der jährliche Besuch der Höhlen muß auch etwas damit zu tun haben.
Drittens: Sie beliefern die Riss mit Nahrungsmitteln, ohne sich vielleicht bewußt zu werden, daß dies eine Form des Tributs an einen Eroberer ist. Dabei möchte ich zu bedenken geben, daß wahrscheinlich nur gewisse Lebensmittel für die Riss genießbar sind.
Clane«
»Lieber Clane!
Glaubst Du wirklich, die Chlorindel kann eine Atmosphäre für die Riss unbrauchbar machen? Dann hätten wir doch unsere Antwort. Laß uns schleunigst zur Erde zurückkehren. Wir brauchen nur diese Blume anzupflanzen und zu warten, bis sie ihr Aroma verströmt.
Czinczar«
Clane seufzte. Der Barbar nahm alles auf die leichte Schulter. So einfach war das nun auch nicht. Während er frühstückte, überlegte er sich seine Antwort. Doch bevor er sie diktieren konnte, erhielt er schon das nächste Schreiben von Czinczar.
»Lieber Lord Clane,
da Du mir auf meinen letzten Brief nicht geantwortet hast, nehme ich an, Du lehnst meinen Plan betreffs der Chlorindel ab. Wir müssen uns sofort treffen, um das ganze Problem mündlich zu besprechen.
Czinczar«
Clane antwortete:
»Lieber Czinczar,
es tut mir leid, daß Du Dich in eine Sache verrennst, die in keiner Weise die Lösung unseres Problems darstellt. Der Krieg zwischen Riss und Mensch kann nicht durch ein Gas entschieden werden. Wenn die Riss erführen, daß wir beabsichtigen, unsere Atmosphäre für sie unbrauchbar zu machen, würden sie sofort Gegenmaßnahmen ergreifen. Sie könnten die Erde zum Beispiel mit Radioaktivität oder irgendeiner anderen giftigen Substanz verseuchen.
Auf den Zwillingsplaneten ist die Lage ganz anders, hier ist der Chlorgehalt der Luft eine naturgegebene Erscheinung. Überdies bin ich davon überzeugt, daß die Riss auch für die Bewohner von Inland und Outland eine starke Bedrohung darstellen. Der Tribut, den die Leute in Form von Lebensmitteln leisten, beweist es.
Ich wiederhole: Dies ist keine Lösung. Ganz im Gegenteil: Mit einem derartigen Versuch gäben wir nur das Signal zur Zerstörung unseres Sonnensystems.
Clane«
»Lieber Lord Clane!
Du gehst mit zuviel Überlegung an das Problem heran. Wir müssen die Verteidigung unseres Planeten mit den uns zur Verfügung stehenden Mitteln betreiben. Ich wiederhole mit allem Nachdruck: Unsere einzige Alternative besteht darin, unser Schiff mit Chlorindel-Pflanzen vollzupacken und zur Erde zurückzukehren.
Czinczar«
»Lieber Lord Clane!
Ich bin erstaunt, keine Antwort auf meinen Brief zu erhalten. Er muß vor drei Stunden bei Dir eingetroffen sein. Bitte, gib mir umgehend Nachricht.
Czinczar«
»Lieber Lord Clane!
Immer noch keine Antwort. Du mußt doch einsehen, daß uns
Weitere Kostenlose Bücher