Die 101 haeufigsten Fehler im Deutschen

umgehend über die dramatischen Entwicklungen. Seine Adresse: Altenfurtplatz 243, 16775 Ribbeck
.
    Stellen, angefangen bei Lehraufträgen über befristete Dozenturen, über Junior-Professor-Stellen bis hin zu Stellen von Akademischen Oberräten
    Kommasetzung bei Fügungen mit
von/bei … über … bis [zu] …
    Wer schreibt, dass er mit der Bahn von Essen-Katernberg über Köln Hbf. nach Aachen-Rothe Erde gefahren sei, verwendet in seinem Satz Präpositionalgruppen als Richtungsangaben. Diese Angaben sind allerdings nicht gleichrangig. Vielmehr spezifizieren die ersten beiden Angaben
von Essen-Katernberg
und
über Köln Hbf
. lediglich die Angabe
nach Aachen
. Es kann sich also nicht um eine Aufzählung handeln. Daher setzt man kein Komma zwischen die Angaben. Dies gilt auch, wenn solche Konstruktionen mit
bei/von … über … bis [hin zu]/nach
in anderen als geographischen Zusammen hängenverwendet werden:
Im Rahmen der Mittelkürzungen droht allen Stellen der Prüfstand, angefangen bei Lehraufträgen über befristete Dozenturen bis hin zu Stellen von Akademischen Oberräten
.
    Es kann jedoch vorkommen, dass innerhalb einer solchen Fügung eine Aufzählung gleichrangiger Angaben auftritt, zwischen die ein Komma zu setzen ist:
Helmut ist seinerzeit mit der Bahn von Essen-Katernberg über Düsseldorf Hbf., [über] Köln Hbf. und [über] Düren Hbf. nach Aachen-Rothe Erde gefahren. Im Rahmen der Mittelkürzungen droht allen Stellen der Prüfstand, angefangen bei Lehraufträgen über befristete Dozenturen, über Junior-Professor-Stellen bis hin zu Stellen von Akademischen Oberräten
.
    Anmerkung: Für Spitzfindige sei bemerkt, dass im Grunde auch folgende Kommasetzung richtig sein kann:
Sie fahren von Murnau, über Landsberg, nach Augsburg
. Denn gleichrangig könnten solche Angaben sein, wenn etwa gemeint ist, einer fährt von Murnau (z.B. über Lindau nach Schaffhausen), ein anderer fährt unabhängig davon über Landsberg (z.B. von Weilheim nach Kaufering) und wieder ein anderer nach Augsburg (z.B. von Schrobenhausen über Aichach). Es könnten auch dieselben sein, aber zu unterschiedlichen Zeitpunkten. Dann fahren sie halt einmal von Murnau (irgendwohin), ein anderes Mal (von irgendwo) über Landsberg (irgendwohin) und wieder ein anderes Mal (von irgendwo) nach Augsburg.
    Die Ausstellung wird vom Akademiepräsidenten[,] Prof. Dr. Hieronymus van Loo[,] eröffnet. Unser ehemaliger Schüler Heinrich Böll hat wie so viele unserer Schüler in der Wehrmacht gedient
    Kommasetzung bei Ausdrücken aus Funktions-/Berufsbezeichnung und Personennamen
    In der Regel hat man bei Ausdrücken, die aus Funktions- bzw. Berufsbezeichnungen und Personennamen bestehen, die Möglichkeit, den Personennamen in das paarige Komma einzuschließen oder das nicht zu tun. Allerdings ist die Bedeutung jeweils eine andere.
    Schließt man den Personennamen in das paarige Komma ein, wird er zur Apposition und die Funktions- bzw. Berufsbezeichnung wird zum Kern der Fügung, sie steht im Vordergrund:
Die Ausstellung wird vom Akademiepräsidenten, Prof. Dr. Hieronymus van Loo, er öffnet
.Man könnte umschreiben:
Die Ausstellung wird vom Akademiepräsidenten eröffnet. Übrigens: Das ist Prof. Dr. Hieronymus van Loo
.
    Schließt man den Personennamen aber nicht in das paarige Komma ein, ist die Funktions- bzw. Berufsbezeichnung Beifügung und die Person steht im Vordergrund:
Die Ausstellung wird vom Akademiepräsidenten Prof. Dr. Hieronymus van Loo eröffnet
. Man könnte umschreiben:
Die Ausstellung wird von Prof. Dr. Hieronymus van Loo eröffnet. Übrigens: Das ist der Akademiepräsident
.
    Keine Wahl aber hat man, wenn der Personenname semantisch notwendiger Bestandteil des Satzes ist, wenn er nicht weggelassen werden kann, ohne dass der Satz sinnlos oder missverständlich wird:
Unser ehemaliger Schüler Heinrich Böll hat wie so viele unserer Schüler in der Wehrmacht gedient
. Würde man den Namen in paarige Kommas setzen, hieße das, man könnte ihn auch weglassen, da er ja nur eine Beifügung wäre, eine Apposition. Das geht in diesem Fall aber nicht. Denn der Satz würde sinnlos: *
Unser ehemaliger Schüler hat wie so viele unserer Schüler in der Wehrmacht gedient
. Ebenso verhält es sich mit Sätzen wie:
Die Therapeutin Dr. Eva Maria Couch hat den Fernfahrer Henri Dutroux geheiratet
.
Eure Mitarbeiterin Andrea Schneider hat in diesem Monat mehr durch Prämien für Verbesserungsvorschläge verdient als durch ihren kärglichen